Translation of "3 years contract" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

3 years contract - translation :

عقد 3 سنوات

Contract - translation :

عقد

Years - translation :

سنوات

Keywords : العقد عقد عقدك عقدي عقده لسنوات سنه السنين سبع بعمر

Examples (External sources, not reviewed)

Annex 3 Contract for exploration	عقد استكشاف
Subtotal 2 895.2 227.9 3 123.1 (b) Main trunking contract	)ب( عقد تركيب خطوط الربط الرئيسية
3 years in LA, 4 years in New York, 3 years in Peking.	ثلاثة سنوات في لوس انجليس 4 في نيويورك و 3 في بيكين
3. A UNOSOM II rations contract came into effect early December 1993.	٣ بدأ نفاذ عقد حصص اﻹعاشة المتعلق بعملية اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال في أوائل كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣.
3. A UNOSOM rations contract came into effect early in December 1993.	٣ بدأ نفاذ عقد حصص اﻹعاشة المتعلق بعملية اﻷمم المتحدة في الصومال في أوائل كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣.
3 years ago, Paris.	.قبل ثلاث سنوات, باريس
By signing the contract, I committed myself to working there for another five years.	بتوقيعي للعقد، ألزمت نفسي بالعمل هناك لخمس سنوات أخرى.
By signing the contract, I committed myself to working there for another five years.	بتوقيعي للعقد، عاهدت نفسي بالعمل هناك لخمس سنوات أخرى.
(3) Paragraph (1) is not applicable to awards where the contract price is less than ... .	)٣( ﻻ تسري الفقرة )١( على القرارات التي تقل فيها قيمة العقد عن ... .
Well, 3 years in prison is better than 10, so I would go for the 3 years.	حسنا، ثلاث سنين في السجن أفضل كثيرا من عشر، فإذا سأختار ثلاث سنين لو علمت بأن (آلن) سيعترف.
Looking at the sent date sequence, she lived 3 years in LA, 4 years in New York, and 3 years in Peking.	عاشت 3 سنوات في لوس انجلس اربع سنوات في نيو يورك 3 في بكين
Children below 3 years under supervision	أطفال دون الثالثة تحت اﻻشراف الطبي
When I was 3 years old,	عندما كان عمري 3 سنوات،
I don't think it's 3 years.	هو حتما ليس منذ 3 سنوات
Thirty. 3 years older than me.	30، أكبر مني بثلاث سنوات
For mobile phones with 1 chip it will be 2 3 years, computers or laptops 3 4 years, and televisions 5 6 years.	بالنسبة للهواتف الجوالة المزودة برقاقة واحدة، تستمر .فعالية الشريحة لمدة عامين إلى ثلاثة أعوام ،بالنسبة لأجهزة الكمبيوتر العادية أو المحمولة .تستمر فعالية الشريحة لمدة ثلاثة إلى أربعة أعوام .وبالنسبة لأجهزة التلفزيون، تستمر فعالية الشريحة لمدة خمسة إلى ستة أعوام
3. A carrier's public schedule of prices and services, transport document, electronic transport record, or similar document is not a volume contract under paragraph 1, but a volume contract may incorporate such documents by reference as terms of the contract.	3 لا يعتبر جدول الأسعار والخدمات العمومي أو مستند النقل أو سجل النقل الالكتروني أو أي مستند مماثل صادر عن الناقل عقد حجم بمقتضى الفقرة 1، ولكن يجوز أن يشتمل عقد الحجم على مستندات كهذه على سبيل الإشارة باعتبارها شروط عقد.
Rahma Ibrahim Abu Shammas (3 years old)	1 رحمة إبراهيم أبو شماس (3 سنوات)
Her dad passed away 3 years ago.	والدها ت ـوف ي من ثلاثة أعوام
After 2 years legal residence in Italy, or 3 years living abroad.	بعد 2 سنوات الإقامة القانونية في إيطاليا، أو 3 سنوات الذين يعيشون في الخارج.
Contract...	استخدم التجميعات للمجموعات والتأثيرات
Contract?	العقد
The contract was awarded to a firm for an initial period of two years from August 1987.	وقد أرسي العقد على إحدى الشركات لفترة مبدئية مدتها سنتان ابتداء من آب أغسطس ١٩٨٧.
(3) Where the solicitation documents stipulate that the procurement contract is subject to approval by a higher authority, the procurement contract shall not enter into force before the approval is given.	)٣( إذا كانت وثائق التماس العطاءات تنص على أن عقد اﻻشتراء يتطلب موافقة سلطة عليا، ﻻ يصبح عقد اﻻشتراء نافذا قبل صدور هذه الموافقة.
A new contract effective from June 1993 was awarded to another firm for a period of three years.	وقد أرسي عقد جديد ابتداء من حزيران يونيه ١٩٩٣ على شركة أخرى مدته ثﻻث سنوات.
Mahmoud Mohammed Kamil Ghabin (13 years old) 3.	2 محمود محمد كامل غبن (13 سنة)
Let's see. Has it been about 3 years?	..لنرى...كانت منذ 3 سنوات
So it's over 3 hundred million years old.	إذا إنه أكثر من 3 مئة مليون سنة مضت.
Contract award	إرساء العقود
ADTI Contract	الجدول 12
My contract?	و العقد
That's why he's been stuck here for 3 years!	هذا هو السبب في انه كان عالقا هنا لمدة 3 سنوات!
If your sister is 3 years old, she'll say	ستقوم أختك ذو الثلاثة أعوام
I became a soldier for close to 3 years.	أصبحت جنديا لما يقارب الثلاث سنوات
He stayed in the royal palace for 3 years.	و مكث في القصر الإمبراطوري لمدة ثلاث أعوام
In August 1992, the Officer in Charge approved the recommendation of the Committee on Contracts that ITC should extend the cleaning contract for a further three years, and the security contract for one year.	وفي آب أغسطس ١٩٩٢، وافق القائم باﻷعمال على توصية لجنة العقود بأن يمدد المركز عقد التنظيف لثﻻث سنوات أخرى، وعقد اﻷمن، لمدة سنة واحدة.
For example, Portugal s GDP was expected to grow by 1 this year in fact, it will contract by a stunning 3 .	على سبيل المثال، كان من المتوقع أن يسجل الناتج المحلي الإجمالي في البرتغال نموا بنسبة 1 هذا العام ولكن الحقيقة هي أنه سينكمش بنسبة مذهلة قد تصل إلى 3 .
Main trunking contract	)ب( عقد كابل اﻻتصاﻻت الرئيسي
Main trunking contract	)ب( عقد التوصيل الرئيسي
Main trunking contract	عقد التوصيل الرئيسي
Main trunking contract	عقد الوصل السلكي الرئيسي
Main trunking contract .	)ب( عقد تركيب خطوط الشبكات الرئيسية
Main trunking contract .	)ب( عقد التوصيل الرئيسي
About the contract...	حولالعقد... .
War contract scandals?	فضائح حرب العقود

عرض هذه الصفحة باللغة العربية