Translation of "digestive discomfort" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I use the euphemism digestive comfort actually it's a digestive discomfort, which the gut is concerned with.
انا استخدم التعبير المجازي مريح للهضم ولكن في الحقيقة ان صعب الهضم هو الامر الذي تهتم فيه المعدة
I'll buy you a digestive medicine.
سأشتري لك دواء الهضمي.
Take the digestive system, for example.
خذ الجهاز الهضمي على سبيل المثال.
Digestive biscuits. Unpleasant name, isn't it?
بسكويت هاضم اسم غير لذيذ
The digestive tract, the circulatory reaction...
.الجهازالهضمي. .و ردةفعلالدورةالدموية. ..
No mouth, no gut, no digestive system.
الفم, الأمعاء والجهاز الهضمي غير موجودين.
This is where discomfort meets danger.
وهنا يلتقي عدم الارتياح بالخطر.
I can appreciate your discomfort, milord.
أنا أقدر أنك لست مرتاحا سيدي اللورد
Lean into the discomfort of the work.
هو أن تعتنق الجانب المزعج من العمل.
A way to discharge pain and discomfort.
طريقة لتسريح أو إطلاق الألم والإزعاج .
You think she's comfortable? She's withstanding the discomfort.
هل تعتقد بأنها مرتاحة انها تحب عدم الراحة
Vastly superior to the discomfort of a fortress.
أعلى منزلة بشكل كبير من حصن مزعج
I know that discomfort being in my own skin,
أعرف عدم الراحة هذه بكوني حبيسا لهذا الجسد
BL These worms have no digestive system. They have no mouth.
بيل لينج هذه الديدان ليس لديها جهاز هضمي. وليس لديها فم.
The ruling will for surely create diplomatic discomfort for Bahrain.
من المؤكد أن الحكم سيخلق انزعاج دبلوماسي للبحرين.
Should you experience any discomfort, immediately refrain from using the
،إذا شعرت بأي تعب توقف على الفور عن استخدام قلادة
I've prescribed a digestive so please pick it up from the pharmacy.
لقد وصفت لك مساعد على الهضم, لذا خذيه من الصيدلية رجاءا
Blaming one s existential discomfort on external factors is a kind of self therapy. A story is constructed, which rationalizes one s discomfort as reflecting an awareness of some general evil.
إن إلقاء اللوم على انزعاج المرء وجوديا إزاء عوامل خارجية نوع من العلاج الذاتي، حيث ت بنى قصة مهمتها عقلنة شعور المرء بالانزعاج بوصفه يعكس الوعي ببعض الشر العام.
None of them, therefore, has any reason to express discomfort with Turkey.
ولا أظن أن أيا منهم لديه أي سبب للأعراب عن عدم ارتياحه لتركيا.
Neocallimastigomycota is a division of anaerobic fungi, found in the digestive tracts of herbivores.
الفطريات النيوكالمستيكية (الاسم العلمي Neocallimastigomycota) هي شعبة من الفطريات .
To be sure, change creates discomfort, and may even cause tension and conflict.
فمما لا شك فيه أن التغيير يخلق العديد من المنغصات، بل وقد يؤدي أيضا إلى التوتر والصراع.
You could save Mr. Eddie a great deal of, shall we say, discomfort?
تستطيع أن تريح السيد إيدي من كثير من المعاناة
Fiber is important to digestive health and is thought to reduce the risk of colon cancer.
الألياف هي هامة على صحة الجهاز الهضمي ويعتقد للحد من خطر الإصابة بسرطان القولون.
The resultant damage to the eye surface increases discomfort and sensitivity to bright light.
الأضرار المترتبة على سطح العين يزيد من الإحساس بعدم الراحة ويزيد من الحساسية للضوء الساطع.
And I understand that very well myself, because I know that discomfort with myself,
وأنا أفهم هذا بشكل جي د تماما بنفسي لأن ي أعرف حالة عدم الراحة هذه مع نفسي
(57) Improvement of animal digestive efficiency as part of animal husbandry, in order to reduce methane emissions
)٧٥( تحسين القدرة الهضمية للحيوانات كجزء من تحسين تربية الحيوانات من أجل خفض انبعاثات الميثان
And two of the most expensive tissues in our human body are nervous tissue and digestive tissue.
واثنين من أغلى الأنسجة في الجسم البشري هي الأنسجة العصبية وانسجه الجهاز الهضمي.
Additional digestive problems may require that patients consult their physician in order to find a possible suitable alternative.
مشاكل في الجهاز الهضمي قد تتطلب إضافية أن المرضى استشارة الطبيب من أجل إيجاد بديل مناسب ربما.
