Translation of "يوجد في المكان" to English language:
Dictionary Arabic-English
في - ترجمة : يوجد - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : يوجد في المكان - ترجمة : المكان - ترجمة : يوجد - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
هل يوجد الكثير من الشباب في هذا المكان | Many young fellows around this place? |
اجل، هيا، يوجد متسع من المكان | Yeah, come on, there's plenty of room. |
المكان مزدحم للغاية ولا يوجد مكان آخر | It's very full and there's nowhere else. |
يوجد ممر من المنجم إلى هذا المكان | There's a passage leading from the mine to this place. |
يوجد في هذا المكان 625 شخص. لن ننسى ذلك أبدا . | There's 625 of us in this room. We're going to be scarred for life. |
لا يوجد غرف نوم في هذا المكان هذا مبنى جريدة | There ain't no bedrooms in this joint. That's a newspaper building. |
إنه المكان المثالى لتخبئة أسرتى لا يوجد مكان مثالى | The perfect place to hide my family. No place is perfect! |
إنه ممتع جــــدا ، وكأنه يوجد هنا أناس حقيقون يعيشون في هذا المكان | It's so much fun! It feels like there are actually people living here. |
أين يوجد المكان الأكثر أهمية أو الأصلح لفعل شئ مثل هذا | Where is there most interest in actually doing something with this? |
هذا المكان كان مكتظا بالناس منذ دقائق والآن لا يوجد أحد | That place was full of people just a few minutes ago, and now there's nobody. |
بي جي وفي اليوم الذي لا يوجد في المكان تغطية لاسلكلية، يجن مكتب التحقيق الفيدرالي | BG On the day you are in a place where there is no coverage, the FBI gets crazy? |
يوجد جسيمات تتحرك حول إطار ثابت و مطلق من الزمان و المكان. | There are particles and they move around with respect to a fixed, absolute framework of space and time. |
انها المكان الذي يوجد فيه طية في الطبقة الجيولوجية التي تقوم بجمع المياه وتمتلأ الى السطح. | It's a place where there's a fold in the geologic stratum that collects water and fills to the roof. |
لا يمكنك البحث فى المكان وازعاج نزلائى , لا يوجد بنت بهذا الاسم هنا | You can't go around bothering my tenants. There's no girl by that name here. |
يجب أن تكون ، فى الشمس لم يوجد شئ هنا سوى الشمس فى المكان الأول | It must be...in the sun... there wasn't anything here... but the sun in the first place. |
يوجد أدناه المكان الذي يتم فيه عرض رسائل الحالة مثل كتلة واحدة و حذف كتلة | Below is where status messages like Single Block and Block Delete are displayed |
مع الاتصال اللاسلكي في هذه الأيام، لا يوجد أي سبب يرغم المرضى والأطباء والممرضات علي التواجد دائما في نفس المكان | With wireless connectivity these days, there is no reason why patients, doctors and nurses always have to be in the same place at the same time. |
لا يوجد ديناصورات بعد فهناك فقط هذا المكان الثقيل والقذر والضحل رفقة زوجان من الثدييات الصغيرة مختبئة في أطرافه. | There's no dinosaurs yet just this slow, saurian, scaly, nasty, swampy place with a couple of tiny mammals hiding in the fringes. |
يوجد ستروماتوليتس هنالك أول الكائنات الحية التى إلتقطت الضوء وإنها المكان الوحيد الذى مازالت تحدث اليوم. | There's stromatolites down there the first living things to capture photosynthesis and it's the only place they still occur today. |
كان يوجد في عصور مصر القديمة مدينة في المكان ذاته تسمى بئر مدجيد، والتي كانت عاصمة التسعة عشر كور العليا المصرية. | In ancient Egyptian times, there was a city on the site called Per Medjed, which was the capital of the 19th Upper Egyptian Nome. |
وفي حال وجود أكثر من مكان عمل، ي رج ع إلى المكان الذي يوجد فيه الفرع الذي يحتفظ بالحساب. | In the case of more than one place of business, reference should be made to the place where the branch maintaining the account is located. |
هذا المكان ليس إلا من أجل النساء العاجزات عن ممارسة الجنس... و لا يوجد لديهن من يحبهن | This joint is nothing but a place for a bunch of sexless women who don't have any love in their life. |
3 يعتبر الخطاب الإلكتروني قد أرسل من المكان الذي يوجد فيه مقر عمل المنشئ، ويعتبر قد تلقي في العنوان الذي يوجد فيه مقر عمل المرسل إليه، حسبما تقررهما المادة 6. | 3. An electronic communication is deemed to be dispatched at the place where the originator has its place of business and is deemed to be received at the place where the addressee has its place of business, as determined in accordance with article 6. |
3 يعتبر الخطاب الإلكتروني قد أرسل من المكان الذي يوجد فيه مقر عمل المنشئ، ويعتبر قد تلقي في العنوان الذي يوجد فيه مقر عمل المرسل إليه، حسبما تقررهما المادة 6. | An electronic communication is deemed to be dispatched at the place where the originator has its place of business and is deemed to be received at the place where the addressee has its place of business, as determined in accordance with article 6. |
في هذا المكان | in this place there. |
اقفله في المكان | Lock in place |
في هذا المكان | In that place? ! Uhhuh. |
في نفس المكان . | In the same place. |
أيض ا يوجد كلام كاذب كثير في الخارج لكن لي قناعة أن الحق والكذب لا يمكن أن يجتمعان في نفس المكان وفي نفس الوقت. | There's lots of misinformation out there, you know, andó but I have a fundamental belief that truth and lie cannot stay in the same place at the same time. |
هذا المنظر من النهر الشرقي، يطل على تلال مارري عند المكان الذي يوجد فيه مبنى الأمم المتحدة اليوم. | This is the view from the East River, looking up Murray Hill at where the United Nations is today. |
أحس اني اخيرا في المكان الصح المكان الي يقدر يحتملني ! | I feel I am finally in the right place a place that can handle me! |
بينار ليست فقط في المكان الخطأ في الوقت الخطأ لكنها ولدت في المكان الخطأ | Pınar Selek was not only at the wrong place at the wrong time. She was also born in the wrong country. |
اقفل الأيقونات في المكان | Lock icons in place |
منتشرين في هذا المكان | They're just all over this place. |
في نفس المكان كالمعتاد | I got it. The location's the usual place. |
لقد فرطت في المكان! | I let the place go? |
ألست في المكان الخاطئ | Don't you have the wrong place? |
ولدت في هذا المكان. | That's where I was born. |
في كل أرجاء المكان | All over the place |
ثلاثتهم في نفس المكان | All three in the same place? |
انتظريني في المكان المعتاد | Wait for me at the usual place. |
المكان | Position |
المكان | Locus |
المكان | Place |
المكان | Place |
عمليات البحث ذات الصلة : في المكان - المكان - في هذا المكان - في المكان بعد - المشي في المكان - تثبيته في المكان - المتمركزة في المكان - متجذرة في المكان - الأساس في المكان - دائما في المكان - في ما المكان