Translation of "يمكن ان يظهر" to English language:


  Dictionary Arabic-English

يظهر - ترجمة : يظهر - ترجمة : يمكن - ترجمة : يظهر - ترجمة : يظهر - ترجمة : يظهر - ترجمة : يمكن - ترجمة : يظهر - ترجمة : يمكن ان يظهر - ترجمة : يظهر - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

ان البروتين يظهر متى يمكن ان تتعرض اوعيتك الدموية لخطر الاصابة بامراض قلبية
It's a protein that shows up when your blood vessels might be inflamed, which might be a risk for heart disease.
يظهر ان احدهم قد اتى
Someone must have stopped by.
فعليه ان يظهر العالم كمتغير
Art must show the world as changeable.
اتمنى ان يظهر السيد فيرلوك
I do wish Mr Verloc would come.
ولكن يجب ان يظهر لي ان لديه الاستعداد
But he has to show methat he's got it on the ball.
ايغوو...يظهر ان ابنتي الجميلة مازحتك
Aigoo... Our beautiful girl wanted to talk with him and must have been joking around.
يظهر ان والدك مازال في امريكا
Park Tae Jun is indeed in New York.
هناك عدة طرق يمكن اتباعها للقيام بهذا، لكن الشيئ الوحيد الذي يمكن ان يظهر فجأة هو ان لدينا بعض من المربعات الكاملة ونريد رفعها للقوة 1 2
There's a lot of ways we can go with this, but the one thing that might jump out is that there are some perfect squares here and we're raising them to the 1 2 power.
يظهر ان الرئيس لا يحب ان ازوركم من وقت لاخر
The Chairman doesn't seem to be pleased with my occasional visits here.
ومن المفترض ان يظهر قريبا لاستخدام الجميع
They're supposed to come out with it very shortly in a public method.
يظهر ان الاميرة تحب حقا الاكل الكوري
Looking back on it, the Princess's tastes were mostly for Korean cuisine.
ما العمل يظهر ان الكاميرا صورتني عندما حضنتني
What are we going to do? There are videos of you hugging me.
وفي الواقع، يظهر ان هذا هو تعريف المشتقة
And actually, it turns out that this is the definition of the derivative.
بالضحك أو الابتسام دون ان يظهر بياض عيونهم
laugh or smile without showing the whites of their eyes?
حيث ان الـ 1 لا يظهر n 1
That 1 didn't show up. n minus 1.
يظهر انه علي ان افكر في شيء اسوء
I think I need a deleterious idea.
..يظهر ان الصحفي يون سيكون قريبا مشغولا بسببي
Because of me, I think you're going to be busy, too.
لو ان ذلك من تنتظريه فهو لن يظهر
If that's who you're waiting for, he's not gonna show up.
كيف يظهر هذا عمليا ، يمكن أن تروا ذلك هنا.
How this looks in particular, you can show it here.
ان الاعلام بصورة عامة يحاول ان يظهر جيلنا وكأنه غير مبال واعتقد ان من الدقة
The mainstream media often paints my generation as apathetic, and I think it's much more accurate to say we are deeply overwhelmed.
لكن تستطيع تخفيض الضوء الى درجة ان يظهر مغلق
But, you can dim down the light to a level that it appears to be off.
يظهر ان شخصا ما فاتحك في هذا الموضوع, لا
You must have had this conversation with someone else, correct?
رغم التسريحة الا ان جانبا منك مازال يظهر ثقيلا
But somehow whatever you say, you still appear to be slow witted.
هنا يمكن أن نرى كيف يظهر الضرر في المادة حقيقة
Here you see actually how the damage appears in this material.
يمكن ان يكون 10، يمكن ان يكون 2، يمكن ان يكون 0.02، يمكن ان يكون 1 10 100
It could be 10, it could be 2, it could be 0.02, it could be 1 times 10 to the negative 100.
