Translation of "a bias towards" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

A bias towards - translation :

وجود تحيز نحو

Bias - translation :

انحياز، نزعة

Towards - translation :

تجاه

Keywords : التحيز تحيز تحيّز الانحياز تحيزك تجاهي نحوي بإتجاه نحونا نحوك

Examples (External sources, not reviewed)

And you'll notice that there's a very heavy bias towards North America and Western Europe.	ستلاحظون أن هناك تحيزا كبيرا نحو أمريكا الشمالية وغرب أوروبا.
And, beyond that, it must be animated by the spirit of justice and a bias towards compassion.	وأكثر من ذلك، ينبغي أن تنفخ فيها روح العدالة ونزعة اﻹشفاق.
Of course, Arabs are still unhappy with the United States continued bias towards Israel.	لا شك أن العرب غير راضين عن الانحياز الأميركي المستمر إلى إسرائيل.
Add a new bias.	إضافة مخطط جديد
This is a graph demonstrating the presence of publication bias in studies of publication bias.	هذا الرسم البياني يوضح وجود التحيز في النشر فى دراسات لأهداف النشر.
Custom Bias	مخصص
Exposure bias	انحياز التعريض
The Bailout Bias	التحيز المرتبط بحزمة الانقاذ المالي
And this work corrects that bias in our culture, that dehumanizing bias.	وهذا العمل يصحح ذلك الانحياز في حضارتنا, ذلك الانحياز اللاانساني.
(Video) SP ... Prospect theory, hyperbolic discounting, status quo bias, base rate bias.	(فيديو) أس بي هذه الأشياء الأربع. نظرية الإحتمالات، الخصم المقطعي
There may be a deeper bias at work.	ولعل الأمر يشتمل على قدر أعظم من التحيز.
But even this comparison involves a selection bias.	ولكن حتى هذه المقارنة تشتمل على انحياز في الاختيار.
The current discourse concentrates largely on developed technology and has a particular bias towards white, middle class youth who have the privilege of access to technology.	يركز هذا الحوار الحالي بشكل كبير على التكنولوجيا المتطورة والتي لها تحيز معين اتجاه الشباب الأبيض من الطبقة الوسطى الذين لديهم امتياز الدخول أو الحصول على التكنولوجيا.
Max. texture LOD bias	أقصى نسيج ذو قاعدة LOD
That's called interviewer bias.	وهو ما يسمى انحياز السائل.
Well, it has kind of a right leaning bias.	لا، سوف تعمل، لها نوع من الانحراف نحو اليمين.
The Cultural Bias of Genetics	الانحياز الثقافي في علم الوراثة
Such is the gender bias.	كما ينشأ الصبية، بوصفهم أرباب الأسرة، ودعائمها المقبلة، مما يؤدي إلى تمييز قائم على أساس نوع الجنس.
10.5 Gender bias in textbooks	10 5 النحيز الجنساني في الكتب المدرسية
Otherwise that would introduce bias.	وإلا فذلك ينتج عنه أراء مختلفة أو إنحياز.
And there's another cognitive bias	و هناك تحيز معرفي آخر
But individuals with severe depression, they have a pessimistic bias.	لكن الأشخاص الذين لديهم إحباط شديد، يملكون ميلا للتشاؤم.
Clearly, the IMF s existing culture and history will bias its selection and promotion of staff towards a certain type of person (for example, holders of PhDs from US universities).	ومن الواضح أن الثقافة الحالية لصندوق النقد الدولي وتاريخه من الأسباب التي قد تدفعه إلى التحيز في اختياره وترقيته لموظفيه لصالح نوع بعينه من الأشخاص (على سبيل المثال حاملي شهادات الدكتوراه من جامعات أميركية).
But this claim, is a rhetorical trap, hidden behind a political bias.	ولكن هذا الادعاء هو فخ خطابي متخفي وراء تحيز سياسي.
You know, I can't promise my child a life without bias we're all biased but I promise to bias my child with multiple perspectives.	لا أستطيع أن أعد طفلي بحياة دون انحياز كلنا ننحاز لكني أعد بأن أجعله ينحاز إلى تعدد وجهات النظر
You know, I can't promise my child a life without bias we're all biased but I promise to bias my child with multiple perspectives.	لا أستطيع أن أعد طفلي بحياة دون انحياز كلنا ننحاز
If their experience of principalship, either as a student or as an educator, has been with male principals then often they have an unconscious bias towards appointing men to principalship.	وإذا كانت تجربة هؤلاء الرجال مع الإدارة المدرسية، سواء كطلبة أم معلمين، مع مديري مدارس من الذكور، فإنه سيكون لديهم في غالب الأمر تحيز مستتر نحو تعيين الرجال كمديرين للمدارس.
Gender equality overcoming pervasive gender bias	المساواة بين الجنسين وضع نهاية لتفشي التحامل القائم على أساس نوع الجنس
The cloth's cut on the bias.	القماش قطع بانحياز
SP ... These four things. Prospect theory, hyperbolic discounting, status quo bias, base rate bias. They're all well documented.	أس بي هذه الأشياء الأربع. نظرية الإحتمالات، الخصم المقطعي التحيز للوضع الراهن، التحيز لمعدل الأساس. جميعها موثقة جيدا.
No, it well, it has kind of a right leaning bias.	لا، سوف تعمل، لها نوع من الانحراف نحو اليمين.
Anecdotal evidence of publication bias has existed for a long time.	كانت الدلائل غير المؤكد على التحيز في مجال النشر متوفرة لمدة طويلة.
Even within Wikipedias, where we're creating their own content online, there's a heavy bias towards the place where a lot of the Wikipedia authors are based, rather than to the rest of the world.	حتى ضمن الموسوعات، التي قمنا نحن بإنشاء محتواها على الإنترنت، هناك تحيز ضخم حيال الأماكن التي يأتي أغلب كتاب المقالات في ويكيبيديا منها، مقارنة بباقي العالم.
Even within Wikipedias, where we're creating their own content online, there's a heavy bias towards the place where a lot of the Wikipedia authors are based, rather than to the rest of the world.	حتى ضمن الموسوعات، التي قمنا نحن بإنشاء محتواها على الإنترنت، هناك تحيز ضخم حيال الأماكن
The conditions for bringing a complaint of bias need to be relaxed.	101 ويجب تيسير شروط الاحتجاج بوجه التحيز.
In statistics, sampling bias is a bias in which a sample is collected in such a way that some members of the intended population are less likely to be included than others.	في الإحصاء، الانحياز الاستيعاني أو انحياز العينة (بالإنجليزية Sampling bias) يحصل في حينما يتم تجميع العينة بحيث أن بعض الأجزاء لديها فرص أقل للاختيار من غيرها.
Of course, some bias is involved here.	بطبيعة الحال، هناك بعض التحيز في الأمر.
But what about other kinds of bias?	ولكن ماذا عن الأشكال الأخرى من التحيز
16. Gender bias in national legislation . 102	التحيز ﻷحد الجنسين في التشريعات الوطنية
Table 16. Gender bias in national legislation	الجدول ١٦ التحيز ﻷحد الجنسين في التشريعات الوطنية
Publication bias affects every field of medicine.	التحيز في النشر يؤثر كل مجال من مجالات الطب
And that bias is that we're asking	وذلك التحيز هو أننا نسأل
There is virtually no information on Internet access by enterprises disaggregated by urban or rural areas, although it is likely that results for some countries have a strong bias towards urban areas.	ولا توجد فعليا معلومات مفصلة حسب المناطق الحضرية أو المناطق الريفية عن نفاذ المشاريع إلى شبكة إنترنت، وإن كانت النتائج المتعلقة ببعض البلدان تظهر فيما يبدو انحيازا قويا نحو المناطق الحضرية.
Normally, this dovish bias would be a handicap nowadays, it is an advantage.	وبطبيعة الحال كان مثل هذا الانحياز الحمائمي ليصبح عائقا غير أنه اليوم يشكل ميزة.
Or as some economists call it, present bias.	أو ما يسميه بعض علماء الاقتصاد انحياز الحاضر.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية