Translation of "Hard core" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Hard Core Cartels (2000)
التكتلات الاحتكارية المهيمنة (2000)
My journalism is about hard core evidence.
صحافتي تتمحور حول الأدلة القاطعة.
Leniency Programmes to Fight Hard Core Cartels (2001)
برامج التسامح لأجل مكافحة التكتلات الاحتكارية المهيمنة (2001)
How can you obtain the hard core evidence?
كيف يمكنك الحصول على الأدلة القاطعة
AMATEUR HARD CORE PORN SOARS ON THE INTERNET
يرتفع معدل هواة الدعارة على الشبكة العنكبوتية
Hard Core Cartels Recent Progress and Challenges Ahead (2003)
التكتلات الاحتكارية المهيمنة التقدم المحرز في الفترة الأخيرة والتحديات المقبلة (2003)
Provisions on Hard Core Cartels (WT WGTCP W 191).
أحكام تتعلق بالتكتلات الاحتكارية المهيمنة (WT WGTCP W 191).
Policy Brief Hard Core Cartels Harm and Effective Sanctions (2002)
موجز عن السياسة العامة التكتلات الاحتكارية المهيمنة الضرر والعقوبات الفعالة (2002)
Fighting Hard Core Cartels in Latin America and the Caribbean (2005)
مكافحة التكتلات الاحتكارية المهيمنة في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي (2005)
Recommendation of the Council Concerning Effective Action against Hard Core Cartels (1998)
توصية المجلس فيما يتعلق بالإجراءات الفعالة لمكافحة التكتلات الاحتكارية المهيمنة (1998)
International cooperation in investigating and prosecuting hard core cartels affecting developing countries
(ب) التعاون الدولي في التحقيق في حالات الكارتلات الأساسية التي تؤثر على البلدان النامية وإحالة هذه القضايا إلى القضاء
Skills were lost, and the hard core of unemployed were stigmatized and demoralized.
فقد ضاعت المهارات، وأصبحت النواة الصلبة من العمال العاطلين عن العمل موصومة ومحبطة.
(b) International cooperation in investigating and prosecuting hard core cartels affecting developing countries
(ب) التعاون الدولي في التحقيق في حالات الكارتلات الأساسية التي تؤثر على البلدان النامية وإحالة هذه القضايا إلى القضاء
As part of selling, I was able to document the hard core evidence.
كجزء من البيع، تمكنت من توثيق الدليل الحتمي.
It should not be so hard to define terrorism, at least its core segment.
ينبغي ألا يكون صعبا تعريف الإرهاب، على الأقل قطاعه المركزي.
And only hard core idealists dismiss altogether the mounting risk of the eurozone s total disintegration.
والواقع أن المتشددين فقط من المثاليين يرفضون تماما الاعتراف بالخطر المتصاعد المتمثل في تفكك منطقة اليورو بالكامل.
137. The militia are broadly categorized as hard core, part time, Ashamos, Auxiliaries and Morians.
١٣٧ وتصنف الميليشيات بصورة عامة إلى فئات هي العناصر اﻷساسية، والعناصر غير المتفرغة، واﻻشاموس، والعناصر المساعدة، والموريان.
It targets hard core drug users for treatment to reduce their drug use and its consequences.
وتهدف هذه البرامج إلــى معالجة متعاطي الجرعـــات الكبيــرة، وتخفيــض تعاطيهــم للمخدرات وما يترتب عليه من نتائج.
But you see, when you have the hard core evidence, you are able to affect society.
لكن أنت ترى، عندما يكون لديك أدلة قاطعة، تكون لديك القدرة على التأثير في المجتمع.
The only way that you can let the person believe is when you show hard core evidence.
الطريقة الوحيدة التي يمكنك أن تدع الشخص يصدق هو عندما تقوم بإظهار أدلة قاطعة.
The OECD Recommendation on Hard Core Cartels (HCC Recommendation) provides that Member countries should ensure that their competition laws effectively halt and deter hard core cartels, in particular by providing for effective sanctions, enforcement procedures and institutions with adequate powers.
11 تنص توصية منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي بشأن الكارتلات الأساسية على أن تضمن البلدان الأعضاء أن قوانين المنافسة لديها توقف الكارتلات الأساسية وتردع عنها بفعالية، وخاصة بالنص على جزاءات فعالة، وإجراءات إنفاذ، ومؤسسات تتمتع بسلطات مناسبة().
Hard core poverty is set to be eliminated by 2010, with the overall poverty rate falling to 2.8 .
كما وضعت ماليزيا خطة للقضاء على الفقر المدقع بحلول العام 2010، بعد أن هبط إجمالي معدل الفقر إلى 2.8 .
Its centre piece is an aggressive drug treatment strategy with hard core drug use as its primary target.
وهي في جوهرها استراتيجية جريئـة تهدف في المقام اﻷول إلى معالجة تعاطي الجرعات الكبيرة من المخدرات.
But again, I can only affect society and affect government if I bring out the hard core evidence.
لكن مرة أخرى، أنا فقط أؤثر على المجتمع وأؤثر على الحكومة إذا أظهرت الأدلة القاطعة.
International organizations, including UNCTAD and the OECD, have long been active in studying and reporting on hard core cartels.
فالمنظمات الدولية، بما فيها الأونكتاد ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، تنشط منذ عهد بعيد في مجال دراسة التكتلات الاحتكارية المهيمنة والإبلاغ عنها.
Then there is the great unspoken factor of racial prejudice, something even hard core right wing Republicans try not to express openly.
ثم هناك العامل الكبير غير المعلن والمتمثل في التحيز العنصري، وهو الأمر الذي يحاول حتى اليمينيين المتشددين من الجمهوريين عدم التصريح به علنا.
See ICN Working Group on Cartels, Defining Hard Core Cartel Conduct Effective Institutions Effective Penalties , in Building Blocks For Effective Anti Cartel Regime, vol. 1.
انظرICN Working Group on Cartels, Defining Hard Core Cartel Conduct Effective Institutions Effective Penalties , in Building Blocks For Effective Anti Cartel Regime, vol.
Drug use by hard core users has remained essentially unchanged for the past seven years, resistant to all efforts to reduce the number of users.
فتعاطــي المخدرات من جانب الذين يتناولونها بجرعات كبيرة لم يتغير أساسا في السنوات السبع الماضية، علــى الرغـــم من جميع الجهود التي بذلت لتخفيض عدد المتعاطين.
The drug users and hard core addicts need the right combination of facilities, treatment, rehabilitation and other resources that it is our duty to provide.
إن مستعملــي المخــــدرات وشديدي اﻹدمان يحتاجون الى التصنيفة الصحيحة من المنشآت ووسائل العﻻج وإعادة التأهيــل والموارد اﻷخرى التي يقع علينا واجب توفيرها.
As far as the hard core issues are concerned, it turned out that some of them would probably be easier to resolve than the others.
١٠٠ وفيما يتعلق بالمسائل اﻷساسية، اتضح أن بعضها يحتمل أن يكون حله أسهل من حل بعضها اﻵخر.
In the course of the consultations held during the sessions of the Preparatory Commission on the hard core issues, different views were espoused by delegations.
١٣٦ وفي أثناء المشاورات التي عقدت خﻻل دورات اللجنة التحضيرية بشأن المسائل اﻷساسية، أعربت الوفود عن آراء مختلفة.
These amounts consist of core and non core resources.
وتتكون هذه المبالغ من موارد أساسية وغير أساسية.
They feel that because hard core cartels cause the greatest harm to consumers, finding and prosecuting these agreements should be a top priority of competition officials.
وبما أن التكتلات الاحتكارية المهيمنة تتسبب في إلحاق أكبر ضرر بالمستهلكين، فهم يؤمنون بأن كشف هذه الاتفاقات وملاحقتها أمام القضاء ينبغي أن يحتلا صدارة أولويات المسؤولين المعنيين بالمنافسة.
Such cooperation enabled the exchange of information and experiences between competition agencies and assisted in the effective enforcement of competition law against international hard core cartels.
فقد مكن هذا التعاون من تبادل المعلومات والتجارب بين وكالات المنافسة وساعد في التطبيق الفعال لقانون المنافسة في مواجهة الكارتلات المتشددة.
quot In the course of the consultations held during the sessions of the Preparatory Commission on the hard core issues, different views were espoused by delegations.
quot أثناء المشاورات التي عقدت خﻻل دورات اللجنة التحضيرية بشأن المسائل اﻷساسية، أعربت الوفود عن آراء مختلفة.
IPTC Core
IPTC سجلات
Core budget
ألف الميزانية الأساسية
Core responsibilities
المسؤوليات الأساسية
Core Developer
المطور الرئيس
Core developer
لب التطوير
Core Developer
المطور الرئيسي
Core Developer
مطور أساسي
Core developer
الألوان
Core developer
إزالة
Core Developer
مطور الأساسي

 

Related searches : Hard-core - Core Non-core - Hard Rain - Hard Bargain - Pretty Hard - Hard Numbers - Hard Maple - Tried Hard - Hard Choice - Hard Knock - Hard Landscaping - Hard Earned