والكثير يظن .. ان الموت في الحقيقة اول ما يظهر يظهر في الاعين .. لا في القلب ولا في الرئتين
Many people believe, in fact, that death begins in the eyes, not in the heart, not in the lungs, and that's when people give up hope, or when any life form gives up hope.
من الواضح ان كل من تلك الحروف يظهر بنفس التكرار
And obviously each of these letters comes off about roughly equally frequent.
من الواضح ان كل من تلك الحروف يظهر بنفس التكرار
And obviously, each of these letters comes off about roughly equally frequent.
اود ان اعطيكم مثالا يظهر مدى سرعة حدوث هذا التطور.
I want to give you one example that shows how fast this evolution is happening.
يظهر ان الامبراطور الراحل كان في انتظارك لوقت طويل اميرتي
The late Emperor must have been waiting for Your Highness a very long time.
اليس كذلك يظهر انه يجب ان تضرب كثيرا لكي تتعقل
You need to be hit a few more times to come to your senses.
الخجل لا يمكنه ان يظهر في العيون المفتوحه علي اتساعها
Shame can't even enter eyes that are fully opened.
لكن ان لم يظهر بأنه ليس واحدا من أولئك المثقفين
But if he shouldn't turn out to be an intellectual?
لقد وعدت ابنتى ان والدها لن يظهر الليلة فى حفلها
I promised my daughter her father wouldn't be seen or heard tonight.
السؤال هنا هو كيف يمكن لشيء بهذا الاتقان أن يظهر عشوائيا
And so the question is how does something this good show up randomly, right?
(تضحك لامع ، ومعظم غير سارة.) انه يظهر كيف يمكن خداع احد.
(Metallic laugh, most unpleasant.) It shows how one can be deceived.
ان مصطلح الجمود يظهر مرارا وتكرارا في التغطية الاعلامية لكارثة اليابان .
The term stoicism appears over and over in media coverage of Japan s calamity.
وفي الواقع يظهر ان هذا مساويا لـ 2x 2 (2x 2)
So it actually turns out that this is equal to twox plus two times twox plus two.
ويمكن الملاحظة الان ان هناك قطاع جديدا يظهر يسمي تجارة المقايضة.
Now you may have noticed there's a new sector emerging called swap trading.
يظهر ان السيد بارك هاي يونغ لا يعرف جيدا يون جو
Park Hae Young, I don't think you know Yu Ju that well.
ما يكفى من الوقت لكى يظهر الاثنين ان كانا قد افلتا
Long enough for 'em both to show if they was gonna.
وجرى تبيان أن النص المقترح يمكن أن يظهر في بروتوكول إضافي لﻻتفاقية.
The point was made that the proposed provision could appear in an additional protocol to the convention.
يمكن ان تكون ان بي سي، يمكن ان تكون اي بي سي.
It could be NBC. It could be ABC.
ربما, ان اختفاء مدونة (اكسيني) هي اشارة الى انه مدرك جدا بان عليه ان يظهر نزيها.
Perhaps, the disappearance of his blog articles is a sign that Exeni is well aware of his need to be seen as impartial.
نحن بحاجة لأن نجد منطق ذو نظرة تقدمية والذي سوف يظهر بعد خمسين سنة من التكامل ان العمل معا يمكن ان يساعد اوروبا على تحقيق اهدافها في بيئة عالمية متغيرة.
But these memories no longer provide a sufficient catalyst for action. We need to find a forward looking rationale that, after 50 years of integration, shows how acting together can help Europe achieve its goals in a changed global environment.

 

عمليات البحث ذات الصلة : يمكن أن يظهر - يمكن ان تساعد - يمكن ان يعرض - يمكن ان يسأل - يمكن ان تبقي - يمكن ان يؤذي - يمكن ان تتكرر - يمكن ان يخبرك - يمكن ان يصل - يمكن ان تجد - يمكن ان تتأكدوا - يمكن ان يستمر - يمكن ان يخطر - يمكن ان تنجح