Translation of "for 3 years" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

For 3 years - translation :

Years - translation :

Keywords : لسنوات سنه السنين سبع بعمر

Examples (External sources, not reviewed)

Well, 3 years in prison is better than 10, so I would go for the 3 years.	حسنا، ثلاث سنين في السجن أفضل كثيرا من عشر، فإذا سأختار ثلاث سنين لو علمت بأن (آلن) سيعترف.
3 years in LA, 4 years in New York, 3 years in Peking.	ثلاثة سنوات في لوس انجليس 4 في نيويورك و 3 في بيكين
For mobile phones with 1 chip it will be 2 3 years, computers or laptops 3 4 years, and televisions 5 6 years.	بالنسبة للهواتف الجوالة المزودة برقاقة واحدة، تستمر .فعالية الشريحة لمدة عامين إلى ثلاثة أعوام ،بالنسبة لأجهزة الكمبيوتر العادية أو المحمولة .تستمر فعالية الشريحة لمدة ثلاثة إلى أربعة أعوام .وبالنسبة لأجهزة التلفزيون، تستمر فعالية الشريحة لمدة خمسة إلى ستة أعوام
That's why he's been stuck here for 3 years!	هذا هو السبب في انه كان عالقا هنا لمدة 3 سنوات!
I became a soldier for close to 3 years.	أصبحت جنديا لما يقارب الثلاث سنوات
He stayed in the royal palace for 3 years.	و مكث في القصر الإمبراطوري لمدة ثلاث أعوام
3 years ago, Paris.	.قبل ثلاث سنوات, باريس
Group of Experts on its work programme for two years 3	الصفحة
While assisting for 5 years and directing for 3 years, you know I never had a day of rest, right?	بينما كنت مساعد لمدة 5 سنوات و3 سنوات مخرج وتعلم بأنى لم اخذ يوم راحة صحيح
The queens can live for up to 30 years, and workers live from 1 to 3 years.	الملكات يمكن أن تعيش لمدة تصل إلى 30 سنة، ويعيش العمال من 1 إلى 3 سنوات.
It will be about 3 years for all this to settle down.	سيأخد الامر 3 اعوام ليتضح كل شيء
But once again that gets a worse outcome for Al you're going from 3 years to 10 years.	ولكن مرة أخرى، هذا يعطي أسوأ الاحتمالات لـ(آلن) وهو الذهاب من ثلاث سنين إلى عشر. فهذه هي حالة الاتزان، الحالة المستقرة،
Looking at the sent date sequence, she lived 3 years in LA, 4 years in New York, and 3 years in Peking.	عاشت 3 سنوات في لوس انجلس اربع سنوات في نيو يورك 3 في بكين
Children below 3 years under supervision	أطفال دون الثالثة تحت اﻻشراف الطبي
When I was 3 years old,	عندما كان عمري 3 سنوات،
I don't think it's 3 years.	هو حتما ليس منذ 3 سنوات
Thirty. 3 years older than me.	30، أكبر مني بثلاث سنوات
Balance 1 January 1993, 3 years running costs for Gaza Vocational Training Centre	الرصيـد فـي ١ كانون الثاني يناير ١٩٩٣ تكاليف إدارة مركز التدريب المهني في غزة لمدة ثﻻث سنوات
If Al confesses and Bill confesses then they're in scenario 4, they both get 3 years in jail, they both would get 3 for Al, and 3 for Bill.	لو (آلن) اعترف وأيضا (بيل) اعترف حينها هما في السناريو الرابع كلا منهما سيحصل على ثلاث سنين في السجن ثلاث لـ (آلن) وثلاث لـ (بيل)
Rahma Ibrahim Abu Shammas (3 years old)	1 رحمة إبراهيم أبو شماس (3 سنوات)
Her dad passed away 3 years ago.	والدها ت ـوف ي من ثلاثة أعوام
After 2 years legal residence in Italy, or 3 years living abroad.	بعد 2 سنوات الإقامة القانونية في إيطاليا، أو 3 سنوات الذين يعيشون في الخارج.
For the last 3 years, the flower and strawberry exports have near completely ceased.	وفي الثلاث سنوات الأخيرة، تكاد تنقرض صادرات الزهور والفراولة.
Thousands of open source contributors have worked for over 3 years to bring you	ألاف المساهمين في المصدر المفتوح عملوا طوال 3 سنوات ليحضروا إليك
The rich guy who studied in Paris for 3 years and couldn't speak French?	..الرجل الغني الذي درس في باريس لـ 3 سنوات ولم ينطق بكلمة فرنسية
