Translation of "a happy life" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Layla enjoyed a long happy life. | عاشت ليلى حياة طويلة و سعيدة. |
Sami had a happy life in Cairo. | كان سامي يعيش حياة سعيدة في القاهرة. |
The second trap is a confusion between experience and memory basically, it's between being happy in your life, and being happy about your life or happy with your life. | الفخ الثاني هو الإرتباك بين التجربة والذاكرة في الأساس فهي بين أن تكون سعيدا في حياتك وأن تكون سعيدا حول حياتك |
The first happy life is the pleasant life. | النوع الأول من الحياة السعيدة هو الحياة السارة. |
I'm happy with my life. | أنا سعيد بحياتي. |
We dream of having a happy and healthy life. | نحن نحلم بالحصول على حياة سعيدة وصحية. |
Now I can make a happy life for them. | الآن فقط أستطيع أن أؤمن لهما حياة كريمة. |
Except to wish you a long and happy life. | أتمنى لك حياة طويلة وسعيدة |
Sami was happy with his life. | كان سامي سعيدا بحياته. |
I'm happy with my life insurance! | انا سعيد بخدمة المكالمات الطويلة |
Happy Balthasar. Life has answered you. | بالتزار السعيد الحياة أجابت عليك |
You'll live a happy and pleasant life until the end. | عليك أن تعيش حياة سعيدة وممتعة حتى النهاية. |
Running vertically upwards, is a measure called happy life years. | اما بالنسبة لأعلى المحور الرأسي فهو ما ندعوه مؤشر السنوات السعيدة |
So I had a really quite happy life at Indiana. | وبالتالي كان لدي في إنديانا حياة سعيدة بعض الشيء. |
I sincerely hope your life as a human is a happy one. | اتمنى ان تكون حياتك كانسان سعيده |
But I am happy, Frieda. Never in my life was I so happy. | لكنني سعيد يا فريدا لم أشعر بمثل هذه السعادة في حياتي من قبل |
Life was going to be happy again. | الحيــاة رجــعت للســعادة مرة اخرى لكــن الليـلة الماضـية حلـمت |
I used to think that was the secret to a happy life. | كنت أعتقد أن .هذا هو سر الحياة السعيدة |
So, we can be happy. Life is easy. | و هكذا, نصبح سعداء. الحياة سهلة. |
In general I am happy with my life. | عموما ، أنا حق ا سعيدة بحياتي |
How happy are you with your life in general? | ما مقدار شعورك بالسعادة حيال حياتك بشكل عام |
I've never been so happy in all my life. | لم أشعر بسعادة كهذه طوال حياتي |
Because I've never been as happy in my life. | لأنني لم أكن قط سعيدة فيحياتيمثلالأن. |
Unlike Han Na, who lived a happy life in England... she lived a very unfortunate, and lonely life on her own. | ،لذا على عكس هان نا التي عاشت بالخارج سعيدة عاشت حياة وحيدة و سيئة |
Someone rich who can make me happy and give me a very easy life? | شخص غني... بإمكانه إسعادي ومنحي حياة سهلة جدا |
Sami wouldn't let Layla destroy his happy life with Salima. | لن يدع سامي ليلى تدم ر حياته الس عيدة مع سليمة. |
How happy are the moments in the experiencing self's life? | ثم تسأل كم كانت اللحظات سعيدة في حياة نفسية التجربة |
I don't think I've ever felt so happy in my entire life. | لا أعتقد أننى شعرت من قبل بهذه السعادة فى حياتى بأكملها |
I'm happy to be welcoming you to the QNet way of life. | .في الحياة QNet ويسعدني جدا الترحيب بكم في طريقة |
Really happy or a little happy? | سعيد جدا أم بعض الشيء _BAR_ |
A bunch of happy communities tied together is a happy city and a happy world. | مجموعة من المجتمعات السعيدة مترابطة معا هي مدينة سعيدة وعالم سعيد. |
It feels like I'm having a life time of happiness on this one day. I'm happy now | أشعر بأني أحصل على سعادة حياتي كلها في هذا اليوم أنا أشعر بالسعادة الآن |
and they ask them, How happy are you with your life in general? | و يسألونهم ، مامدى سعادتكم في حياتكم بصفة عامة |
Pregnancies are meant to be happy and fulfilling moments in any woman's life. | إن فترة الحمل من المفترض أن تكون سعيدة ومرضية في حياة أي امرأة |
Tell me, where in your long life, Mr. Craster, were you most happy? | أين تريد أن تكمل بقية حياتك سيد (كراستر) أين ستشعر بالسعادة البالغة |
This is the first time in my life I have ever been happy. | انها المرة الاولى فى حياتى التى أشعر فيها بالسعادة |
They go through life, contented, happy, laughing, never knowing how sick they are. | انهم يعيشون الحياة قانعون، سعداء، يضحكون لا يعلمون كم هم مرضى! |
For so much of my life, I wanted something else to make me happy. | لكثير من الوقت فى حياتى أردت شيئا يشعرنى بالسعادة |
Whatever happens in my life... I will never do anything to make you happy. | لن اقوم بأي شيء قد يجعلك سعيدا مادمت حية |
Happy, happy, happy people. | ناس سعداء، سعداء، سعداء |
She is a tree of life to those who lay hold of her. Happy is everyone who retains her. | هي شجرة حياة لممسكيها والمتمسك بها مغبوط. |
In spite of a very tragic life, one is happy in moments which are very few and far between. | بالرغم من الحياة التراجيدية, يكون الانسان سعيد للحظات قليلة ومتباعدة. |
In my next life I want to be a writer, a happy writer who can write all the time. Like you. | أتمنى أن استطيع الكتابة ثانيا في حياتي القادمة |
A bunch of happy families in a neighborhood is a happy community. | مجموعة من الأسر السعيدة في الحي في مجتمع سعيد. |
But they're such a happy couple Maybe too happy | ربما أسعد من اللازم |
Related searches : Happy Married Life - Happy Family Life - A Happy - Happy Happy - A Happy Holiday - A Happy Day - A Happy Week - A Happy Birthday - A Happy Medium - A Happy End - A Happy Ending - A Happy Easter - A Happy One