Translation of "Digestive" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Digestive - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I use the euphemism digestive comfort actually it's a digestive discomfort, which the gut is concerned with. | انا استخدم التعبير المجازي مريح للهضم ولكن في الحقيقة ان صعب الهضم هو الامر الذي تهتم فيه المعدة |
I'll buy you a digestive medicine. | سأشتري لك دواء الهضمي. |
Take the digestive system, for example. | خذ الجهاز الهضمي على سبيل المثال. |
Digestive biscuits. Unpleasant name, isn't it? | بسكويت هاضم اسم غير لذيذ |
The digestive tract, the circulatory reaction... | .الجهازالهضمي. .و ردةفعلالدورةالدموية. .. |
No mouth, no gut, no digestive system. | الفم, الأمعاء والجهاز الهضمي غير موجودين. |
BL These worms have no digestive system. They have no mouth. | بيل لينج هذه الديدان ليس لديها جهاز هضمي. وليس لديها فم. |
I've prescribed a digestive so please pick it up from the pharmacy. | لقد وصفت لك مساعد على الهضم, لذا خذيه من الصيدلية رجاءا |
Neocallimastigomycota is a division of anaerobic fungi, found in the digestive tracts of herbivores. | الفطريات النيوكالمستيكية (الاسم العلمي Neocallimastigomycota) هي شعبة من الفطريات . |
Fiber is important to digestive health and is thought to reduce the risk of colon cancer. | الألياف هي هامة على صحة الجهاز الهضمي ويعتقد للحد من خطر الإصابة بسرطان القولون. |
(57) Improvement of animal digestive efficiency as part of animal husbandry, in order to reduce methane emissions | )٧٥( تحسين القدرة الهضمية للحيوانات كجزء من تحسين تربية الحيوانات من أجل خفض انبعاثات الميثان |
And two of the most expensive tissues in our human body are nervous tissue and digestive tissue. | واثنين من أغلى الأنسجة في الجسم البشري هي الأنسجة العصبية وانسجه الجهاز الهضمي. |
Additional digestive problems may require that patients consult their physician in order to find a possible suitable alternative. | مشاكل في الجهاز الهضمي قد تتطلب إضافية أن المرضى استشارة الطبيب من أجل إيجاد بديل مناسب ربما. |
Between 8 and 12 months of age, the digestive system improves and many babies begin eating finger foods. | وفي العمر ما بين 8 12 شهر ا، يتحسن الجهاز الهضمي ويبدأ العديد من الأطفال تناول الطعام بأصابعهم. |
Patients experiencing chronic digestive problems may lower their dose to the minimum effective range and by taking betahistine with meals. | المرضى قد تواجه مشاكل في الجهاز الهضمي المزمنة أقل جرعة على النطاق الأدنى الفعال واتخاذ بيتاهستين مع وجبات الطعام. |
Your whole digestive tract, which I'll make videos on in the near future, is really on the outside of you. | جهازك الهضمي ، الذي سأقوم بعمل فيديوهات عنه في المستقبل القريب ، هو في الحقيقة في الجزء الخارجي منك |
What does it really have inside it? It has these digestive enzymes inside it and it's contained within this membrane. | تحتوي على انزيمات هاضمة بداخلها , وهي متضمنة في هذا الغشاء |
You can simply model really most vertebrate bodies as kind of a doughnut our digestive tract is the inside of the doughnut. | يمكنك ببساطة تمثيل أجسام معظم الفقاريات نوعا ما كالدونات جهازنا الهضمي هو الجزء الداخلي من الدونات |
A decrease in the digestive rate of POS has been shown to be associated with lipofuscin formation a classic sign associated with AMD. | تم تبين حدوث انخفاض في المعدل الهضمي في POS لتكون مرتبطة مع تشكيل ليبوفيسين وهي إشارة كلاسيكية مرتبطة بالتنكس البقعي. |