The rich guy Who studied in Paris for 3 years and couldn't speak French?	..الرجل الغني الذي درس في باريس لـ 3 سنوات ولم ينطق بكلمة فرنسية
She had been charting the coast of south America for more than 3 years	هي كانت تخط ط ساحل أمريكا الجنوبية لأكثر من 3 سنوات
Students have the opportunity to attend gymnasiums and vocational schools for another four years, or to enroll in vocational training for 2 to 3 years.	الطلاب لديهم الفرصة لحضور القاعات الرياضية والمدارس المهنية لأربع سنوات أخرى، أو على الانخراط في التدريب المهني لمدة 2 إلى 3 سنوات.
Amr Nohan was tried by Egyptian military court and sentenced 3 years for a photo.	شارك مصريون كثيرون صورة السيسي ميكي ماوس، للتعبير عن غضبهم على الحكم.
Mahmoud Mohammed Kamil Ghabin (13 years old) 3.	2 محمود محمد كامل غبن (13 سنة)
Let's see. Has it been about 3 years?	..لنرى...كانت منذ 3 سنوات
So it's over 3 hundred million years old.	إذا إنه أكثر من 3 مئة مليون سنة مضت.
The Working Group notes that Wang Shimai was detained for more than 3 years Tony Bin Van Tran for 5½ years and Peter Qasim for more than 6½ years, in a regimen of administrative detention.	3 ويلاحظ الفريق العامل أنه تم احتجاز وانغ شيماي لمدة تزيد عن 3 سنوات وتوني بن فان تران لمدة 5.5 أعوام وبيتر قاسم لمدة 6.5 أعوام بموجب أوامر احتجاز إداري.
(3) The offender shall be punished by imprisonment for a term of eight to fifteen years,	(3) ويعاقب المجرم بالسجن مدة ثماني إلى خمس عشرة سنة،
We've been handling this insurance for 3 years and we hate to see these policies lapse.	لقد كن ا نتعامل فى هذا التأمين لمدة 3 سنوات و نخشى أن نفض تلك البوليصات
Are you telling me to quit after having worked my ass off as an assistant director for 4 years and as a director for 2 3 years?	وستطلب منى ان أعتزل العمل بعد ان كان لدى عمل
If your sister is 3 years old, she'll say	ستقوم أختك ذو الثلاثة أعوام
A man who had been sentenced to 6 years imprisonment for rape was released after 3 months and 10 days Another man sentenced to 6 and a half years for rape was released after 3 months and 12 days.	(ب) وهناك رجل كان قد عوقب بالسجن لمدة ست سنوات ونصف في جريمة اغتصاب، ثم أطلق سراحه بعد 3 أشهر و 12 يوما.
The value of routine screening for hypertension in children over the age of 3 years is debated.	إن قيمة الفحص الروتيني لفرط ضغط الدم عند الأطفال فوق سن 3 سنوات موضع نقاش.
For 20 years we've given him 3 parts of our crop to repay his loan of 500.	له نفس الكلام لـ 20 سنة أعطيناه 3 أجزاء من محصولنا لإعادة دفع قرضه من 500
The first stage of elementary school can last either 3 years (so called 1 3 programme for children starting at the age of 7) or 4 years (so called 1 4 programme for children starting at the age of 6).	المرحلة الأولى من المدرسة الابتدائية يمكن أن تستمر إما 3 سنوات (ما يسمى برنامج 1 3 للأطفال ابتداء من سن 7 سنوات) أو 4 سنوات (أو ما يسمى 1 4 برنامج للأطفال بدءا من سن 6).
In 1834 it was reduced to 20 years plus 5 years in reserve and in 1855 to 12 years plus 3 years of reserve.	في عام 1834 انخفضت إلى 20 عاما بالإضافة إلى 5 سنوات، وفي عام 1855 لمدة 12 عاما بالإضافة إلى 3 سنوات في الاحتياط.
That you're going to need about 2 or 3 years.	بأنك تحتاج لـ 2 أو 3 سنوات
After 3 years, this is how far we have come.	بعد ثلاثة سنوات, هنا ما وصلنا إليه
Four times in 3 years! Worse than rabbits! That's disgusting	أربع مرات في 3 سنوات إن هذا أسوأ من الأرانب ، ذلك شيء مقرف

عرض هذه الصفحة باللغة العربية