Translation of "a hands on mentality" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Hands - translation :

Mentality - translation :

Keywords : أمينة يديها يديّ بيديك أيديهم عقلية العقلية بعقلية عقليته عقليّة

Examples (External sources, not reviewed)

Talk about a bubble mentality.	( Limitless World )، وهي إحدى الشركات العقارية المفلسة التابعة لدبي العالمية يبدو أننا نتحدث هنا عن عقلية الفقاعة.
Thus, the old mentality survived on both sides.	وهذا يعني أن العقلية القديمة ما زالت باقية على الجانبين.
(Owner? Isn't that slave mentality??)	(مالك أليست تلك عقلية زمن العبودية )
Since 2001, the Kirchners have ruled with a siege mentality.	منذ العام 2001، كان الزوجان كيرشنر يحكمان بعقلية الحصار.
To West, Stalin had a criminal mentality that Communism facilitated.	رأت ويست أن لستالين عقلية إجرامية ساعدت الشيوعية على ظهورها.
That is the nation state mentality.	هذه هي عقلية الدولة القومية
It's really a hands on experience.	انها فعلا تجربة رائعة
A sick woman on our hands!	إمرأةمريضـةبينأيدينـا!
They also said that there's a change in the corporate mentality.	وقيل أيضا أن هناك تغييرا في عقلية المؤسسات. بينما
Ukrainians, on the other hand, are close to us in their culture and mentality.	أما الأوكرانيين في المقابل فهم قريبون منا في ثقافتهم وعقليتهم.
We had a victory on our hands.	وكان النصر لنا.
You got a bachelor on your hands.	أمى، متى تعلنى أستسلامك
We have a mystery on our hands.	لدينـا لغزا بين أيدينـا
The Greed is good mentality is a regular feature of financial crises.	إن العقلية التي ترى في الجشع أمرا طيبا تشكل سمة عادية للأزمات المالية.
I confronted her, but my mentality did change.	و واجهتها , و لكن عقليتي تغيرت
Hands on practice.	تدربى على يدى
Hands on the bed. I'm not asking gentlemen! Hands on the bed!	... أيديكم على السرير أنا لا ألتمس منكما ، أيديكم على السرير
This mentality and actual exercise of impunity is a danger for Salvadorian society.	وهذه العقلية والممارسة الفعلية للحماية من العقاب يشكﻻن خطرا على المجتمع السلفادوري.
The people who are attracted to these courses typically have a hacker mentality.	الناس الذين ينجذبون إلى هذه الدورات عادة لديهم عقلية هاكر (قرصان الانترنت).
We have a moral catastrophe on our hands.	لدينا كارثة أخلاقية في أيدينا.
I'm a huge believer in hands on education.	أن مؤمنة جدا بضرورة التعليم العملي
I had a huge problem on my hands.	أن لدي مشكلة كبيرة في يدي
Then we'll have a riot on our hands.	سنشعل شغبا بأيدينا
l got a sick show on my hands.	انا تحت ايدى عرض طبى
You want a hostile jury on your hands?	أتريد أن تواجه هيئة محلفين شرسة
Hands of a hundred battles, eye on a thousand besides...	وعيونهم على الآلاف المواجهين لهم...
He's got no mentality. He thinks with his feet.	ليست له عقلية إنه يفكر بقدميه
All hands on deck!	! كل الأيدى على السطح
All hands on deck!	ليجتمعالعاملونعلىظهر السفينه!
Go on, hands up!	قلت الأيدي ما يصل!
But we got a hot stiff on our hands.	. ولكننا نمسك بجمرة نار بأيدينا
I don't want a drowned woman on my hands.	لا اريد امرأة غرقى بين يدي
Both hands on the wheel! I'm a nervous passenger.	يديك على عجلة القيادة ، سيد جونز أنا مسافر عصبى جدا
My reading of the British mentality is that they always treat a trap as a challenge.	قراءاتى عن العقليه البريطانيه ت فيد بأنهم يتعاملون مع الفخ كأنه تحدى
Come on, come on. Shake hands?	أصافحه
This will influence Russia's political mentality more than anything else.	إذ أن هذا من شأنه أن يؤثر على العقلية السياسية الروسية أكثر من أي شيء آخر.
educational work to change the mentality of society is inadequate	العمل التربوي لتغيير عقلية المجتمع غير كاف
And when you lay hands ( on men ) you lay hands ( like ) tyrants	وإذا بطشتم بضرب أو قتل بطشتم جبارين من غير رأفة .
And when you lay hands ( on men ) you lay hands ( like ) tyrants	أتبنون بكل مكان مرتفع بناء عالي ا تشرفون منه فتسخرون م ن المارة وذلك عبث وإسراف لا يعود عليكم بفائدة في الدين أو الدنيا ، وتتخذون قصور ا منيعة وحصون ا مشي دة ، كأنكم تخلدون في الدنيا ولا تموتون ، وإذا بطشتم بأحد من الخلق قتلا أو ضرب ا ، فعلتم ذلك قاهرين ظالمين .
That's a huge job that we've got on our hands.	إنه عمل كبير ذلك الذي حصلنا عليه بين أيدينا.
Mr Burton, you have a great comedian on your hands.	سيد (بورتون) ، لا بد أن أخبرك أن لديك كوميديان عظيم
Not unless you want a fullscale rising on your hands.	الا اذا كنت تريد ثورة كاملة
Come on, raise your hands.	هيا، ارفعوا أيديكم
The blood on his hands?	الدم على يديه
The result is a bigger is better mentality that stresses ever more publications, patents, and citations.	وكانت النتيجة نشوء عقلية الأكبر هو الأفضل ، التي تؤكد بصورة متزايدة على المطبوعات، وبراءات الاختراع، وإشادات التفوق.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية