Translation of "a much lower" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

A much lower - translation : Lower - translation : Much - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Liquid water has a much lower this is
والماء السائل له انتروبي اقل بكثير هذه الانتروبي
So, with lower growth expectations, the trills would likely have a much lower price now.
لذا فإن هذه الأسهم، في ظل تراجع توقعات النمو، كانت لتباع بسعر أقل كثيرا الآن.
It has a much lower entropy than oxygen gas.
له انتروبي اقل بكثير من غاز الاوكسجين
Looks like a nimbostratus, though they're usually much lower.
أنها سحابة مطر، وتكون بالعادة أوطأ من الغيوم الأخرى
Betelgeuse, however, has a much lower density than the Sun.
ومع ذلك، منكب الجوزاء لديها كثافة أقل بكثير من الشمس.
Unfortunately, it has gotten a much lower standard than it anticipated.
ولكن من المؤسف أن المستوى الذي وجده العالم منه كان أقل كثيرا من توقعاته.
In the developing world it's much lower.
في العالم النامي، أقل من ذلك بكثير.
Oh, you have to get much lower.
لابد أن تنزل للاسفل أكثر
See the oil and Corexit is causing death at a much, much lower dose than oil alone.
رأينا أن النفط و الCorexit قاتلان في جرعات أقل بكثير من النفط وحده.
A much lower percentage of responses have been received from participating States.
أما الردود الواردة من الدول المشاركة فقد كانت نسبتها المئوية منخفضة.
It just has a much lower probability out there than in here.
فقط احتمال وجوده خارجا هناك اقل من هنا
Well no, because you have values much lower.
حسنا ، لا، لأن لديك قيم اقل منها بكثير
When they eventually find work, it will be at a much lower wage.
وعندما يتمكنون أخيرا من العثور على وظيفة فإن هذه الوظيفة سوف تكون بأجر أقل كثيرا.
Ice made from water can be 32 F, or a much lower temperature.
وقد يكون الثلج المصنع من الماء عند درجة الصفر المئوي أو أقل.
They're worth four times as much, and I won't go a cent lower.
قيمتهم 4 أضعاف هذا المبلغ ولا يمكنني إنقاص السعر أكثر
(c) Because these emigrants paid contributions for lower professional categories, so that they were much lower.
(ج) المهاجرون المذكورون دفعوا اشتراكات في فئات مهنية أدنى، وبالتالي كانت اشتراكاتهم أقل بكثير.
The other thing is that we ve got much lower costs.
الشيء الآخر هو أنه لدينا كلفة أقل بكثير.
like U.K., Germany, and so on, they're actually much lower.
كالمملكة المتحدة وألمانيا ستجد أن النسب أقل بكثير
The other thing is that we've got much lower costs.
الشيء الآخر هو أنه لدينا كلفة أقل بكثير.
But some newer margarines are much lower in saturated fat, lower their calorie count and contain zero trans fats.
ولكن بعض السمن النباتي الحديث تحوي نسبة قليلة من الدهون المشبعة، وعدد حرايرات أقل،
But the benefits to the entire world would be much lower.
ولكن الفوائد التي قد تعود على العالم بأسره سوف تكون أقل كثيرا .
In the US, the proportion is much lower, at around 84 .
وفي الولايات المتحدة، كانت النسبة أقل كثيرا، عند 84 .
This system permits simpler design and has much lower operating costs.
ويتيح هذا النظام تصميما أبسط ويقلل كثيرا من مصاريف التشغيل.
And it needed to get much lower to be cost effective.
ويحتاج السعر للهبوط أكثر ليكون مجديا
Access to education was low, in general, but much lower for women.
فإمكانيات الحصول على التعليم منخفضة بوجه عام، ولكنها أدنى ما تكون في حالة النساء.
And as you can see, the risk of collision is much lower.
وكما ترون فان المسارات الجديدة قللت خطر الارتطام
They'll alter their vocal tone, often making their vocal tone much lower.
سيغيرون من لهجتهم الصوتية، دائما ما يجعلون اصواتهم منخفضة.
