Translation of "a debit card" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

A debit card - translation :

بطاقة السحب الآلي

Card - translation :

بطاقة

Debit - translation :

مدين

Keywords : الكارت بطاقه كارت الورق ورقة

Examples (External sources, not reviewed)

I don't know. I don't have a black card I've got a debit card.	لا أعلم. لا أملك البطاقة السوداء . لدي بطاقة سحب مباشر من الرصيد
(c) Unauthorized copying of digitized data (e.g. skimming devices that record credit card and or debit card numbers a hidden camera to record personal identification numbers (PIN) accompanies the skimming of debit cards)	(ج) نسخ غير مسموح به لبيانات معبر عنها بالأرقام ( علي سبيل المثال وسائل سرقة المعلومات التي تسجل أرقام بطاقات الائتمان و أو أرقام بطاقات الصرف، واستخدام آلات كاميرا مخفية لتسجيل أرقام التعريف الشخصية بحيث تلازم عملية سرقة أرقام بطاقات التصريف)
These include a range of fraudulent activities using the Internet, as well as significant increases in credit and debit card fraud.	وتشمل هذه الفرص طائفة من الأنشطة الاحتيالية التي تستعمل فيها الإنترنت، كما تشكل ازديادا كبيرا في الاحتيال المتعلق بالبطاقات الائتمانية وبطاقات السحب.
(e) Obtaining personal information from public sources (e.g. shoulder surfing , which involves looking over someone's shoulder while they are entering their PIN when using a debit card)	(هـ) الحصول على المعلومات الشخصية من مصادر عامة على سبيل المثال التلصص من فوق أكتاف الأشخاص وهو ما ينطوي على النظر فوق أكتاف الأشخاص عندما ي دخلون أرقام التعريف الشخصية عند استخدام بطاقة تصريف
Market dominant banks still extract hefty fees on debit and credit card transactions from merchants, who are forced to pay a multiple of what a truly competitive market would bear.	ولا تزال البنوك المهيمنة على السوق تفرض رسوما باهظة على معاملات بطاقات الائتمان يتحملها التجار، الذي يضطرون إلى دفع الكثير مما يفترض أن تتحمله أي سوق تنافسية حقا.
Similar situations result in large debit balances.	وتؤدي حاﻻت مماثلة الى أرصدة مدينة كبيرة.
Is he a card or is he a card?	هل هو شخص مضحك أم هو منفوش
A test check of the debit and credit position revealed that there was only a maximum of 73.5 million of excess debit over credit between July and December 1993.	وكشف فحص لوضع المدين والدائن عن وجود زيادة في المديونية على الدائنية تبلغ ٧٣,٥ مليون دوﻻر فقط كحد أقصى في الفترة ما بين تموز يوليه وكانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣.
A card?	بطاقة
A card ?	بطاقة بريدية
I've got a green card! I've got a green card! (Laughter)	حصلت على البطاقة الخضراء! حصلت على البطاقة الخضراء! (ضحك)
Base Card a	الورقة الأساسي ة a
Deal a card	وز ع ورقة
Pick a card.	اختاري بطاقة
Pick a card.	إختاري بطاقة
The students must have the magnetic card, which is a computerized card different from the identity card.	ويتعين على الطﻻب أن يكون لدى كل منهم بطاقة مغناطيسية، وهي بطاقة محوسبة تختلف عن بطاقة الهوية.
All we need is a playing card. Any card will do.	كل ما نحتاجه هو ورقة لعب. أي ورقة ستفي بالغرض.
Of the over 207,000 complaints received in 2004, 190,143 were referred to enforcement agencies and were composed of many different types of fraud, such as auction fraud, non delivery and credit or debit card fraud.	ومن بين أكثر من 000 207 شكوى وردت في عام 2004، أ حيلت 143 190 إلى أجهزة إنفاذ القوانين واشتملت على أنواع مختلفة عديدة من الاحتيال، مثل الاحتيال المتعلق بالمزادات العلنية، وعدم التنفيذ، والاحتيال المتعلق بالبطاقات الائتمانية أو بطاقات السحب.
Deal a new card	وز ع ورقة جديدة
A Rio Report Card	بطاقة تقييم ريو
Without a membership card?	بدون بطاقة العضوية
Sister, you're a card.	راهبة، أنت شخص مضحك
It's the savings accounts versus the debit accounts with no deposits.	إنها حسابات التوفير في مواجهة حسابات السحب بدون إيداع
Just a mask on a card.	القناع على البطاقة.
I have a credit card.	أملك بطاقة ائتمان.
Deal a card from stock	وز ع ورقة من الر زمة
LSkat A desktop card game	النقيب سكيت لعبة ورق للسطح المكتب
It's a green card marriage.	فزواج نا من أجل البطاقة الخضراء
Play a card. Wake up.	العب الورقة، استيقظ.
And a military identity card.	وبطاقة هوية عسكرية
We need a card on the balance of power we need a card on crises we undoubtedly need a card on non proliferation and one on energy.	نحتاج إلى بطاقة تتعلق بتوازن القوى ونحتاج إلى بطاقة للأزمات ولا شك أننا نحتاج إلى بطاقة تتعلق بعدم الانتشار، وبطاقة تتعلق بالطاقة.
A second yellow card at the same game leads to a red card, and therefore to a dismissal.	إذا حصل اللاعب على بطاقة صفراء ثانية في المباراة، فكأنه حصل على بطاقة حمراء وبذلك ي طرد.
Once, I lost my card, and I couldn't get a job until I got a new card.	فى يوم ما ، فقدت بطاقتى ، و لم أتمكن من الحصول على عمل إلا حين قمت باستخراج بطاقة آخرى
Card	بطاقة
Card	د.
Card	بطاقةStencils
Look, here's my driver's license... here's my library card... and here's a blood donor card.	انظري هذة رخصة سائقي و هذة بطاقة مكتبتي و دة بطاقة تبرع الدم
The advance has been posted to a UNHCR UNDP reconciliation account (debit) in MSRP by UNHCR headquarters.	وتقيد المفوضية السلفة في حساب للتسوية بين المفوضية والبرنامج الإنمائي (حساب مدين) في إطار مشروع تجديد نظم الإدارة.
Do you have a credit card?	ألديك بطاقة إئتمان
Move a card to the Foundation	انقل ورقة إلى الأساس
Deal a card from the deck	وز ع ورقة من الر زمة
Absolutely. Do you have a card?	بالتأكيد. هل معك بطاقة
You call this a report card?	أنا بريء أنا اخبرك الحقيقه ياسيدي
Sent me a Christmas card. See?	أرسل لي بطاقة عيد الميلاد، أترين
Saying it was a sewing card.	أخبرها أن هذه بطانة للخياطة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية