Translation of "a day ahead" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And a day ahead of schedule! | و يوم قبل الموعد! |
| We have a full day ahead. Indeed. | لدينا يوم مزدحم فى الواقع |
| We've got a long day ahead of us. | امامنا يوم طويل للسفر |
| We got a big day ahead of us. | لدينا يوم كبير أمامنا |
| We got a big day ahead of us tomorrow. | أمامنا يوم حافل غدا |
| Thanks. I got a tough day ahead of me tomorrow. | اشكرك انا عندى يوم عصيب امامى غدآ |
| Germans are gonna hit Kheros a day ahead of time. | سوف يقوم الالمان بضرب كيروس اليوم |
| Well, boys we've a man's work ahead of us this day. | حسنا، اولاد... أمامنا عمل رجل هذا اليوم |
| Racing ahead toward the Caller . The disbelievers will say , This is a difficult Day . | مهطعين مسرعين مادين أعناقهم إلى الداع يقول الكافرون منهم هذا يوم ع س ر صعب على الكافرين كما في المدثر ( يوم عسير على الكافرين ) . |
| Racing ahead toward the Caller . The disbelievers will say , This is a difficult Day . | ذليلة أبصارهم يخرجون من القبور كأنهم في انتشارهم وسرعة سيرهم للحساب جراد منتشر في الآفاق ، مسرعين إلى ما د ع وا إليه ، يقول الكافرون هذا يوم عسر شديد الهول . |
| We have a long day ahead of us, so we'll go right into the programme. | أمامنا يوم طويل لذلك سنبدأ فورا . |
| Indeed they love this transitory life , and disregard a heavy day that is ahead of them . | إن هؤلاء يحبون العاجلة الدنيا ويذرون وراءهم يوما ثقيلا شديدا أي يوم القيامة لا يعملون له . |
| Indeed they love this transitory life , and disregard a heavy day that is ahead of them . | إن هؤلاء المشركين يحبون الدنيا ، وينشغلون بها ، ويتركون خلف ظهورهم العمل للآخرة ، ولما فيه نجاتهم في يوم عظيم الشدائد . |
| Surely men love what hastes away and forget the grievous day ( ahead ) . | إن هؤلاء يحبون العاجلة الدنيا ويذرون وراءهم يوما ثقيلا شديدا أي يوم القيامة لا يعملون له . |
| Surely men love what hastes away and forget the grievous day ( ahead ) . | إن هؤلاء المشركين يحبون الدنيا ، وينشغلون بها ، ويتركون خلف ظهورهم العمل للآخرة ، ولما فيه نجاتهم في يوم عظيم الشدائد . |
| Take it easy, Roberts. You got the whole day ahead of you. | . (بهدوء يا (روبرت مازال اليوم كله أمامك |
| Man will be informed that Day of what he sent ahead and kept back . | ينبأ الإنسان يومئذ بما قدم وأخر بأول عمله وآخره . |
| Man will be informed that Day of what he sent ahead and kept back . | ي خ ب ر الإنسان في ذلك اليوم بجميع أعماله من خير وشر ، ما قد مه منها في حياته وما أخ ره . |
| there's a barricade ahead! | ! أي هـا المهندس، ثم ـة حـاجز أمـامك |
| On that day , man will be informed of all what he sent ahead and left behind . | ينبأ الإنسان يومئذ بما قدم وأخر بأول عمله وآخره . |
| On that day , man will be informed of all what he sent ahead and left behind . | ي خ ب ر الإنسان في ذلك اليوم بجميع أعماله من خير وشر ، ما قد مه منها في حياته وما أخ ره . |
| Researcher Go ahead. Go ahead. | أستمري، أستمري، أنا استمع. |
| Ahead is a big fire. | امامكم نارا كبيرة |
| Wait a minute go ahead! | انتظر لحظه انت اولا |
| Go ahead, a little harder. | لا.. لا.. لا إستمر |
| There's a flare ahead, sir. | هناك شعلة ضوئية أمامنا سيدي |
| There's a barn just ahead. | هناك حضيرة أمامنا |
| Let's walk ahead Let's walk ahead | دعنا نمش طريقنا |
| Let's walk ahead Let's walk ahead | دعنا نمش طريقنا دعنا نمش طريقنا |
| Go ahead, slug me. Go ahead. I'll make a bigger stink than last time. | هيا ، أضربني بقوة ، وستجد رد فعلي الكريه أكثرمنالمرةالسابقة. |
| My father still has many good years ahead of him. I don't like to think about that day. | لازال أمام أبى العديد من السنوات |
| Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening. | أستمري، أستمري، أنا استمع. |
| The way ahead is a minefield. | الطريق أمامنا خطير كحقل ألغام. |
| There is a new way ahead. | فقد أصبح لديها طريق آخر جديد. |
| We have a long road ahead. | والطريق أمامنا طويل. |
| Walk ahead. Make a left here. | سر قدما . در هنا نحو اليسار |
| Up ahead, you see a light. | فوق رأسك مباشرة ، ترى ضوء |
| Go ahead. Give him a hand. | تفضل وساعده. |
| Just make a fuss. Go ahead. | احتف بها فقط ، هيا |
| Go ahead and have a cigarette. | هيا خذ سيجارة |
| Booked up for a month ahead. | الحجز لمدة شهر للأمام |
| Sure, go ahead. Take a look. | متأكد، القي نظره |
| Ahead? | وفرنا! |
| You want to be a little bit ahead of the competition, but not too far ahead. | تريد أن تكون متقد ما قليلا في منافستك مع الآخرين، لكن ليس متقد ما بعيدا جد ا عنهم. |
| They went ahead a filmed a summer scene. | مضى فى تصويير المشهد |
Related searches : Day Ahead - Day-ahead Market - Day Ahead Contract - Day Ahead Nomination - Day Ahead Forecast - Day Ahead Auction - One Day Ahead - Great Day Ahead - Good Day Ahead - Busy Day Ahead - Day Ahead Price - Day A Day - A Day - A Week Ahead