We have carbohydrate digestive enzymes in our saliva, only herbivores possess that, meaning we're supposed to be eating tons of carbohydrates like fruits and vegetables. | نملك في لعابنا انزيمات هضم الكربوهيدرات، فقط العواشب تملك ذلك، بمعنى انه من المفترض فينا أن نأكل كميات كبيرة من الكربوهيدرات كالفاكهة والخضار. |
It is expected that microbots will be useful in applications such as looking for survivors in collapsed buildings after an earthquake, or crawling through the digestive tract. | ومن المتوقع أن تكون الروبوتات الدقيقة ناجحة جد ا في الكثير من التطبيقات، مثل البحث عن الناجين في أنقاض المباني المنهارة بعد الزلازل، أو عمليات فحص القناة الهضمية. |
Malign neoplasm were causes of death in 17.5 per cent of cases, injuries and poisonings, 3.2 per cent, and diseases of the digestive system 2.7 per cent. | وتسببت الأورام الخبيثة في 17.5 في المائة من الوفيات، وشكلت الإصابات وحالات التسمم نسبة 3.2 في المائة من الوفيات، وبلغت الوفيات بسبب أمراض الجهاز الهضمي 2.7 في المائة. |
All the rates had a tendency to decrease in 2001 when compared to 2000, with the exception of chronic diseases of digestive systems, whose rate in increasing. | وكل هذه المعدلات كانت تميل إلى التراجع عام 2001 عند مقارنتها بعام 2000، مع استثناء أمراض الجهاز الهضمي المزمنة التي يتزايد معدل الإصابة بها. |
They're like people like us, they're working every day, cells in the digestive system are taking the food, breaking it down and making products out of it. | وهذه الخلايا تشبهنا كثيرا ، فهي تعمل بشكل يومي..بعضها في الجهاز الهضمي تقوم بامتصاص الطعام وتحليله وتحويله إلى منتجات |
The operation was performed successfully on September 7, 2001 by Professor Jacques Marescaux and his team from the IRCAD (Institute for Research into Cancer of the Digestive System). | وقد تم إجراء العملية بنجاح في 7 سبتمبر 2001 على يد البروفيسور جاك مارسو وفريقه من معهد أبحاث سرطان الجهاز الهضمي ((IRCAD. |
In fact I'm sorry to inform you that inside of your digestive tract is about 10 pounds of microbes which you're circulating through your body quite a bit. | في الحقيقة انا اعتذر لأخبركم أنه داخل الجهاز الهضمي لكل منكم ١٠ أوقيات من الميكروبات والتي تقوم بالدوران في جسمك لفترات كافية |
Indeed, in almost all living creatures, hemoglobin is encapsulated in red blood cells, which protect the body from the protein s negative effects (and, in turn, protect hemoglobin from the body s digestive enzymes). | والواقع أن الهيموجلوبين، في كل الكائنات الحية تقريبا، يكون مغلفا بخلايا الدم الحمراء، التي تحمي الجسم من التأثيرات السلبية للبروتين (وبالتالي، تحمي الهيموجلوبين من إنزيمات الهضم في الجسم). |
The fetus's digestive system isn't totally empty, though some waste does go there and get broken down by acidic bile in the small intestines, producing a slimy, sticky greenish mass called meconium. | و لكن الجهاز الهضمي للجنين ليس فارغا تذهب بعض الفضلات هناك و ت جزأ عبر (حمض صفراوي) في الأمعاء الدقيقة، منتجة كتلة لزجة و لونها يميل للأخضر |
Then if you're a cell inside that community, imagine what would happen, that you're on the job and all of a sudden there's less food coming in and you're a digestive center saying, | وإذا كن ا خلايا داخل هذا المجتمع، فسنصاب بالذهول وسنبدأ بالتساؤل عم ا يحدث فإن كان أحدنا خلية في الجهاز الهضمي سيلاحظ أن كمية الطعام الداخلة أصبحت أقل |
Or where it gets its name from is if we were to pop this lysosome basically what happens is those digestive enzymes would go throughout the cell and would kill the cell, dissolve the cell. | فإن الإنزيمات الهاضمة ستنتقل لجميع أنحاء الخلية وتقتل الخلية وتذيبها. وهذه هي عملية موت الخلايا المبرمج (أبوبتوسيس) |
