Translation of "a real pity" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

That is a real pity.
وهو أمر مؤسف حقا.
I s almost a pity that you're not the real robber.
يا لها من خسارة, أنك لست السارق الحقيقى
What a pity! What a pity!
يا للشفقة
Then it's a pity a great pity.
أذن هذا شىء مؤسف مؤسف جدا
A pity.
يا للأسف.
A pity.
للأسف
A pity.
مؤسف
What a pity.
ياللأسف
There's a pity.
. أمر يدعو للأسف
What a pity.
يـا ألف خسارة
What a pity.
يـا ألف خسارة
What a pity.
كان من الممكن أن نستمتع
What a pity.
! يا للأسف
What a pity!
ياللخسارة!
WHAT a pity!
يالاسف
What a pity.
ياله من شيئ مثير للشفقة
So you see, there's no real reason to hate her... just pity her for bad judgment.
لهذا لا يوجد سبب لكرهها بل الأسف على الأختيار السيء
Isn't that a pity?
أليس هذا مثيرا للشفقة
Oh, it's a pity.
أوه ، يا للشفقة
Oh, what a pity.
أوه، الذي شفقة.
That's a pity because...
هذا مؤسف لأن ...
Oh, what a pity.
ياللحسرة.
That was a pity.
كان ذلك مؤسفا .
What a pity, professor.
ياللإسف , أيها الأستاذ
What a pity, miss.
يا للمأساة يا انسة
That is a pity.
ياللإسف
It s a pity.
شيء مؤسف.
You have no pity, no pity.
ليس لديك أي شفقة.
So you don't love me. It was nothing but pity, pity, pity.
لذا أنت لا تحبيني هي كانت لا شيء سوى شفقة، شفقة، شفقة
Ah, my good friends! Pity me! Pity a poor father in his misery.
تعالوا,يا أصدقائي الطيبين أشفقوا علي, شفقة الأب الفقير في بؤسه.
I pity you! I pity you all!
أنني أشفق عليك أشفق عليكم جميعا
That is a great pity.
وهو أمر مؤسف حقا.
My, my, what a pity.
يالـلأسف .
That seems a pity. Goodbye.
هذا يدعوا للشفقة وداعا
It's a pity, thanks, goodbye.
هذا مؤسف.. شكر ا وإلى اللقاء.
A pity it isn't daytime.
بالطبع فعل ذلك (ميك)
No, sir. What a pity!
لا، يا سيدي.
Pity a poor blind man.
أشفق على رجل فقير أعمى
Pity.
ياللأسف
Pity.
هذا مؤسف
It seems such a pity to...
من المحزن أن ...
What a pity! We're so poor!
ياللشفقة ، اننا فقراء جدا
It's a pity it's too late.
للأسف هو متأخرا جدا
Apparently not, Governor. What a pity.
يبدو ذلك ايها الحاكم يا للحسرة
Have some pity for a soldier.
إرحمى جندى مسكين

 

Related searches : Real Pity - A Pity - Just A Pity - Is A Pity - Be A Pity - A Great Pity - A Pity That - Really A Pity - Was A Pity - Quite A Pity - Such A Pity - What A Pity - Real(a)