Translation of "a performance bond" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
A performance bond - translation : Bond - translation : Performance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
A 2.8 million contract at MONUC with a performance bond clause was not supported by the required performance bonds on inception. | (د) ولا تشمل ميزانيات تدريب موظفي المشتريات دائما احتياجات تدريب جميع الأشخاص المشاركين في عملية الشراء |
The bond is the United Nations lien against contractor performance. | (بدولارات الولايات المتحدة) |
The issue of performance bond, and labour and material bond was the subject of protracted negotiations between the Secretariat and the contractor, who had claimed that it was unable to secure a performance bond in the form required by the United Nations. | 6 لقد كانت مسألة سند الأداء وسند توفير المواد واليد العاملة موضوع مفاوضات مطولة بين الأمانة العامة والمقاول، الذي زعم أنه غير قادر على تأمين سند الأداء المطلوب بالشكل الذي تشترطه الأمانة العامة. |
A contract to provide 41 million of fuel was signed without a performance bond having been requested. | والتدريب الوحيد الذي تم تلقيه، حلقة عمل متقدمة أجرتها دائرة المشتريات خلال نيسان أبريل 2005 في المقر وتم تمويل حلقة العمل من ميزانية المقر |
Creates a bond, creates a bond of respect. | وهي تصنع رابطا ,, رابطا من الاحترام . |
The Organization accepted a letter of credit in lieu of a performance bond and the retainage of funds from the contractor. | ولقد قبلت المنظمة خطاب اعتماد عوضا عن سند أداء عدم تسديد بعض أموال للمتعهد. |
A bond? | رابطة |
A special type of bond forms between water molecules, known as a hydrogen bond. | يتشكل نوع خاص من الروابط بين جزيئات الماء، معروف باسم رابطة الهيدروجين. |
These bonds may be seen as a hybrid of a single bond and a double bond, each bond in the ring identical to every other. | (لتوضيح أكثر, هذه الروابط يمكن أن تلاحظ كتهجين بين الروابط الأحادية والثنائية, فكل رابطة في الحلقة تكون متطابقة مع الأخرى. |
My name is Bond, Jamal Bond. | اسمي بوند ، جمال بوند . |
Ahoy, Mr. Bond! Ahoy, Mr. Bond! | سيد بوند ، سيد بوند |
Let's say they bond here, they bond here, and they bond here. | دعنا نقول أنها السندات هنا وأنهم السندات هنا، وأنهم السندات هنا. |
And what is a bond? | وما هو العقد |
There is a bond here. | وهناك رابط هنا. |
So we have a double bond to one oxygen, and then another bond to a hydroxide. | إذا , لدينا هنا رابطة ثنائية لأكسجين واحد و رابطة اخرى للهيدروكسيد. |
For instance, a contract valued at 32 million was awarded to provide an uninterruptible power supply to MINUSTAH without the necessary performance bond having been requested. | 116 تابع المجلس توصيته السابقة() بأن يتم تحديد احتياجات التدريب لموظفي المشتريات وتبليغ المقر بتلك الاحتياجات. |
Bond | مقي د |
You have a hydrogen hydrogen bond. | لديك سندات هيدروجين هيدروجين. |
A samurai's word is his bond. | كلمة الساموراى ت عد ميثاقا |
James Bond, I have a reservation. | جيمس بوند, لدى حجز لك |
If there is 120 of collateral guaranteeing a 100 bond, the bond is safer, no doubt. | فإذا كان لدينا 120 دولار أميركي من الضمانات لسندات بقيمة 100 دولار، فهذا يعني أن السند أكثر أمانا بلا أدنى شك. |
Bond offering | باء طرح السندات |
Bond Labels | لا تسميات |
Bond number | ذر ي |
Bond Radius | أيوني نصف القطر |
Bond Length | لا تسميات |
Bond Angle | ذر ي |
Bond Length | لا تسميات |
Bond Radius | الذ ر ة |
Bond Paper | ورق مترابط |
Bond paper | ورق مترابط |
Mr. Bond? | سيد بوند |
It'll give you a chance to bond. | هذا سيعطيكما فرصة لتوطيد العلاقة |
Nice. A spear gun. Very James Bond. | لطيف ، مسدس الرماح ، كالذي مع (جيمس بوند) |
a An option was included to convert US 30 year bond into a US 12 year bond with debt reduction. | عمليات إعادة هيكلة الديون السيادية المستحقة للدائنين من القطاع الخاص التي أجريت في الآونة الأخيرة |
So they'll bond let's say they bond, I was doing yellow. | ولذا فإنهم سوف بوند دعونا نقول أنهم السندات، وكنت أقوم باللون الأصفر. |
So the carbon, this valence electron right here, could be contributed to half of a bond, and then they will bond, and this bond over here will break. | لذا الكربون، إلكترون التكافؤ هذا بالضبط هنا، يمكنه المساهمه بنصف الروابط ومن ثم سوف يرتبطون و سيتم قطع هذا الرباط أكثر من هنا. |
He will form a bond with the hydrogen using the hydrogen's electrons, so they'll get together and they'll form a bond. | أنه سيتم تشكيل رابطة مع الهيدروجين باستخدام الكترونات الهيدروجين، حيث أنها سوف تجتمعان معا و أنها سوف تشكل روابط. |
Section 13.6.3 (3) (j) of the Procurement Manual states that a performance bond clause providing for a formal notice of bond, usually ranging from 10 per cent to 30 per cent of the contract price, is generally required from the contractor on signing of the contract in cases above 100,000, subject to forfeit if the contractor fails to correct satisfactorily a performance failure within 30 days following receipt of such notice. | الالتزامات التي نشأت في الفصل الأخير من الفترة 2004 2005(أ) |
Mr. Bond, sir? | سيد بوند ، سيدى |
Oh, Mr. Bond. | سيد بوند |
Mr. Bond! Quick! | سيد بوند بسرعة |
Mr. Bond here. | سيد بوند |
Who is Bond... | .... ومن هو بوند |
Ahoy, Mr. Bond! | سيد بوند |
Related searches : Bond Performance - Performance Bond - Contract Performance Bond - Performance Bond Guarantee - Issued A Bond - Issuing A Bond - Develop A Bond - Forging A Bond - On A Bond - In A Bond - Creates A Bond - A Strong Bond - Creating A Bond