3.10.1.4 Aspiration is initiated at the moment of inspiration, in the time required to take one breath, as the causative material lodges at the crossroad of the upper respiratory and digestive tracts in the laryngopharyngeal region. | في الملحوظة (د) الجديدة، أي الملحوظة (ج) سابقا، يستعاض عن الجملة الأخيرة بالنص التالي |
If this continues, the result will be animal suffering on an even greater scale than now exists in the West, as well as more environmental damage and a rise in heart disease and cancers of the digestive system. | وإذا ما استمر هذا التوجه فلسوف تتجاوز معاناة الحيوانات النطاق الذي نشهده في الغرب اليوم، هذا فضلا عن المزيد من الإضرار بالبيئة وارتفاع معدلات الإصابة بأمراض القلب وسرطانات الجهاز الهضمي. |
It is evident that diseases of circulatory systems are first with 8,300 per 100,000 persons, while the rate of bone and muscular diseases is also increasing, followed by the diseases of digestive systems and mental and behaviour disorders. | 420 من الواضح أن أمراض الدورة الدموية تأتي في المقدمة بمعدل قدره 300 8 إصابة لكل 000 100 نسمة، بينما يتزايد أيضا معدل أمراض العظام والعضلات، يلي ذلك أمراض الجهاز الهضمي ثم الاضطرابات العقلية والسلوكية. |
And so basically what we can do is we could have that go next to another vesicle that has material that we want to break down and those digestive enzymes will go in there and it'll break it down. | وما تقوم به هو أنها تنقل المواد المراد تحليلها من حويصلة لأخرى, وهذه الإنزيمات الهاضمة تنتقل لداخلها لهضم هذه المواد. أو (وهذا سبب تسميتها) لو قمنا بفقع اليحلول |
And then an enzyme in its digestive tract leeches into the beans, and people with the unenviable job of collecting these cats' leavings then go through the forest collecting the, you know, results and processing it into coffee although you actually can buy it in the unprocessed form. | ثم الانزيمات في جهازه الهضمي تؤثر هذه الحبوب والأشخاص الذين يقومون بوظيفة لا يحسدون عليها في جمع فضلات هذه القطط يذهبون بعد ذلك الى الغابة ، كما تعلمون ، ليجمعون المحصول الذي يعالج ليصبح هذه القهوة على الرغم من أنك تستطيع في الواقع شراء المادة الخام |
And then an enzyme in its digestive tract leeches into the beans, and people with the unenviable job of collecting these cats' leavings then go through the forest collecting the, you know, results and processing it into coffee although you actually can buy it in the unprocessed form. | ثم الانزيمات في جهازه الهضمي تؤثر (تحلل جزئيا) هذه الحبوب والأشخاص الذين يقومون بوظيفة لا يحسدون عليها في جمع فضلات هذه القطط يذهبون بعد ذلك الى الغابة ، كما تعلمون ، ليجمعون المحصول |
Diseases of the circulatory systems 53.1 per cent Malign neoplasm 17.5 per cent Symptoms, signs and other abnormal and laboratory findings and diagnosis not categorized 9.9 per cent Injuries, poisonings and other external causes of morbidity 3.2 per cent Diseases of digestive system 2.7 per cent Other causes of death 13.5 per cent. | الإصابات وحالات التسمم وغيرها من الأسباب الخارجية للإصابة بالأمراض 3.2 في المائة |
Related searches : Digestive Problems - Digestive Upset - Digestive Disease - Digestive Juices - Digestive Juice - Digestive Fluid - Digestive Tube - Digestive Gland - Digestive Discomfort - Digestive Tolerance - Digestive Surgery - Digestive Stress - Digestive Complaints - Digestive Fire