Translation of "يرحل بعيدا" to English language:


  Dictionary Arabic-English

بعيدا - ترجمة : بعيدا - ترجمة : بعيدا - ترجمة :
Far

بعيدا - ترجمة : بعيدا - ترجمة : بعيدا - ترجمة : يرحل بعيدا - ترجمة : بعيدا - ترجمة : يرحل - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

لم يرحل يا جوي لن يرحل بدون مسدسه
He's not going, Joey. He wouldn't go without taking that.
دعيه يرحل
Let him go.
دعيه يرحل
Let him go.
دعيه يرحل
We can send it away.
ارجوك دعه يرحل
Please let it go.
ساعتان سأجعله يرحل
Two hours. I'll make him leave!
سيبقي أو يرحل
It doesn't matter to me one way or the other.
لماذا يرحل الجنود
Why did the soldiers leave?
الجميع يرحل الآن
Everyone's leaving.
أنه لن يرحل.
He won't leave.
سأظل حتى يرحل توم.
I'll stay until Tom leaves.
دانييل لن يرحل عنك
Daniel,He's Not Gone.
سوف يرحل عند المد
And on the next tide, she sails.
دائما ما يرحل الأخيار
It's always the good who die young.
ثم يرحل بعد ذلك.
Then he might as well leave.
لابد له أن يرحل
He must leave.
لا ،لن يرحل أحد.
No, no one's leaving.
حسنا، سأستعيده عندما يرحل
Well, I'll get it back when he leaves.
لكن أريده أن يرحل
But I want him to go.
القطار يرحل اليوم التالي
The train left the next day.
يستحسن أن يرحل أصدقاؤك الآن
Your friends better go now.
لا يمكنني أن أدعه يرحل
Oh, I can't let him go! I can't!
لقد تركته يرحل ليلة أمس
You let him go last night.
ألم يرحل قطارك فى حوالى
Didn't your train leave in about...
سنحاول ان يرحل، يا سيدي
Shall we try to go around, sir?
رأيت رجلا يرحل على جواده
I seen a fellow riding out.
هل تدع التاكسي يرحل فارغا
Go downstairs, will you?
وأنا شخصيا أفضل الرحيل حين يتساءل الناس لماذا يرحل الآن على أن يتساءلوا لماذا لم يرحل حتى الآن أو الأسوأ من ذلك حين يتساءلون متى يرحل .
I would rather stop when people said, Why is he going? than when they said, Why isn t he going? Or, even worse, When is he going?
أجل، زوجي كان يريد أن يرحل
He didn't wanna go, he didn't wanna leave. Yes, my husband wanted to leave.
عندما يرحل الرئيس ستكون رجلا حرا
If the Chairman passes away, you become a free man.
يمضي الوقت سريعا ، يرحل الحب سريعا
Time rushes by. Love rushes by.
انه سوف يرحل معك ايها الضابط
He'll be leaving with you, Officer.
إنه ميت لقد ترك (فولر) يرحل
He's dead. He let Fuller get away.
لماذا قال بأنه يجب أن يرحل
He says he must leave.
وأخبره ان يكلمني قبل أن يرحل
And to call me before he leaves.
عندما يرحل بعض الناس، يظهر آخرون.
But the more people retire, the more others appear.
انه يتوقف لمده دقيقتين ثم يرحل
It stops 2 minutes and leaves.
انه يرحل عن التل هيا لننضم إليه
He is leaving the hill.
. لدى أخبار جيدة لكى . جوناثان سوف يرحل
I've got some very good news for you. Jonathan is leaving.
. سوف أغادر مباشرة . إنتظر حتى يرحل أخى
I'll be running along. Why? Stay until my brother leaves.
. هو لا ينتمى لهم ويجب أن يرحل ... ...
...who doesn't belong here and has to leave.
وأربع مرات يرحل المستأجرون بعد أول ليلة
Four times I've rented it and four times the tenants have left after the very first night.
إن قطارنا لن يرحل قبل الثانية عشرة
Our train doesn't leave until 12 00.
إن القطار يرحل فى الخامسة و النصف
The train leaves at 5 30.
لا ، لن يرحل أخلد إلى سريرك الآن
No, he isn't. Now, get back into bed.

 

عمليات البحث ذات الصلة : يرحل مع - يرحل الي الخارج - عيون بعيدا بعيدا - الانزلاق بعيدا - سحب بعيدا - حملة بعيدا