Translation of "يضع خطط" to English language:
Dictionary Arabic-English
يضع - ترجمة : يضع - ترجمة : يضع خطط - ترجمة : يضع - ترجمة : خطط - ترجمة : يضع - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
ومن ثم، يجب أن يضع الصندوق خطط طوارئ في حالة عدم تحقق اسقاطات الموارد المتوقعة بالكامل. | Thus, the Fund ought to develop contingency plans in case the anticipated resource projections were not fully realized. |
يـ ضاف إلى ذلك أن حوالي 18 بلدا قد وضع، أو يعتزم أن يضع، خطط عمل وطنية أو ورقات للسياسة الوطنية بشأن الطفل. | In addition, some 18 countries have developed or intend to develop a national plan of action or policy paper on children. |
١١٠ ولضمان مواصلة اﻻستعراضات المستقلة على مستوى البرامج، يوصي المجلس بأن يحدد المركز بوضوح، عندما يضع خطط التقييم، مصدر المبالغ الﻻزمة لﻻضطﻻع بهذا العمل ومقدارها. | 110. To ensure the continuance of independent reviews at programme level, the Board recommends that ITC, when drawing up the evaluation plan, identifies clearly the source and amount of funds for carrying out this work. |
٢٦ ولم يضع مركز التجارة الدولية جدوﻻ زمنيا عاما لمشاركته في نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل، ولم يصمم خطط تنفيذ تفصيلية تتمشى مع أجزاء معينة من النظام. | 26. ITC has not established an overall timetable for its participation in IMIS or drawn up detailed implementation plans for specific parts of the system. |
خطط العمل | Work plans |
عندي خطط! | I have plans! |
فلدي خطط | I have plans. |
يضع العربة قبل الحصان. | puts the cart before the horse. |
إنه يضع نماذجا للجينات. | He models genes. |
وحالما يضع ريتشارد الموسيقى | And since Richard put me on this whole thing with music |
يضع علامة صغيرة هنا | It puts a little icon there. |
ربما يضع عينه عليك | Maybe he's got his eye on you |
يضع قيود حول أعناقهم | Puts chains around their necks. |
أين أنا يضع هذه | Where shall I put these? |
خطط العمل الوطنية | National plans of action |
خطط العمل الوطنية | National plan of action |
خطط التأمين الطبي | Medical insurance plans |
إعداد خطط التنمية. | Preparing development plans |
خطط جمع اﻷموال | Fund raising plans |
خطط عمل المشاريع | Project work plans |
لدى خطط الليلة | I have plans at night... |
لدي خطط لضيفنا | I have plans for our royal guest. |
لدي خطط لها.. | I've got plans for her. |
لا توضع خطط | No plans were hatched. |
لدي خطط كبيرة | I have big plans. |
بالتأكيد، لدي خطط. | Sure, I have plans. |
ألديك خطط آخرى | You have other plans? |
وهذا مهم نسبيا لانه يضع . | This is relatively important because it sets the page ... |
الرب يفقر ويغني. يضع ويرفع. | Yahweh makes poor, and makes rich. He brings low, he also lifts up. |
الرب يفقر ويغني. يضع ويرفع. | The LORD maketh poor, and maketh rich he bringeth low, and lifteth up. |
عندما يضع بابا البخور هنا. | When daddy has put the incense in here. |
وهذا مهم نسبيا لانه يضع . | This is another example of a page with glossary words highlighted in red. |
YouTube يضع حدا لهذه الأشياء. | YouTube puts a limit on this stuff. |
هذا الرجل يضع ما نسميه | This man is wearing what we call a bee beard. |
حيث يضع عظامه مع اسلافه | A place where he can lay his bones with his ancestors. |
لقد كـان يضع عينـه عليك | He had quite a crush on you. |
هل عرفت أن يضع حصانه | You find out where he put up his horse? |
إمبراطورية جبناء وامبراطور يضع ماكياج. | An empire of cowards and an Emperor who wears makeup. |
(فيسنتى) يضع علامة على الممر | Vicente's marking the trail. |
السائق يضع عينيه على الطريق | A chauffeur keeps his eyes on the road. |
اسكينس يضع الكلمات فى فمى | Aeschenes puts words in my mouth. |
فايتاجيكس ، يضع الوميض فى عينيك | Vitajex Puts the gleam in your eye |
فايتاجيكس ، يضع الوميض فى عينيك | Vitajex puts the gleam in your eye |
هو لا يضع القوانين هنا | He doesn't make the rules around here. |
من خطط تأمين خاصة مختلفة، لدينا خطط حكومية ونحن في الواقع سنجري محادثات | We've got government plans. |
عمليات البحث ذات الصلة : يضع أولويات - فإنه يضع - يضع على - يضع مع - يضع في - يضع قدما - يضع تركيزه - يضع اللوم - يضع عبئا