Translation of "Arson" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Arson - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Murder and arson, betrayal and terror. | القتل والحرق العمد والخيانة والإرهاب |
looting and arson for over twenty years. | والنهب والحرق العمد لم تمر بها لأكثر من عشرين عاما خلت |
The Royal Tombs had been destroyed by suspected arson. | لقد د مرت المقابر الملكية عبر حريق متعمد وم ريب. |
An employee of ours committing arson, so no insurance. | أحد الموظفين لدينا يقوم بأرتكاب حريق متعمد لذا لا يوجد تأمين |
What are you in jail for, Mr. Miller? Arson. | لماذا انت مسجون |
Rumours regarding the perpetrators of the arson attacks further increased tensions. | وأدت الشائعات بشأن هوية منفذي الإحراق العمدي إلى زيادة التوترات. |
They have been involved in 101 terrorist activities bomb explosions, arson. | وقد اشتركوا في ١٠١ من اﻷنشطــة اﻻرهابيـــة تفجيـــرات بالقنابل وحرائق. |
This includes arson, urban sprawl, acid rain, not to mention terrorism and wars. | هذا يشمل الحرق العمد والتوسع العمراني العشوائي المطر الحمضي ودون ذكر الإرهاب والحروب. |
This includes arson, urban sprawl, acid rain, not to mention terrorism and wars. | هذا يشمل الحرق العمد والتوسع العمراني العشوائي المطر الحمضي ودون ذكر |
The violence resulted in a significant number of deaths, arson and damage to property. | ونجم عن أعمال العنف سقوط عدد كبير من القتلى وحرق وإتلاف للممتلكات. |
They successfully portrayed themselves as victims of a firestorm, rather than as accessories to arson. | لقد نجحوا في تصوير أنفسهم وكأنهم ضحايا لعاصفة نارية وليس شركاء في جريمة إحراق متعمد. |
The police accused Earl and arrested him on suspicion of arson. The charges were later dropped. | لكن الشرطة اتهمت إيرل و القت القبض عليه لإشتباه الحرق العمد. التهم أسقطت بعدها |
You were in three times for arson... twice for assault with a deadly weapon, once for larceny. | سجنت ثلاث مرات للحرق ... مر تين للاعتداء، ومرة للسرقة . |
Remaining Croats in the UNPAs have in many cases been relentlessly persecuted, suffering murder, assault, threats, armed thefts and arson. | فقد تعرض الكرواتيون الباقون في المناطق المشمولة بحماية اﻷمم المتحدة في كثير من الحاﻻت وبﻻ هوادة إلى اﻻضطهاد والمعاناة والقتل واﻻعتداء والتهديدات والنهب المسلح والحرق. |
Its cause, like most of the fires of 2007, was arson a former firefighter was charged with fire setting and has been sentenced and jailed. | وكان سبب الحريق، مثل معظم الحرائق من عام 2007 هو الحرق العمد واتهم رجل إطفاء سابق في الإعداد للحريق وصدر ضده حكم بالسجن وسجن. |
On the other hand, to resist a foreign invader, to repel an army of occupation engaged in murder, torture, rape and arson is not terrorism. | ومن جهة أخرى، فإن مقاومة الغازي اﻷجنبي، ودحر جيش اﻻحتﻻل المنخرط في أعمال القتل والتعذيب واﻻغتصاب واﻹحراق عمﻻ ﻻ يعد إرهابا. |
The mother of a Palestinian baby burned to death in an Israeli settler arson attack on her home in Duma village in the occupied West Bank died earlier today. | توفيت في7 من سبتمبر أيلول والدة الطفل الفلسطيني الذي احترق حتى الموت في هجوم مستوطنين إسرائيليين على بيتها الواقع في قرية الدومة في الضفة الغربية المحتلة. |
Combat all the crimes that continue to be committed, particularly rape and sexual violence against women and children as a weapon of war and arson of homes and property. | مكافحة كافة الجرائم التي لا تزال ت رتكب، ولا سيما أعمال الاغتصاب والعنف الجنسي ضد النساء والأطفال، التي أصبحت أسلحة حرب، وتعمد إشعال الحرائق في المساكن والأملاك |
European colonialism in Africa and Asia, the Lord's Resistance Army in Uganda, not to mention countless arson and bomb attacks on abortion clinics in the United States of America till this very day. | وجيش الرب المقاوم في أوغندا، ناهيك عن هجمات التفجير والإحراق العديدة على عيادات الإجهاض في الولايات المتحدة لحد هذا اليوم |
The murder of filmmaker Theo van Gogh and the ensuing arson attacks against mosques, churches, and Islamic schools have caused more soul searching in Dutch homes in the last week than in the past two decades. | كان مقتل صانع الأفلام ثيو فان جوخ وما نتج عنه من إحراق متعمد لمساجد وكنائس ومدارس إسلامية سببا في دفع البيوت الهولندية خلال الأسبوع الأخير إلى المزيد من البحث عن الروح والذات على نحو لم يسبق له مثيل خلال العقدين الماضيين. |
102. During 1992, 14,048 criminal offenses were registered, including 11 murders, 92 rapes, 70 robberies, 236 aggravated assaults, 884 burglaries, 3,351 cases of larceny and theft, 462 motor vehicle thefts and 12 cases of arson. 50 | ١٠٢ خـﻻل عام ١٩٩٢، سجلــت ٠٤٨ ١٤ جريمة جنائية، بمـا فيهـا جــرائم القتل ١١ واﻻغتصاب ٩٢ والنهب، ٧٠ والهجوم المتعمد ٢٣٦ والكسر المنزلي ٨٨٤ والسرقة واﻻختﻻس ٣٥١ ٣ وسرقة المركبات ٤٦٢ وإشعال الحرائق ١٢)٥٠(. |
Wall Street s titans, however, had convinced Obama and his team that their continued stewardship was essential to getting the world out of its crisis. They successfully portrayed themselves as victims of a firestorm, rather than as accessories to arson. | إلا أن جبابرة وال ستريت أقنعوا |
Zucker stated that he had examined a sample of the complaints against settlers that had been filed between 1989 and 1993 and involved killings, the inflicting of gunshot wounds, assault on property, damage to livestock, stone throwing and arson. | وقال زوكر إنه فحص عينة من الشكاوى المرفوعة ضد المستوطنين خﻻل الفترة بين ١٩٨٩ و ١٩٩٣ وتشمل القتل واﻹصابة بجراح نتيجة ﻹطﻻق النار واﻻعتداء على الممتلكات وإتﻻف المواشي وقذف الحجارة وإضرام الحرائق. |
Terrorist acts are punishable under the Faroese Criminal Code under a variety of different provisions on, inter alia, homicide, arson, deprivation of liberty, hijacking, etc., as well as under the general provisions on crimes against the constitution and the supreme authorities of the state. | وتخضع الأعمال الإرهابية للعقوبة بموجب القانون الجنائي لفيرو وفقا لطائفة مختلفة من الأحكام التي تتعلق بجملة أمور منها القتل وإشعال الحرائق والحرمان من الحرية والاختطاف وما إلى ذلك، فضلا عن الأحكام العامة المتعلقة بجرائم الاعتداء على الدستور والسلطات العليا للدولة. |
Related searches : Commit Arson - Acts Of Arson