Translation of "a good challenge" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

A good challenge - translation :

تحد جيد

Challenge - translation :

التحدي

Good - translation :

جيد

Keywords : التحدي تحدي تحدياً لتحدي تحديا جيّدة جيده طيب الجيدة جيّد

Examples (External sources, not reviewed)

Solving the malnutrition challenge would be a good start.	ولا شك أن التصدي لتحدي سوء التغذية سوف يشكل بداية طيبة.
I love a challenge, and saving the Earth is probably a good one.	يععجبني التحدي، و لعل إنقاذ الأرض خير تحد
Paradoxically, the challenge of climate change is a good place to look.	ومن عجيب المفارقات في هذا السياق أن قضية تغير المناخ قد تشكل نطاقا جيدا للبحث عن هذا الاهتمام المشترك.
The challenge, though, for a wholegrain baker is, you know, how do you make it taste good?	ان المشكلة الاساسية في خبز الخبز المصنوع من حبات القمح الكاملة هي كما تعلمون الطعم
The SDGs should take on the challenge of ending extreme poverty for good.	وينبغي لأهداف التنمية المستدامة أن تتصدى للتحدي المتمثل في إنهاء الفقر المدقع إلى الأبد.
Another challenge in any peacebuilding process lies in the area of democratization and good governance.	وثمة تحد آخر لعملية بناء السلام يكمن في مجال تطبيق الديمقراطية والحكم الرشيد.
A challenge, of course.	وهو يشكل تحديا كبيرا بالفعل.
An invitation, a challenge?	دعوة
I hear a challenge.	انا اسمع تحديا .
The democratic challenge today is, above all, a social and human challenge.	إن التحدي الديمقراطي اليوم هو، قبل كل شيء، تحد اجتماعي وإنساني.
7. The challenge of sustainable development is a challenge of urban settlements.	٧ وتحدي التنمية المستدامة هو تحد يتعلق بالمستوطنات الحضرية.
And I asked them to name me just 20 good leaders, just 20 good leaders you may want to take this leadership challenge yourself.	وطلبت منهم أن يذكروا لي 20 زعيما جيدا، فقط 20 زعيما جيدا ربما قد تريد أن تتخذ هذه القيادة التحدي لنفسك.
So, it's a big challenge.	فهذا تحد كبير.
And this is a challenge.	هذا تحد كبير ..
So that became a challenge.	فأصبح ذلك تحد
Do I hear a challenge?	هل اسمع تحديا
Quite a challenge, isn't it?	مارأيك تحدى كبير , أليس كذلك
We need to reframe the challenge that is facing Africa, from a challenge of despair, which is called poverty reduction, to a challenge of hope.	ن ريد إعادة تأطير التحديات التي تواجه أفريقيا من تحديات البؤس، البؤس الذي ي دعى الحد من الفقر، إلى تحديات الأمل.
We need to reframe the challenge that is facing Africa, from a challenge of despair, which is called poverty reduction, to a challenge of hope.	ن ريد إعادة تأطير التحديات التي تواجه أفريقيا من تحديات البؤس، البؤس الذي ي دعى الحد من الفقر،
There's a few good books, one about school spending and where the money comes from how that's changed over time, and the challenge.	هناك القليل من الكتب الجيدة أحدها حول إنفاق المدارس ومن أين يأتي المال وكيف تغي ر هذا عبر الزمن، والتحديات.
But the challenge is changing society's perception of possibility, and it's a huge challenge.	ولكن التحدي هو تغيير إدراك المجتمع للإمكانيات، وهذا تحدي كبير.
Progress in democratization and good governance had furthered social integration to some extent, but the challenge remained enormous.	وقال إن معدلات البطالة والبطالة الناقصة مرتفعة في هذه المنطقة وأن تقدم الديمقراطية والحكم الرشيد قد عملا على تحقيق التكامل الاجتماعي إلى حد ما، وإن ظلت التحديات القائمة هائلة.
The challenge for any country is to evolve a system that will continually inspire good and capable people to step up to the plate.	ويكمن التحدي لأي بلد في إقامة نظام يلهم باستمرار الصالحين والقادرين على تولي الدفة.
So our first challenge was to find these things, and that was a challenge, indeed.	لذا, فإن تحدينا الأول هو أن نجد هذه الأشياء وهذه كانت التحديات بالفعل
However, poverty remained a major challenge.	17 وأضافت قائلة إن الفقر يظل مع ذلك التحدي الرئيسي.
It has a new challenge competitiveness.	وهو يواجه تحديا جديدا وهو التنافسية.
I think it's a great challenge.	واعتقد انه سيكون تحديا كبيرا
This process starts with a challenge	هذه العملية تبدأ بتحدي
That's a challenge. I like this.	كان ذلك تحدي, احب هذا.
So that's a tough challenge, right?	اذا تلك تحدي صعب , صحيح
And so that's a big challenge.	ولذا فذلك تحدي كبير .
It's a challenge to our ingenuity.	ان الامر مرتبط فحسب بنا .. ببراعتنا ..
MERCUTlO A challenge, on my life.	MERCUTIO التحدي في حياتي.
It's a great challenge for them.	هو يشكل تحديا كبيرا لهم.
I will send them a challenge.	سارسل لهم اشارة واطلب التحدي
White feather. It is a challenge.	ريشة بيضاء انها تحد ي
I challenge you to a duel.	أتحداك في مبارزة.
Several years ago here at TED, Peter Skillman introduced a design challenge called the marshmallow challenge.	قبل عدة سنوات، هنا في تيد، قد م بيتر سكيلمان منافسة تصميم تسمى منافسة حلوى المارش مالو.
Challenge	التحديات
Challenge	التحدي
OIOS sees that as a serious challenge.	46 ويرى مكتب خدمات الرقابة الداخلية في هذا الأمر تحد جدي.
Integrating those activities presents a major challenge.	ويعد إضفاء طابع التكامل على تلك الأنشطة تحديا كبيرا.
Non compliance is a challenge to multilateralism.	ويشكل عدم الامتثال تحديا يواجه تعددية الأطراف.
It's really a huge challenge for us.	انها فعلا تمثل تحد كبير بالنسبة لنا
And it's a brand new leadership challenge.	انه تحد جديد للقيادة ..

عرض هذه الصفحة باللغة العربية