Translation of "a remote area" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
A remote area - translation : Area - translation : Remote - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The objectives of the Remote Area Development Programme (RADP) are | وتتمثل أهداف برنامج تنمية المناطق النائية فيما يلي |
(g) Upgrading of all connectivity and data systems, including the local area network, wide area network, Storage Area Network, Remote Area Network and Internet connectivity | (ز) تحسين جميع نظم الاتصال والبيانات بما في ذلك الشبكة المحلية، والشبكة الواسعة، وشبكة منطقة التخزين، وشبكة المنطقة البعيدة، والاتصال بواسطة الإنترنت |
The event took place in a remote area 40 miles wide, not readily accessible to census takers. | لقد حدث ذلك في منطقة نائية يبلغ عرضها ٤٠ ميﻻ، ويصعب على اﻻحصائيين الوصول إليها. |
to promote social, cultural and economic advancement of Remote Area Dweller communities and, | تعزيز التطور الاجتماعي والثقافي والاقتصادي لمجتمعات المقيمين في المناطق النائية |
A remote scenario? Perhaps, but not remote enough. | أهو سيناريو بعيد ربما، ولكنه ليس بعيدا بالقدر الكافي. |
At the time of Lakes' discoveries, the Transcontinental Railroad was being built through a remote area of Wyoming. | في وقت اكتشافات ليكس، كان يتم بناء السكة الحديدية العابرة للقارات عبر منطقة نائية في وايومنغ. |
And it's a really poor area. I represent Northern Kenya the most nomadic, remote areas you can even find. | وهي منطقة فقيرة حقا ، أنا أمث ل شمال كينيا ـ معظم البدو والمناطق النائية ، حتى يمكنك العثور عليها |
A remote scenario? | أهو سيناريو بعيد ربما، ولكنه ليس بعيدا بالقدر الكافي. |
Ah, wait, here, here, remote, remote! | اه, انتظر, هنا هنا, الريموت, الريمون |
A killer by remote control. | وقاتل بالتحكم عن بعد . |
And my family moved out of an urban place, where we used to live, to a remote rural area where it was safer. | وانتقلت أسرتي خارج المناطق الحضرية , حيث كنا نعيش , إلى منطقة ريفية نائية حيث كانت أكثر أمانا. |
To further improve access to education for remote area communities, boarding facilities are provided at 17 of the settlements. | وبغية تحسين فرص الحصول على التعليم بالنسبة للمجتمعات المحلية في المناطق النائية، توجد مرافق الإقامة الداخلية للطلبة في 17 من المستوطنات. |
18. An additional area of concern is the assessment of environmental degradation through the use of remote sensing data. | ١٨ وهناك مجال آخر للشواغل هو تقدير مدى التدهور البيئي باستخدام بيانات اﻻستشعار من بعد. |
In the same year he was arrested in Saint Petersburg and sentenced to four years of exile in a remote area of Tobolsk guberniya. | وقبض عليه في نفس العام في مدينة سانت بطرسبرغ وحكم عليه بالنفي إلى منطقة نائية في توبولسك غوبرنيه لمدة أربع سنوات. |
Remote | البعيد |
Remote | أزل |
Remote | عن بعد |
remote | بعيد |
Connect to a NX Remote Desktop | اتصل بسطح مكتب NX بعيد |
Connect to a VNC Remote Desktop | اتصل بسطح المكتب VNC بعيد |
Ask before allowing a remote connection. | اسأل قبل السماح للاتصال البعيد. |
Peewit, said a peewit, very remote. | Peewit ، وقال peewit ، بعيد جدا. |
Each of the large databases is run on a central network server with remote users having access to the server via local area network (LAN) or wide area network (WAN) cabling and modem links. | وتدار كل من قواعد البيانات الكبيرة على وحدة لخدمة الشبكة المركزية، بحيث يستطيع المستعملون البعيدون الوصول إليها عبر الروابط السلكية وروابط المودمات في شبكة المنطقة المحلية أو شبكة المنطقة الكبيرة. |
Another sterling example of how national space programmes can provide global benefits is in the area of satellite remote sensing. | ويمثل مجال اﻻستشعار عن بعد بواسطة السواتل مثاﻻ ساطعا آخر على السبل التي يمكن بها لبرامج الفضاء الوطنية أن توفر فوائد عالمية. |
Fortunately, this is a remote scenario today. | ومما يدعو إلى التفاؤل أن هذا السيناريو بعيد كل البعد عنا اليوم. |
Maybe they live in a remote village. | ربما يعيشون في قرية بعيدة |
I'm on a remote island in Micronesia. | كنت على جزيرة معزولة في ميكرونيسيا |
Print queue on remote CUPS server Use this for a print queue installed on a remote machine running a CUPS server. This allows to use remote printers when CUPS browsing is turned off. | اطبع طابور يعمل بعيد CUPS خادم إستعمل لـ a طبع طابور م ثب تة يعمل a بعيد آلة جاري التنفيذ a CUPS خادم هذا إلى استخدام بعيد CUPS هو موقف |
Remote Validation | تصديق عن بعد |
Remote sensing | 1 الاستشعار عن بعد |
Remote Path | عن بعد المسار |
Remote Access | أداة الدخول عن بعدName |
Remote Login | ولوج عن بعد |
Remote application | التطبيق البعيد |
Remote object | الكائن البعيد |
Remote Connection... | اتصال عن بعد... |
Remote Connection | اتصال بعيد |
Remote player | عن بعد |
Remote files | الملف ات البعيدة |
Remote announce | عن بعد إعلان |
Remote Addr | العنوان عن بعد |
Remote Desktops | أسطح المكتب البعيدة |
Remote desktop | بدل إلى... |
Remote system | النظام البعيد |
Remote incidence | الو ق ع المحل ي |
Related searches : Area A - A Remote Possibility - A Remote Risk - A Green Area - A Crowded Area - A Large Area - A Separate Area - A Grey Area - A Particular Area - Remote Bus