Lower it a bit. Make it lower.
أنزله قليلا إجعله أدنى
This was developed by colleagues at Stanford, called the iRhythm completely supplants the prior technology at a much lower price point with much more effectivity.
لقد قام زملاء من جامعة ستانفرد ،بتطوير جهاز سمي ب آيريذم أخذ بشكل تام مكان التكنولوجيا السابقة بسعر أقل لكن بفعالية أكبر بكثير.
They actually dialed the CPU back to a lower frequency when there's not much activity in the system.
حيث يقوم الجهاز بطلب المعالج أن يعمل عند ترددات منخفضة عندما لا يكون ثمة الكثير من العمل المطلوب من النظام تأديته.
But, with a much lower birthrate and declining immigration, it is only a matter of time before Jews are in a minority.
ولكن مع انخفاض معدلات المواليد إلى حد كبير وتراجع الهجرة، فإنها ليست سوى مسألة وقت قبل أن يصبح اليهود أقلية.
And it really needed to get much lower than that to be cost effective.
ويحتاج السعر للهبوط أكثر ليكون مجديا
Volatility is down, confidence is up, and risk aversion is much lower for now.
فهدأت التقلبات وارتفعت الثقة وتراجع العزوف عن خوض المجازفة ــ في الوقت الراهن.
Also, the quality of water is much lower than that of European Union countries.
كما أن مستوى نوعية المياه أدنى بكثير مما هو عليه في بلدان الاتحاد الأوروبي.
Indeed, sound political decisions can achieve just as much as buying new ships and at a far lower cost.
والواقع أن القرارات السياسية السليمة من الممكن أن تحقق نفس الأمر من خلال شراء سفن جديدة ــ وبتكاليف أقل كثيرا.
They will feel it would have been better to wait and purchase the product at a much lower price.
وأنه كان من الأفضل لهم أن ينتظروا ليحصلوا على المنتج بسعر أقل.
lower and lower and lower.
أقل فأقل فأقل
This was a profitable model when Spanish banks were able to refinance themselves at a spread much lower than 100 basis points.
كان هذا النموذج مربحا عندما كانت البنوك الأسبانية قادرة على إعادة تمويل نفسها بفارق أقل كثيرا من 100 نقطة أساس.
It would also have to accept a ceiling on how much uranium it could possess or enrich at lower levels.
ويتعين عليها أيضا أن تقبل تحديد سقف لكم اليورانيوم الذي يمكنها معالجته أو تخصيبه إلى مستويات أدنى.
Even if gains were much lower, it is clear that this would be a sound investment in the region s future.
وحتى إذا كانت المكاسب أقل كثيرا ، فمن الواضح أن هذا من شأنه أن يشكل استثمارا سليما في مستقبل المنطقة.
Thus, the recovery of global aggregate demand will be weak, pushing global growth much lower.
وهذا يعني أن عملية تعافي الطلب العالمي الكلي سوف تكون بطيئة، وهو ما من شأنه أن يدفع النمو العالمي إلى المزيد من التراجع.
The overall literacy rate for women is undoubtedly low much lower than that for men.
فالمعدل الإجمالي لمعرفة القراءة والكتابة بين النساء منخفض بلا أدنى شك ــ أقل كثيرا من نظيره بين الرجال.
The overall level of violence, especially against civilians, was lower than during much of 2004.
فالمستوى العام للعنف، وخاصة ضد المدنيين كان أقل بالنسبة لما كان عليه الحال في معظم عام 2004.
The figures for running water and indoor plumbing are also much lower in rural areas.
وتنخفض الأرقام الخاصة بالمياه الجارية وأعمال الصرف الداخلي في المناطق الريفية عنها في المناطق الحضرية بدرجة أكبر.
And the Dead Sea is obviously much lower than the oceans and seas around it.
ومن الواضح أن البحر الميت أوطأ بكثير من المحيطات والبحار المحيطة به.

 

Related searches : Much Lower - Much Lower Price - Much Lower Than - Much More Lower - Is Much Lower - A Lower - A Much - Much(a) - Lower A Price - Lower A Flag - A Little Lower - A Bit Lower - A Lower Level - A Lower Price