Between 8 and 12 months of age, the digestive system improves and many babies begin eating finger foods.
وفي العمر ما بين 8 12 شهر ا، يتحسن الجهاز الهضمي ويبدأ العديد من الأطفال تناول الطعام بأصابعهم.
Our hospital has stabilizing rooms... for those who cause discomfort to others or create safety issues.
مشفانا لديها غرف متميزة ... لتلك المتسببين فى عدم راحتهم أو المبتدعين لقضايا الامن .
And I'm like, knock discomfort upside the head and move it over and get all A's.
أما انا فأقول، اضرب الإزعاج على رأسه و أطرحه جانبا لتحصل على أفضل الدرجات .
Patients experiencing chronic digestive problems may lower their dose to the minimum effective range and by taking betahistine with meals.
المرضى قد تواجه مشاكل في الجهاز الهضمي المزمنة أقل جرعة على النطاق الأدنى الفعال واتخاذ بيتاهستين مع وجبات الطعام.
Your whole digestive tract, which I'll make videos on in the near future, is really on the outside of you.
جهازك الهضمي ، الذي سأقوم بعمل فيديوهات عنه في المستقبل القريب ، هو في الحقيقة في الجزء الخارجي منك
What does it really have inside it? It has these digestive enzymes inside it and it's contained within this membrane.
تحتوي على انزيمات هاضمة بداخلها , وهي متضمنة في هذا الغشاء
We've surrendered our power, trading off our discomfort with uncertainty for the illusion of certainty that they provide.
لقد تخلينا عن قوتنا، مقايضين عدم ارتياحنا بعدم اليقين بوهم اليقين الذي يقدمونه.
When I began, in my teens, to meet with German contemporaries, there was an initial reticence and discomfort.
وحين بدأت في سن المراهقة في الاجتماع بشباب ألمان من نفس سني، كان هناك نوع من التحفظ وعدم الارتياح في مستهل الأمر.
We've surrendered our power, trading off our discomfort with uncertainty for the illusion of certainty that they provide.
لقد تخلينا عن قوتنا، مقايضين عدم ارتياحنا بعدم اليقين
You can simply model really most vertebrate bodies as kind of a doughnut our digestive tract is the inside of the doughnut.
يمكنك ببساطة تمثيل أجسام معظم الفقاريات نوعا ما كالدونات جهازنا الهضمي هو الجزء الداخلي من الدونات
Despite the nausea and physical discomfort, she completed 48 revolutions around the earth and spent almost 3 days in space.
بالرغم من الغثيان والإرهاق الجسدي، فإنها أكملت 48 دورة حول الأرض وأمضت ثلاثة أيام في الفضاء.
A decrease in the digestive rate of POS has been shown to be associated with lipofuscin formation a classic sign associated with AMD.
تم تبين حدوث انخفاض في المعدل الهضمي في POS لتكون مرتبطة مع تشكيل ليبوفيسين وهي إشارة كلاسيكية مرتبطة بالتنكس البقعي.
The purpose of confinement in a box is not to disorient someone, but to give the detainee a feeling of discomfort.
أما الحبس في صندوق ضيق فليس الهدف منه إرباك السجين وإفقاده الإحساس بالزمان والمكان، بل منحه شعورا بعدم الارتياح.
And this acoustical nuisance and visual nuisance basically exposed the discomfort of the work to this encompassing nature of the retrospective.
وهذا الازعاج البصري والصوتي كشف عدم الارتياح في العمل بسبب الطبيعة الشمولية للعرض.
And we walked three valleys beyond, and the third valley, there was something quite mysterious and ominous, a discomfort I felt.
ومشينا بعدها بثلاثة وديان وفي الوادي الثالث كان هناك شيئا غريبا وعجيب
outside of a discomfort, the desert hasn't been too much of an obstacle to you in the past or this time.
بخلاف عدم الراحة, الصحراء لم تكن كثيرآ... . عائقآ لك...
But, like any family secret that would cause us discomfort if faced directly, we Western women turn a blind eye to it.
ولكن الأمر أشبه بسر عائلي من شأنه أن يسبب لنا الحرج إذا واجهناه بشكل مباشر، لذا فإن نساء الغرب يتجاهلن ما يحدث هناك ويتعامين عنه.

 

Related searches : Digestive Problems - Digestive Upset - Digestive Disease - Digestive Juices - Digestive Juice - Digestive Fluid - Digestive Tube - Digestive Gland - Digestive Tolerance - Digestive Surgery - Digestive Stress - Digestive Complaints