Translation of "a few suggestions" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
A few suggestions - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In conclusion, I would like to make a few practical suggestions. | في الختام، أود أن أدلي باقتراحات عملية قليلة. |
| A few times, I've been able to give you suggestions which you've found valuable | بضع مرات، لقد كنت قادرا على تعطيك اقتراحات التي كنت قد وجدت قيمة |
| I have confined my statement to a few suggestions on the concept of a Peacebuilding Commission in the United Nations. | وقد اقتصرت في بياني على مقترحات قليلة بشأن مفهوم لجنة بناء السلام في الأمم المتحدة. |
| President Shi Jiuyong made a few suggestions on the way in which better use might be made of the advisory jurisdiction of the Court. | وقد قدم الرئيس شي جيويونغ بضعة اقتراحات حول الطريقة التي يمكن بها استخدام الولاية الإفتائية للمحكمة بصورة أفضل. |
| Suggestions | خطأ مواصلاني |
| Suggestions | الرجاء الإنتظار بينما يجري إستيراد البيانات. |
| 6. Those few suggestions did not exhaust the solutions to the problem of underdevelopment, for which there was no universal solution. | ٦ واستنتج قائﻻ إن هذه اﻻقتراحات القليلة ﻻ تستنفد الحلول لمشكلة التخلف، التي ﻻ يوجد لها حل شامل. |
| A few representatives emphasized that the special topics and concrete suggestions given in earlier resolutions on the formulation of the Platform should be taken into account. | وأكد بعض الممثلين على ضرورة مراعاة المواضيع الخاصة والمقترحات العملية الواردة في قرارات سابقة متخذة بشأن صياغة مرتكزات العمل. |
| Drafting suggestions | باء اقتراحات للصياغة |
| Drafting suggestions | ثالثا اقتراحات الصياغة |
| Any suggestions? | أي اقتراحات |
| Suggestions and recommendations | خامسا مقترحات وتوصيات |
| Suggestions, bug reports | الاقتراحات ، و الابلاغ عن المشاكل الفنية |
| (e) Preliminary suggestions | )ﻫ( اقتراحات أولية |
| A few victories, a few massacres. | بعض الانتصارات,و بعض المذابح |
| Other suggestions included inserting a reference to international organizations. | وشملت اقتراحات أخرى إدراج إشارة إلى المنظمات الدولية. |
| Difficulties, suggestions and prospects | 6 الصعوبات والاقتراحات والمنظورات. |
| Difficulties, suggestions and prospects | رابعا الصعوبات والاقتراحات والمنظورات |
| E. Suggestions and recommendations | هاء الاقتراحات والتوصيات |
| Suggestions for further action | اقتراحات لمزيد من العمل |
| Code simplification, UI suggestions. | الر مز UI. |
| Suggestions for Multiple Choice | دمج موجود مستند مع الحالي |
| Predetermined multiple choice suggestions | اعرض الدرس عمود |
| Maximum number of suggestions | العدد الاقصى للكلمات فى الاستعلام |
| (c) Suggestions and recommendations | )ج( المقترحات والتوصيات |
| Here are some suggestions | وإليك بعض الاقتراحات |
| Have you any suggestions? | هل لديك أى أقتراحات |
| But I have some suggestions. | لكن عندي بعض الاقتراحات، |
| Thought you might have suggestions. | إعتقدت أن لربما لديك إقتراحات |
| On the basis of this assessment, I would like to offer as possible remedies a few suggestions relating to efforts that I have been pursuing in recent months despite my limited resources. | وعلى أساس هذا التقييم، أود أن أقدم، كحلول ممكنة، بعض الاقتراحات المتعلقة بالجهود التي بذلتها في الأشهر الأخيرة على الرغم من مواردي المحدودة. |
| We must wait a few minutes, a few seconds | علينا أن ننتظر بضعة دقائق, بضعة ثواني |
| We are glad that some of the suggestions made have been taken into consideration and have been applied by the Security Council in the last few months. | ويسرنا أن بعض اﻻقتراحات المقدمة قــد أخذت في اﻻعتبار وأن مجلس اﻷمــن قــد طبقها فــي اﻷشهر القليلة اﻷخيرة. |
| Suggestions and general recommendations on a State party's report 187 72. | 71 المقترحات والتوصيات العامة بشأن تقرير دولة من الدول الأطراف 205 |
| If one of your goals for this summer was to get (re)acquainted with Francophone authors, look no further. Without further ado, here are a few book suggestions from our GV Francophone contributors. | إن كان هدفك هذا الصيف هو إعادة التعرف على الكتاب الناطقين بالفرنسية، هنا بعض الاقتراحات من وجهة نظر مساهمينا في الأصوات العالمية باللغة الفرنسية. |
| These suggestions provide a sound basis for developing a proposal for next year. | وتتيح هذه المقترحات أساسا سليما لوضع مقترح للعام القادم. |
| A few. | قليلة |
| A few? | تقول بعض |
| We may only have a few days, a few hours. | ربما سنحظى بعدة أيام بضعة ساعات |
| Have a few laughs, a few weeks in the sun. | امرح، واستمتع بالشمس بعض الأسابيع. |
| I must still say a few goodbyes. A few goodbyes. | أود ع البعض |
| A few days, Caesar. At the most, a few days. | انها ايام قليلة,على الارجح ايام قليلة ايها القيصر |
| Unfortunately, our suggestions were not accepted. | لكن للأسف لم يتم قبول مقترحاتنا. |
| Suggestions and general recommendations 80 68. | 34 توزيع المحاضر الموجزة 80 |
| Suggestions and general recommendations 112 53. | 52 الاقتراحات والتوصيات العامة 124 |
| Transmission of findings, comments or suggestions | 2 إذا لم يكن أولئك المترجمون الشفويون أو الأشخاص الآخرون ذوو الكفاءة الخاصة قد أقسموا فعلا يمين الولاء للأمم المتحدة، يطلب منهم أن يتعهدوا رسميا بأنهم سيضطلعون بمهامهم بنزاهة وإخلاص وتجرد وأنهم سيحترمون الطابع السري للإجراءات. |
Related searches : A Few - A Few(a) - A Few Days - A Few Hours - A Few Minutes - A Few Months - A Few Seconds - A Few Weeks - A Few Years - A Few Copies - A Few Hundert - A Few Different - A Few Places - A Few Customers
