Translation of "a shout out" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't shout out or any...
لا تصيحي أو أي
One, two, three. Shout it out.
1، 2، 3، هيا
Just shout out anything you see.
قولو بصوت عالي ماترونه
Youve got to shout it out!
لابد أن تصرخي بها!
I want to give a special shout out to the Massachusetts delegation.
أريد ان اصرخ في وجة وفد مستشوستس
A special shout out to Kat Batuigas, who helped us produce this episode.
شكر خاص وتقدير إلى كات باتيوجاس لمساهمتها في إنتاج هذه الحلقة.
But if you can see it, shout out the answer.
لكن لو يمكنك أن تراها , أصرخ بالإجابة
He heard a shout.
سمع صرخة.
He heard a shout.
سمع صراخا .
Also when I cry and shout, he shutteth out my prayer.
ايضا حين اصرخ واستغيث يصد صلاتي.
So just shout it out, tell me what you see here.
فقط تحدثوا بما ترونه، قولوا لي ماهو الشكل الذي يمكن تخيله.
Everybody, on the count of five, shout out your first name.
الجميع، بعد العد لخمسة أصرخوا لي بأسمكم الأول.
Don't shout, I tell you! Don't shout!
لا تصرخ ، قلت لك لا تصرخ
A horse that can shout.
إنه خيل تعلم كيف يصرخ
Shout!
اصرخا!
You kind of shout out the sound, S and the word comes.
تقوم نوعا ما بالصياح بصوت ، ســـ وتأتي الكلمات.
I shout like a true Italian.
صرخت كإيطالي صرف.
And you all know the answer. Does someone want to shout it out?
وجميعكم يعلم الإجابة. هل يرغب أي شخص في الصدح بها
Sometimes you shout. Something's on fire and you want somebody to get out.
شىء ما يحترق ,و تود إخراج شخص ما
Joshua commanded the people, saying, You shall not shout, nor let your voice be heard, neither shall any word proceed out of your mouth, until the day I tell you to shout. Then you shall shout.
وأمر يشوع الشعب قائلا لا تهتفوا ولا تسمعوا صوتكم ولا تخرج من افواهكم كلمة حتى يوم اقول لكم اهتفوا. فتهتفون.
They shout.
ويشيران بأصابعهما ويصرخان ثم يضعان وجهيهما بين أيديهما.
Don't shout.
لا تصرخ .
Don't shout!
لا تصرخى
Don't shout.
لا تصرخى .
And Joshua had commanded the people, saying, Ye shall not shout, nor make any noise with your voice, neither shall any word proceed out of your mouth, until the day I bid you shout then shall ye shout.
وأمر يشوع الشعب قائلا لا تهتفوا ولا تسمعوا صوتكم ولا تخرج من افواهكم كلمة حتى يوم اقول لكم اهتفوا. فتهتفون.
You can shout it out. It's OK. I guess, yeah. gt gt audience 1
يمكنك أن تصرخ أنها. حسن ا. وأنا أعتقد، نعم.
At sunrise a dreadful Shout seized them .
فأخذتهم الصيحة صيحة جبريل مشرقين وقت شروق الشمس .
At sunrise a dreadful Shout seized them .
يقسم الخالق بمن يشاء وبما يشاء ، أما المخلوق فلا يجوز له القسم إلا بالله ، وقد أقسم الله تعالى بحياة محمد صلى الله عليه وسلم تشريف ا له . إن قوم لوط في غفلة شديدة يترددون ويتمادون ، حتى حل ت بهم صاعقة العذاب وقت شروق الشمس .
A few people will shout Yaa Hoo!
بعض الاشخاص سيصرخون يا هوو !
Another general shout.
إنه هتاف آخر من الجماهير
Shush, don't shout.
أسكت، لاتصارخ
I never shout!
أنا لم أصرخ أبدا .
Please, don't shout.
أرجوك (هرفيه) لا تصرخ هكذا.
Come on, shout!
هيا أصرخي
Do you really think the boy'd shout it out so the whole neighbourhood could hear?
هل تعتقد حقا أن الولد سيصرخ بها عاليا بحيث يسمعه الحي بأكمله
Does one ring a bell or shout a bit?
chappie جيفيس لا احد قرع جرس أو الصراخ قليلا
So that is not but a single shout .
فإنما هي أي الرادفة التي يعقبها البعث زجرة نفخة واحدة فإذا نفخت .
Yet it will be only a single shout ,
فإنما هي أي الرادفة التي يعقبها البعث زجرة نفخة واحدة فإذا نفخت .
So that is not but a single shout .
فإنما هي نفخة واحدة ، فإذا هم أحياء على وجه الأرض بعد أن كانوا في بطنها .
Yet it will be only a single shout ,
فإنما هي نفخة واحدة ، فإذا هم أحياء على وجه الأرض بعد أن كانوا في بطنها .
It's not a good dog you shout at.
وليس كلبا طيبا الذي تصرخ فيه.
If I may, I want to give a quick shout out to two of my collaborators, my two dear friends,
إن سمحتم لي، أود أن أحي وأشيد بجهود اثنين من المتعاونين معي، صديقاي العزيزان،
Those who shout out to thee from without the inner apartments most of them lack understanding .
إن الذين ينادونك من وراء الحجرات حجرات نسائه صلى الله عليه وسلم جمع حجرة وهي ما يحجر عليه من الأرض بحائط ونحوه ، وكان كل واحد منهم نادى خلف حجرة لأنهم لم يعلموه في أي حجرة مناداة الأعراب بغلظة وجفاء أكثرهم لا يعقلون فيما فعلوه محل ك الرفيع وما يناسبه من التعظيم .
Those who shout out to thee from without the inner apartments most of them lack understanding .
إن الذين ينادونك أيها النبي من وراء حجراتك بصوت مرتفع ، أكثرهم ليس لهم من العقل ما يحملهم على حسن الأدب مع رسول الله صلى الله عليه وسل م ، وتوقيره .
He began to shout.
بدأ يصرخ.

 

Related searches : A Shout-out - Shout Out - A Shout - Big Shout Out - Shout Out Loud - Shout It Out - Give A Shout - Shout About - Shout For - Shout Slogans - I Shout - Shout Around - Shout Back - Shout After