Translation of "Argentine" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Argentine - translation :

Keywords : الأرجنتينية الأرجنتين أرجنتينية Great

Examples (External sources, not reviewed)

Argentine Peso	الأرجنتينName
Argentine Peso	بيسو أرجنتيني
Argentine national.	مدعية عامة ومحامية.
Another Argentine History	تاريخ آخر للأرجنتين
Argentine representative on the Argentine Paraguay joint commission on the river Paraná.	ممثل اﻷرجنتين في اللجنة المشتركة بين اﻷرجنتين وباراغواي المعنية بنهر ريو باراناه.
Carlos Somigliana. Argentine national.	كارلوس سوميليانا مواطن أرجنتيني.
Kennedy, the Argentine Society for Social Psychology and Policy, the Argentine Psychology Society and the Argentine Communication Society, Buenos Aires, 7 10 May 1997.	كينيدي الأرجنتينية، وجمعية علم النفس الاجتماعي والسياسي الأرجنتينية، جمعية علم النفس الأرجنتينية وجمعية التواصل الأرجنتينية، في الفترة من 7 إلى 10 أيار مايو 1997.
Reply from the Argentine Republic	الرد الوارد من الأرجنتين
Alfredo Waldo Forti. Argentine national.	الفريدو والدو فورتي مواطن أرجنتيني.
Kennedy Argentine University, 1997 to present	كينيدي في الأرجنتين، من عام 1997 حتى الآن.
Kennedy Argentine University, 1997 to present.	كينيدي الأرجنتينية، من عام 1997 حتى الآن.
And they ain't Argentine. They're Egyptian!	وهي ليست أرجنتينية، بل مصربة!
Several military officers were amongst the pioneers of Argentine aviation, including Jorge Newbery, a retired Argentine Navy officer.	كان عدد من ضباط الجيش بين رواد الطيران الأرجنتينية، بما في ذلك خورخي نيوبري، وهو ضابط متقاعد البحرية الأرجنتينية.
Member of the Argentine delegation which negotiated economic complementary aspects between the Argentine and Mexican economies, Mexico, 1987.	عضو الوفد اﻷرجنتيني الذي تفاوض على جوانب التكامل اﻻقتصادي بين اﻻقتصاد اﻷرجنتيني واﻻقتصاد المكسيكي، مكسيكو، ١٩٨٧.
Can you sing the Argentine National Anthem?	هل يمكنك غناء النشيد الوطني الارجنتيني
Association for Argentine and North American Studies.	18 رابطة الدراسات الأرجنتينية الأمريكية الشمالية.
It's by Astor Piazzolla, an Argentine composer.	هذه المرة لـ آستور بياتزوللا و هو مؤلف ارجنتيني
Document prepared by the Argentine Republic concerning the	البيان الصادر عن جمهورية اﻷرجنتين بشأن الهجوم
Now the protectionism of Argentine dance teachers aside,	الآن لنضع الحمائية لمعلمي الرقص الارجنتينين جانبا ،
So goes the refrain in a famous Argentine song.	هكذا تقول اللازمة في أغنية أرجنتينية مشهورة.
Maradona Priest and Victim of a Dark Argentine Ritual	مارادونا كاهن وضحية طقوس أرجنتينية شريرة
Christiano Zanetti, an Argentine, is captain of Inter Milan.	وكريستيانو زانيتي اللاعب الأرجنتيني يحمل لقب كابتن فريق إنتر ميلان.
Structure The three branches of the Argentine Military are under the direct authority of the Defense Ministry, while the Argentine National Gendarmerie and the Argentine Naval Prefecture, as security forces, under the direct authority of the Ministry of Security.	الفروع الثلاثة للالارجنتيني العسكرية هي تحت السلطة المباشرة لوزارة الدفاع، في حين الدرك الوطني الأرجنتيني ومحافظة البحرية الأرجنتينية، وقوات الأمن، تحت السلطة المباشرة لوزارة الأمن.
On top of Argentina s bestseller list is The Myths of Argentine History, Volume Two . In second place is The Myths of Argentine History, Volume One .	يأتي الجزء الثاني من كتاب أساطير من تاريخ الأرجنتين على رأس قائمة أكثر الكتب مبيعا في الأرجنتين. وفي المرتبة الثانية يأتي الجزء الأول من كتاب أساطير من تاريخ الأرجنتين . والكتابان بطبيعة الحال من تأليف نفس الكاتب فيليبي بينا ، وهو مؤرخ يبلغ من العمر 45 عاما .
I would like to take this opportunity to issue a challenge to President Menem, the Argentine Government, their Foreign Minister and the whole Argentine people.	وأود أن أغتنم هذه الفرصة ﻷطرح تحديا على الرئيس منعم وحكومة اﻷرجنتين ووزير خارجيتها وشعب اﻷرجنتين قاطبة.
In second place isThe Myths of Argentine History, Volume One.	وفي المرتبة الثانية يأتي الجزء الأول من كتاب أساطير من تاريخ الأرجنتين .
The Argentine football star nearly rose to that lofty pedestal.	ولقد كاد نجم كرة القدم الأرجنتيني أن يرتفع إلى تلك المرتبة السامقة.
The film arrived in Argentine theaters on July 17, 2008.	وصل الفيلم الأرجنتيني في دور السينما يوم 17 يوليو 2008.
