Translation of "a big shift" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

A big shift - translation : Shift - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There's also been a big paradigm shift in crime.
كان هناك أيضا تحول كبير في الجريمة.
There's a shift.
هذا تحول
A big, big, big sandwich.
سندوتش كبير جدا
The shift system operates in a morning shift from 8.45 to about 13.00, and an afternoon shift until about 18.30.
ويعمل نظام النوبات على أساس نوبة صباحية (مثلا من الساعة 45 8 إلى حوالي الساعة 00 13)، ونوبة لفترة ما بعد الظهر (حتى الساعة 30 18 تقريبا).
The shift system operates in a morning shift from 8.45 to about 13.00, and an afternoon shift until about 18.30.
ويعمل نظام النوبات على أساس نوبة صباحية من الساعة 45 8 إلى حوالي الساعة 00 13، ونوبة لفترة ما بعد الظهر تمتد حتى الساعة 30 18 تقريبا.
Big, big. Big as a house.
كبير كبير كبير كالمنزل
The historical experience of Germany and Japan, and the recent financial turmoil of the big industrialized countries, seems to warn against such a policy shift.
ومن الواضح أن التجربة التاريخية لألمانيا واليابان، فضلا عن الاضطرابات المالية الأخيرة في البلدان الصناعية الضخمة، تحذرنا من مثل هذا التحول في السياسات.
This century there's a shift.
في هذا القرن يوجد تحول.
This is termed a criterion shift.
ويطلق على هذا التحول المعيار.
Shift
تحويل
Shift
تحويل
When you shift things, you shift it this way.
عندما تحرك اي شيئ، فأنت تحركه بهذا الاتجاه
But Midway's a big, big outfit.
نعم,أنا أعلم و لكن (ميدواى) كبيرة,إنها ضخمة
A big, big favor. Name it.
خدمة كبيرة جدا إطلبى
Still a big number, but a big drop.
لا يزال عدد كبير ، ولكنه انخفاضا كبيرا.
One is a shift in comparative advantage.
ومن بين هذه التحركات التحول في الميزة النسبية.
Get ready for a serious paradigm shift.
كن مستعدا لنقلة نوعية حادة.
Our practical nurses stand a fourhour shift.
دوام الممرضات المتدربات أربع ساعات للوردي ة.
And we're seeing a shift powered mainly because of information technology a shift in market dominance towards the emerging markets.
ونحن نشهد تحولا ، مدعوم بشكل رئيسي بتكنلوجيا المعلومات. تحول في الهيمنة على السوق تجاه الأسواق الناشئة.
Color shift
الألوان
Shift left
أزح لليسار
Shift up
أزح للأعلى
Shift down
أزح للأسفل
Shift right
أزح لليمين
SHIFT data
SHIFT للمعطياتname of the filter it does a logic AND operation
Shift change.
تغيير الوردية
Second shift.
الفترة الثانية
There is going to be a big shift towards preventative medicine as we start to be able to identify all of the risk factors that we have as individuals.
سيكون هناك تحول كبير باتجاه الطب الوقائي عندما نصبح قادرين على تحديد جميع عوامل الخطر التي لدينا كأفراد.
It's a big lie too, its a big lie.
هذا كذب!
There is a man, with a big, big motorcycle!
هناك رجل معه دراجـة بخـارية كبيرة جدا جدا .
I think that's a big, big problem.
أعتقد أن هذه المشكلة كبيرة، بل كبيرة جد ا
Big time! He's a big one! Yeah.
ممتاز انه ضخم نعم وصغير أيضا
So international climate policy needs a paradigm shift.
أي أن السياسة الدولية في التعامل مع المناخ تحتاج إلى نقلة نوعية.
This enthusiasm for reform marks a paradigm shift.
يشير الحماس نحو التغيير إلى تحول جذري.
Draw a polygon. Shift mouseclick ends the polygon.
اضغط shift نقر بالفأرة لإنهاء الخط المضلع.
Draw a polyline. Shift mouseclick ends the polyline.
اضغط shift نقر بالفأرة لإنهاء الخط المضلع.
But all they saw was a red shift.
ولكن كل ما رأوه كان التحول الأحمر.
I invented a plasma antenna, to shift gears.
اخترعت هوائي بلازما للتروس
I think it was a wonderful paradigm shift.
باعتقادي أنها كانت نقلة نوعية رائعة.
This is a shift change, one of three.
هنا تغيير ورديات العمال ، واحد من ثلاثة. في كل تغيير
An economic shift also needs to be carried out by Europe and Japan a shift from deflation to reflation.
أما التحول الاقتصادي فلابد وأن تتولى أوروبا واليابان تنفيذه، وهو تحول من الانكماش إلى الإنعاش. إن النمو الكبير على الطلب في اليابان وأوروبا، والذي يؤدي إلى مستوى أكبر من الصادرات الأمريكية، سيعمل بمثابة أعظم قوة مناصرة لتحرير التجارة يمكن تخيلها.
An economic shift also needs to be carried out by Europe and Japan a shift from deflation to reflation.
أما التحول الاقتصادي فلابد وأن تتولى أوروبا واليابان تنفيذه، وهو تحول من الانكماش إلى الإنعاش.
She's got a big smile. She's got a big personality.
هي تملك ابتسامة كبيرة .. وشخصية رائعة
Not a big place. I wouldn't want a big place.
ليست كبيرة لا أريد مزرعة كبيرة
(right shift) .REM.
(التحول إلى اليمين) REM.

 

Related searches : A Shift - A Big - Big(a) - A Shift Away - Experience A Shift - Work A Shift - A Shift Occurred - Driving A Shift - A Paradigm Shift - Drive A Shift - A Major Shift - Undergo A Shift - Shift A Flight