Translation of "a hard look" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

A hard look - translation :

نظرة فاحصة

Hard - translation :

الصعب

Look - translation :

نظرة

Keywords : الشاق الصعوبة الصعبة صعبا الصلب ألقي النظرة ننظر أبدو تبدين

Examples (External sources, not reviewed)

Look into it hard, hard.	أنظر جيدا
Look hard.	أنظر جيدا
A Hard Look at a Soft Global Economy	نظرة صلبة لاقتصاد عالمي لين
It's hard to look right	انه من الصعب ان تنظر يمينا
You look as though you've had a hard journey.	تنظر كما لو أن كان عندك رحلة صعبة.
Whenever you're having a hard time, then look for me then!	!كلما تعرضتي لوقت عصيب, فإلجأئ دائما لي
She always tried hard to look cheery.	ماذا تعني كلمه كان إنها تعني السجن
You're not so hard to look at.	أنت لست قبيحة
Cut hard at me, make it look good.	القطع بشدة علي، يجعله يبدو فى حالة جيدة.
So, I took a look at my life, a hard look at my life, and I saw some things very disturbing.	لذا ، أخذت نظرة على حياتي ، نظرة متفح صة على حياتي ، ورأيت بالفعل شيئا مقلقا جدا .
Look, science is hard, it has a reputation of being hard, and the facts are, it is hard, and that's the result of 400 years of science, right?	مهتمين بالعلومن. أنظرو, العلم صعب لديه سمعة بكونه صعبا , والحقيقة هي أنه صعب, وهذه هي نتيجة 400 عام من العلم. صحيح
Don't people look to insurance when they're having a hard time or in a sticky situation?	ألا يبحث الناس عن ضمان و درع حماية عندما يتعرضون لوقت أو موقف عصيب
Look just as hard and as fast as you can.	إبحثى بأقصى قدرتك وبأسرع ما يمكنك
It's really hard to imagine a sofa, how it's going to look in your house.	انه من الصعب تخيل الاريكة, كيف سوف تبدو في منزلك.
It's hard to look back on some parts of human history.	ومن المهم ليس فقط لشعب أوغندا، من الأهمية بمكان لكل فرد.
I tried hard to look pleased but it wasn't any good.	حاولت جاهدة أن أبدو مسرورة ولكن بلا فائدة
Look, I fought as long and as hard as you did.	أنظر لقد قاتلت طويلا و بقوة مثلما قاتلت أنت
Americans and the Tea Party should look at France a century ago, when religious bigotry hijacked constitutionalism, and then take a good hard look at themselves.	ويتعين على الأميركيين ـ وحزب الشاي ـ أن ينظروا إلى فرنسا قبل قرن مضى، عندما اختطف التعصب الديني الشرعية الدستورية، ثم ينظروا إلى أنفسهم من جديد بعين فاحصة مدققة.
Why, then, do rocks look and feel solid and hard and impenetrable?	لماذا إذن، تبدو الصخور صلبة المظهر والملمس وصعبة الاختراق
It is hard to look back at some parts of human history	إنه من الصعب النظر لبعض أجزاء التاريخ الإنساني
I'll work really hard to look out for ghosts from now on.	. من الآن و صاعدا سأقوم بأفضل ما عندي لأري الأشباح
He'll give you six months hard as soon as look at you.	هو سيعطيك ستة شهور بشدة حالما ينظر إليك.
I am pleased that the Secretary General has promised to take a hard look at these problems.	ويسعدني أن الأمين العام قد التزم بأن يمعن النظر في هذه المشاكل.
With Jelly Bean, we took a hard look at search and redesigned it from the ground up.	مع النظام جيلي بين، قمنا بالتمعن في محرك البحث، و أعدنا تصميمه بكل جذري.
Look at the front, the side and the back. Is it that hard?	قلت لك ان تنظري الى الخلف والجانب
The bad news is that you have to look hard to find them.	الأخبار السيئة هي أنك يجب أن تبذل ج هدا لتجدهم.
And then if you take a look at the video it's a little bit hard to see it's outlined in yellow.	و إذا نظرت إلى هذا الفيديو مرة أخرى صعب رؤيتها بعض الشئ إنه محدد بالأصفر.
Yet what tangible results have emerged from them? We need to take a hard look at these two bodies.	ولكن ما هي النتائج الملموسة التي تمخضت عنهما إننا بحاجة الى القاء نظرة فاحصة على هاتين الهيئتين.
It's like the dictionary it's hard to look things up by the third letter.	أنها مثل المعجم. من الصعب البحث عن الأشياء من حرفها الثالث.
Hard. A good shell is hard to find, and a hard shell is good to find.	صلبة .. المقذوفة جيدا من الصعب الحصول عليها , و ذات القشرة الصلبة جيدة
Moreover, the US should look hard at tax breaks that act like hidden spending programs.	ولكن يتعين على الولايات المتحدة فضلا عن ذلك أن تفكر جديا في الإعفاءات الضريبية التي تعمل كبرامج مستترة للإنفاق.
So, now when we look at everywhere around us, everything is so hard to get.	فإننا الآن ننظر حولنا كل شي صعب حتى نحصل عليه.
Look, I haven't got much time, so if you love your country if you're a patriot, you'll listen, and listen hard.	أنظر ، ليس لدي وقتا كثيرا ، فإذا كنت تحب بلدك . لو أنك وطنيا ، فستسمع ، وستسمع جيدا ..
If you all look after me, I will work hard. So please take care of me.	إذا إعتنيتم بى جميعا ,سأعمل بجد لذا أرجوكم إعتنوا بى
It'll go hard if I find you're lyin', boy. I'm not lying. Go look for yourself.	سيكون أمرا قاسيا إن كنت تكذب علي
A clamshell's hard.	إن صدفة البطلينوس صلبة جدا
Hard a Port	تقليدي
You've had a hard day today, and a hard night last night.	كان لديك يوم من العمل الشاق اليوم وليلة صعبة الليلة الماضية
But despite the quality and commitment of its staff, the Secretariat should take a long hard look at its own management structure.	لكن اﻷمانة العامة، رغم نوعية والتزام موظفيها، ينبغي أن تنظر نظرة ثاقبة طويلة إلى بنيتها اﻹدارية.
Hey, look, Mister, we serve hard drinks in here for men who want to get drunk fast.	أنصت يا سيدي، نحن نقدم المشروبات القوية للرجال الذين يريدون أن يثملوا سريعا
I look at It as hard as my grandmother looks at her magic ball, and I repeat	انظر إليه بنفس الشدة التي كانت جدتيتنظربهالكرتهاالسحرية،وأكرر قول
Verily , We fear from our Lord a Day , hard and distressful , that will make the faces look horrible ( from extreme dislikeness to it ) .	إنا نخاف من ربنا يوما عبو سا تكلح الوجوه فيه أي كريه المنظر لشدته قمطريرا شديدا في ذلك .
A clamshell is hard.	إن صدفة البطلينوس صلبة جدا
Got a hard on?	هل يضايقك
That's a hard one.	هذه مسألة صعبة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية