Translation of "Pakistani" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Pakistani - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pakistani Pakistani attack helicopters | الباكستانية للطائرات العمودية الهجومية |
| Nationality Pakistani | الجنسية باكستاني |
| Nationality Pakistani | الجنسية باكستاني |
| Pakistani MCTU | الوحدة الباكستانية ﻹزالة اﻷلغام والتدريب |
| The Pakistani Taliban has killed hundreds of Pakistani soldiers this year. | فقد قتل المنتمون إلى طالبان الباكستانية المئات من الجنود الباكستانيين هذا العام. |
| Pakistani Infantry Battalion | كتيبة المشاه الباكستانية |
| Pakistani Logistics Company | سرية السوقيات الباكستانية |
| Pakistani first names. | اسماء باكستانية |
| Pakistani and Taliban militants. | من الميليشيات الباكستانية و الطالبانية |
| That I am anti Pakistani. | وأنني معادية للباكستانيين. |
| The Pakistani Nuclear Deal That Wasn t | الاتفاق النووي الباكستاني الذي لم يكن |
| Rafeel Wasif, a Pakistani blogger writes | كتب رافيل واصف، مدون باكستاني |
| Pakistani and Turkish soldiers returned fire. | ورد الجنود الباكستانيون واﻷتراك على النار. |
| The law does not require a Pakistani woman to lose her nationality if she marries a non Pakistani. | 190 ولا يقتضي القانون أن تفقد المرأة الباكستانية جنسيتها إذا تزوجت بشخص غير باكستاني. |
| Let's see what Pakistani bloggers are saying | دعونا نقرأ ماكان في جعبة المدونون الباكستانيون |
| All of the victims were Pakistani Christians. | وكان كل من الضحايا من المسيحيين الباكستانيين. |
| The Pakistan Citizenship Act 1951 was amended to give children of Pakistani women married to foreigners the right to Pakistani nationality. | '1 تم تعديل قانون الجنسية الباكستاني في سنة 1951 لمنح أبناء المرأة الباكستانية المتزوجة بأجنبي الحق في الجنسية الباكستانية. |
| Review of the Pakistani claim indicates that the Pakistani claimant is claiming for the loss of tangible property of the business. | ويبين استعراض المطالبة المقدمة من صاحبها الباكستاني أن صاحب المطالبة الباكستاني يطلب تعويضه عن خسارة في الممتلكات المادية في المحل . |
| Pakistani policy is practically at war with itself. | فالسياسة الباكستانية في حرب ضد نفسها عمليا. |
| The Pakistani batsman trying to clear the fielder. | الضارب الباكستاني يحاول إخلاء المضمار |
| After much negotiation, Pakistani authorities agreed to a compromise. | بعد مفاوضات مطولة وافقت السلطات الباكستانية على شكل من أشكال التسوية. |
| America, in particular, wanted a more energetic Pakistani response. | فأميركا كانت راغبة بشكل خاص في استجابة أكثر نشاطا من جانب باكستان. |
| The Indian Body. The Kurdish Body. The Pakistani Body. | وعلى جسد الاميركيين الأصليين وجسد الاميركيين الاتينيين وجسد الشعوب الاصلية وجسد الهنود وجسد الأكراد وجسد الباكستانيين وجسد الصينيين والكثير من الاجساد الاخرى. |
| During this period, it also met with Pakistani officials. | وخﻻل هذه الفترة، اجتمعت أيضا بمسؤولين باكستانيين. |
| And do you know what the Pakistani cricketer said? | وهل تعلمون ما قاله اللاعب الباكستاني |
| Outsiders watching these shifts, and the Pakistani government s handling of them, have been unable to discern a consistent pattern that would explain Pakistani policy. | لقد عجز المراقبون في الخارج الذين يشاهدون هذه التحولات، والكيفية التي تتعامل بها الحكومة الباكستانية معها، عن تمييز نمط ثابت من شأنه أن يفسر السياسة الباكستانية. |
| According to the Pakistani Government, there are around 8 million Pakistani people living abroad with a vast majority of them residing in the Middle East. | وفقا للحكومة الباكستانية، هناك حوالي 8 ملايين باكستاني يعيشون في الخارج، وغالبيتهم مقيمين في الشرق الأوسط. |
| The law does need one more amendment i.e. conferring the right to Pakistani nationality to the husband of a Pakistani woman married to a foreigner. | ويحتاج القانون إلى تعديل آخر وهو منح الحق في الجنسية الباكستانية إلى زوج المرأة الباكستانية المتزوجة من أجنبي. |
| And Basit and Amjad are first names, Pakistani first names. | و بسيط و امجد هي اسماء اولى اسماء باكستانية |
| Any military confrontation with Pakistan will only empower Pakistani radicals. | وأي مواجهة عسكرية مع باكستان لن تسفر إلا عن تمكين المتطرفين الباكستانيين وتقوية شوكتهم. |
| Khan contributed songs to, and performed in, several Pakistani films. | كما ساهم خان في العديد من الأغاني، والأفلام الباكستانية. |
| The Pakistani platoon has since been withdrawn from the location. | وقد انسحبت الفصيلة الباكستانية من موقعها منذ ذلك الوقت. |
| Such trainees are generally drawn from anti Pakistani organizations elements. | ويستقدم هؤﻻء المتدربون عادة من المنظمات العناصر المعادية لباكستان. |
| There were no particular difficulties in crossing the Pakistani border. | ولم تكن هناك أي صعوبات خاصة في عبور الحدود الباكستانية. |
| Observing the fighting in Pakistan, the United States, Afghanistan, and India expect the Pakistani army to take on both the Afghan Taliban and the Pakistani militants. | بينما تراقب الولايات المتحدة وأفغانستان والهند القتال الدائر في باكستان فإنها تتوقع من الجيش الباكستاني أن يتعامل مع كل من طالبان الأفغانية والمقاتلين الباكستانيين. |
| The Citizenship Act of 1951 was amended in 2000 to enable women of Pakistani descent to claim Pakistani nationality for their children born to foreign husbands. | 191 وفي سنة 2000، تم تعديل قانون الجنسية لسنة 1951، لتمكين المرأة الباكستانية الأصل من المطالبة بالجنسية الباكستانية لأولادها المولودين من أزواج أجانب. |
| Another 16 went straight to the Pakistani budget, no questions asked. | كما ذهبت 16 من المعونات إلى الميزانية الباكستانية مباشرة دون توجيه أية أسئلة. |
| But the bulk of these resources went to the Pakistani military. | ولكن القسم الأعظم من هذه الموارد ذهب إلى المؤسسة العسكرية الباكستانية. |
| This theme of apparent Pakistani duplicity was picked up by Cameron. | ولقد اختار كاميرون هذه الازدواجية الباكستانية الظاهرية موضوعا لهجومه. |
| Then there is the Pakistani army, the country s super political party. | ثم هناك الجيش الباكستاني الذي يعد بمثابة حزب سياسي فوق العادة في البلاد. |
| We will continue our attacks on non Muslims on Pakistani land. | وسوف نستمر بالهجوم على غير المسلمين في أراضي الباكستان. |
| Famous Pakistani journalist Dr Shahid Masood ( Shahidmasooddr) wrote in a tweet | وكتب الصحفي الباكستاني المشهور الدكتور شاهد مسعود، ( Shahidmasooddr) تغريدة على تويتر |
| Manawer is of Pakistani descent but grew up in Essex, England. | ينحدر مناور من أصول باكستانية لكنه نشأ في إسكس، إنجلترا. |
| Pakistani media has also played a vital role in exposing corruption. | وسائل الاعلام الباكستانية قد لعبت أيضا دورا حيويا في فضح الفساد. |
| Pakistani women have been in ambassadorial posts since the early 1950s. | 177 شغلت المرأة الباكستانية مناصب السفراء منذ أوائل الخمسينات. |
Related searches : Pakistani Rupee - East Pakistani - Pakistani Monetary Unit
