Translation of "يطلب من هؤلاء" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
فاجتمع جميع حينئذ هؤلاء الرجال فوجدوا دانيال يطلب ويتضرع قدام الهه. | Then these men assembled together, and found Daniel making petition and supplication before his God. |
فاجتمع جميع حينئذ هؤلاء الرجال فوجدوا دانيال يطلب ويتضرع قدام الهه. | Then these men assembled, and found Daniel praying and making supplication before his God. |
يطلب هؤلاء المتقون في الجنة كل نوع من فواكه الجنة اشتهوه ، آمنين من انقطاع ذلك عنهم وفنائه . | They will call for every kind of fruit with satisfaction . |
يطلب هؤلاء المتقون في الجنة كل نوع من فواكه الجنة اشتهوه ، آمنين من انقطاع ذلك عنهم وفنائه . | In it they will ask for all kinds of fruit , with safety . |
يطلب هؤلاء المتقون في الجنة كل نوع من فواكه الجنة اشتهوه ، آمنين من انقطاع ذلك عنهم وفنائه . | therein calling for every fruit , secure . |
يطلب هؤلاء المتقون في الجنة كل نوع من فواكه الجنة اشتهوه ، آمنين من انقطاع ذلك عنهم وفنائه . | They will call therein for every kind of fruit in security . |
يطلب هؤلاء المتقون في الجنة كل نوع من فواكه الجنة اشتهوه ، آمنين من انقطاع ذلك عنهم وفنائه . | They will call therein for every kind of fruit in peace and security |
يطلب هؤلاء المتقون في الجنة كل نوع من فواكه الجنة اشتهوه ، آمنين من انقطاع ذلك عنهم وفنائه . | They will call therein for every kind of fruit , in peace and security . |
يطلب هؤلاء المتقون في الجنة كل نوع من فواكه الجنة اشتهوه ، آمنين من انقطاع ذلك عنهم وفنائه . | While resting in security , they shall call for all kinds of fruit . |
يطلب هؤلاء المتقون في الجنة كل نوع من فواكه الجنة اشتهوه ، آمنين من انقطاع ذلك عنهم وفنائه . | They call therein for every fruit in safety . |
يطلب هؤلاء المتقون في الجنة كل نوع من فواكه الجنة اشتهوه ، آمنين من انقطاع ذلك عنهم وفنائه . | Secure from any kind of harm , there they will call for every kind of fruit they wish . |
يطلب هؤلاء المتقون في الجنة كل نوع من فواكه الجنة اشتهوه ، آمنين من انقطاع ذلك عنهم وفنائه . | There in security , they will call for every kind of fruit . |
يطلب هؤلاء المتقون في الجنة كل نوع من فواكه الجنة اشتهوه ، آمنين من انقطاع ذلك عنهم وفنائه . | They will call therein for every kind of fruit safe and secure . |
يطلب هؤلاء المتقون في الجنة كل نوع من فواكه الجنة اشتهوه ، آمنين من انقطاع ذلك عنهم وفنائه . | They will be offered all kinds of fruits , in peace and security . |
يطلب هؤلاء المتقون في الجنة كل نوع من فواكه الجنة اشتهوه ، آمنين من انقطاع ذلك عنهم وفنائه . | They shall call therein for every fruit in security |
يطلب هؤلاء المتقون في الجنة كل نوع من فواكه الجنة اشتهوه ، آمنين من انقطاع ذلك عنهم وفنائه . | There can they call for every kind of fruit in peace and security |
كما يطلب من الكيانات التي تتبعها عمليات وبعثات ميدانية أن تبلغ السكان المحليين بوجود هؤلاء الموظفين وبالغرض من تعيينهم | Entities with field operations and missions are also required to inform the local population of the existence and purpose of the focal point |
من يطلب الخير يلتمس الرضا ومن يطلب الشر فالشر ياتيه. | He who diligently seeks good seeks favor, but he who searches after evil, it shall come to him. |
من يطلب الخير يلتمس الرضا ومن يطلب الشر فالشر ياتيه. | He that diligently seeketh good procureth favour but he that seeketh mischief, it shall come unto him. |
ماذا يطلب من الزوجة | What does he ask of a wife? |
balooot يطلب من مبارك التنحي | balooot is asking Mubarak to give up Where's Mubarak now? |
quot ٣ يطلب من العراق | quot 3. Demands that Iraq |
لا أحد يطلب من إله | No one makes demands of God! |
ثم هؤلاء المزارعين سوف يطلب منك اعتماد أفضل الممارسات الإدارية، و المزارع أن أقول حسنا، ما احصل في المقابل | Then those farmers are going to be asked to adopt best management practices, and the farmer would say well, what do I get in return? |
من يتكلم من نفسه يطلب مجد نفسه. واما من يطلب مجد الذي ارسله فهو صادق وليس فيه ظلم. | He who speaks from himself seeks his own glory, but he who seeks the glory of him who sent him is true, and no unrighteousness is in him. |
من يتكلم من نفسه يطلب مجد نفسه. واما من يطلب مجد الذي ارسله فهو صادق وليس فيه ظلم. | He that speaketh of himself seeketh his own glory but he that seeketh his glory that sent him, the same is true, and no unrighteousness is in him. |
ليس من يفهم. ليس من يطلب الله. | There is no one who understands. There is no one who seeks after God. |
ليس من يفهم. ليس من يطلب الله. | There is none that understandeth, there is none that seeketh after God. |
ولا يطلب ذلك المطلب من المرأة. | Women were not held to that requirement. |
والدى يطلب الطلاق من آمي دائما | Dad keeps on asking Mom for a divorce. |
آني يطلب من آمي الطلاق دائما | Dad keeps on asking Mom for a divorce. |
ولا يطلب الإد عاء أكثر من ذلك | The prosecution asks nothing more. |
ولذلك يطلب وفد نيبال إلى المجتمع الدولي، وبخاصة منظومة الأمم المتحدة، تقديم مزيد من الدعم إلى جهودها الرامية إلى حماية رفاهة وحقوق هؤلاء النساء الضعيفات. | Nepal therefore appealed to the international community, and especially the United Nations system, to give more support to its efforts to safeguard the welfare and rights of those vulnerable women. |
هؤلاء المسيحيين ، من هم هؤلاء المسيحيون | These Christians, who are these Christians? |
24 وبذلك يطلب من الجمعية العامة أن | The General Assembly is therefore requested |
ولكن من يطلب إلينا الانضمام إلى معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية، كمن يطلب إلينا محاربة طواحين الهواء. | However, asking us to join the NPT is like tilting at windmills. |
من هؤلاء | Who are those people? |
من هؤلاء | Who are those guys? |
من هؤلاء | Who are they? |
من هؤلاء | Who are they? |
من هؤلاء | Who's them? |
من هؤلاء | Who's this? |
من هؤلاء | What is this? This is my bodyguard. |
يطلب من اللجنة، كجزء من وﻻيتها، أن تتقدم بتوصيات. | As part of its mandate, the Commission is called upon to make recommendations. |
سؤال يطلب الإجابةName | A question is being asked |
عمليات البحث ذات الصلة : من هؤلاء - من هؤلاء - من هؤلاء - يطلب من - يطلب - من بين هؤلاء - من بين هؤلاء - من هؤلاء المرضى