Functionalism and Social Change , Argentine Sociology Society, Tucumán, Argentina, 1965.	131 المذهب العملي والتغيير الاجتماعي ، الجمعية الأرجنتينية لعلم الاجتماع، توسومان، الأرجنتين، 1965.
At first, the Argentine government said, No, there's no way.	بداية , قالت الحكومة الأرجنتينية لا , من المستحيل
Furthermore, it points out that the inclusion of the British Antarctic Territory in the aforementioned annex II does not affect the rights of the Argentine Republic in the Argentine Antarctic Sector, which is an integral part of the territory of the Argentine Republic.	ومن ناحية أخرى تشير الحكومة إلى أن إدراج ما يسمى إقليم أنتاركتيكا البريطاني في المرفق الثاني المشار إليه أعلاه لا ينال من حقوق جمهورية الأرجنتين في القطاع الأرجنتيني من أنتاركتيكا، الذي يعد جزءا لا يتجزأ من أراضي جمهورية الأرجنتين.
Moreover, it should be noted that the inclusion of the British Antarctic Territory in the aforementioned annex II does not affect the rights of the Argentine Republic in the Argentine Antarctic Sector, which is an integral part of the territory of the Argentine Republic.	ومن ناحية أخرى، يجدر بالذكر أن إدراج إقليم أنتاركتيكا البريطاني في المرفق الثاني المشار إليه أعلاه لا ينال من حقوق جمهورية الأرجنتين في القطاع الأرجنتيني من أنتاركتيكا، الذي يعد جزءا لا يتجزأ من أراضي جمهورية الأرجنتين.
Moreover, it should be noted that the inclusion of the British Antarctic Territory in the aforementioned annex II does not affect the rights of the Argentine Republic in the Argentine Antarctic Sector, which is an integral part of the territory of the Argentine Republic.	ومن ناحية أخرى، يجدر بالذكر أن إدراج إقليم أنتاركتيكا البريطاني في المرفق الثاني المشار إليه أعلاه لا ينال من حقوق جمهورية الأرجنتين على القطاع الأرجنتيني من أنتاركتيكا، الذي يعد جزءا لا يتجزأ من أراضي الأرجنتين.
But it tells us something about Argentine heroes and their fans.	لكن كل ما سبق ينبئنا بشيء عن أبطال الأرجنتين وعن معجبيهم.
Conflicts in Juvenile Delinquents , first Argentine Psychology Congress, Tucumán, Argentina, 1953.	139 الصراعات في الأحداث الجانحين ، المؤتمر الأرجنتيني الأول لعلم النفس، توكومان، الأرجنتين، 1953.
His Excellency Mr. Néstor Carlos Kirchner, President of the Argentine Republic	20 فخامة السيد نستور كارلوس كرشنر، رئيس جمهورية الأرجنتين
His Excellency Mr. Néstor Carlos Kirchner, President of the Argentine Republic	20 فخامة السيد نستور كارلوس كرنشنر، رئيس جمهورية الأرجنتين
Member of the Coordinating Group of the Argentine Brazilian integration process.	عضو فريق تنسيق عملية تكامل اﻷرجنتين والبرازيل.
Hence, we have brought total transparency to the Argentine nuclear programme.	ولهذا أدخلنا الوضوح التام على البرنامج النووي لﻷرجنتين.
The AMIA building housed the Argentine Jewish Mutual Association, a social service organization, and the Delegation of Argentine Jewish Associations, the umbrella group of Jewish organizations in Argentina.	ويضم مبنى مكاتب الطائفة اليهودية الرابطة المشتركة اليهودية اﻷرجنتينية، وهي منظمة للخدمة اﻻجتماعية، ووفد الرابطات اليهودية اﻷرجنتينية، وهي الجمعية الشاملة للمنظمات اليهودية في اﻷرجنتين.
quot (Third allegation Early in October 1991, over 100 Argentine citizens of Croatian origin, but also born Argentine, came to Croatia to sign up with Croatian armed forces.)	quot )اﻻدعاء الثالث في أوائل تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩١، وصل إلى كرواتيا ما يزيد على ١٠٠ مواطن أرجنتيني من أصل كرواتي، لكنهم من مواليد اﻷرجنتين، وذلك لﻻنضمام إلى القوات المسلحة الكرواتية(.
The Argentine exploration of the continent started early in the 20th century.	كان الاكتشاف الأرجنتيني للقارة في بدايات القرن العشرين ميلاديا .
Trelew () is a city in the province of Chubut, in Argentine Patagonia.	تريليو (مدينة) هي منطقة سكنية تقع في الأرجنتين في تشوبوت (محافظة).
Statement dated 7 May 1993 by the Government of the Argentine Republic	بيان مؤرخ في ٧ أيار مايو ١٩٩٣ صادر عن حكومة جمهورية اﻷرجنتين
This commitment is one of the main focuses of Argentine foreign policy.	وهذا اﻻلتزام هو أحد اﻷركان الرئيسية لسياسة اﻷرجنتين الخارجية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية