Translation of "a bit unsure" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
I'm unsure. | لست متأك دا. |
I'm unsure about other things... | أنا غير متأكد من أمور أخرى ... |
But not vague or unsure. | ولكن لم يكن شاردا او تائها |
You're unsure of yourself, yes? | فتكون غير واثق بنفسك ، أليس كذلك |
I'm unsure at the moment. | أنا غير متأكدة في الوقت الحاضر |
For I was naive and unsure | كل هذا الأمل والحب يبقيان |
To be unsure of yourself is courage. | أن يكون المرء غير واثق من نفسه هو شجاعة. |
And we were so unsure that this would work. | ولقد كنا غير متأكدين من أن هذا سينجح. |
Perhaps she was seducing him, although Jim was unsure. | ربما كانت تغريه على الرغم من أن جيم لم يكن متأكد ا |
Like looking down from high up, all dizzy and unsure. | مثل ... مثل النظر من أعلي لأسفل الدوار وعدم اليقين |
Jules was pale, silent, unsure of himself, and more handsome. | جول كان باهت، صامت وغير واثق من نفسه، وأكثر وسامة. |
If you're still unsure about copyright issues, YouTube has some resources as a starting point. | إذا كنت لا تزال غير متأكد من مشكلات حقوق الطبع والنشر، فإن YouTube لديه بعض الموارد كنقطة بداية. |
The problem is not that governments are unsure about what to do. | والمشكلة ليست أن الحكومات غير متأكدة بشأن ما ينبغي عليها أن تفعله. |
A little bit closer, a bit more. | قم بالقرب قليلا قليلا |
Just a bit, just a bit. Straight. | قليلا , قليلا ,الامام |
I feel confused and unsure of what the hell I want to do. | أشعر بالإرتباك ولست متأكد ماذا سأفعل. |
Not a bit, lass, not a bit. Come on. | ليس إلا قليلا، فتاتي، ليس إلا قليلا هيا. |
And it's been a little bit of aó a bit of aó well, a bit of aó | والأمر إلى حد ما.. إلى حد ما.. همم، إلى حد ما... |
Many Europeans, not just Italians, are nervous and unsure of where the continent is going. | ذلك أن العديد من الأوروبيين، وليس في إيطاليا فقط، يمرون بحالة من التوتر والعصبية وعدم اليقين بشأن المسار الذي تسلكه القارة. |
Even the few who claimed knowledge about Roma were unsure about who commissioned the billboard. | وحتى تلك القلة التي ادعت معرفتها بمسألة روما لم تكن على يقين من هوية الشخص الذي أمر بوضع تلك اللوحة. |
I am genuinely unsure as to which side I come down on in this debate. | أنا حقا لست على يقين من الجانب الذي يتعين علي أن أتناوله بالانتقاد في هذه المناقشة. |
A bit. | قليلا |
There was a bit of fun, a bit of joy. | كان هناك بعض المتعة والبهجة. |
It is a bit of jaggery, a bit of urens and a bit of other things I don't know. | إنه قليل من السكر الأسمر وقليل من الأورين وقليل من أشياء أخرى لا أعرفها |
This is a difficult balance to achieve, and, without pressure from the markets, I am unsure how it will play out. | لا شك أن إيجاد مثل هذا التوازن أمر صعب، وفي غياب الضغوط من جانب الأسواق، فأنا لا أدري إلى أين قد تنتهي الأمور. |
They set off on a long journey, aware of its uncertainty, unsure of ever recapturing the happiness of that first night. | انطلقا في رحلة طويلة و كانا على دراية بأنهما ذاهبان نحو المجهول و دون أن يكونا متأكدين من مدى قدرتهما على تحصيل السعادة التي حظيا بها في ليلتهما الأولى |
Then you fast forward a bit, you fast forward a bit. | و إذا نظرنا سريعا للمستقبل، نأتي لحرب عام ١٨١٢، و كانت مثيرة للاهتمام |
Just a little bit of data, a tiny bit of data. | سأعطيكم بعض المعلومات القليلة |
A bit better. | أفضل قليلا |
A little bit? | فقط القليل |
Rest a bit. | ارتاحي قليلا |
A little bit. | قليلا |
A little bit. | قليلا . |
Not a bit. | لا ، انها بسيطة |
A bit dizzy. | أشعر فقط ببعض الدوار |
A bit dizzy. | ـ أحس بدوار بسيط. |
Not a bit. | ولا شيء |
A bit more... | قليلا إلى... |
A bit shorter. | أقصر قليلا |
A bit taller. | أطول قليلا |
Not a bit | كثيرا |
Not a bit. | كلا البتة |
Just a bit. | لبعض الوقت . |
Just a bit. | مقدار قليل |
Quite a bit. | الكثير. |
Related searches : A Little Unsure - Somewhat Unsure - Quite Unsure - Feel Unsure - If Unsure - Unsure Whether - Unsure About - Unsure How - A Bit Better - A Little Bit - A Bit Nervous - A Bit Rich - A Bit Boring