Translation of "يذكرني حول" to English language:


  Dictionary Arabic-English

حول - ترجمة : حول - ترجمة : حول - ترجمة : حول - ترجمة : حول - ترجمة : يذكرني حول - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

كلامك يذكرني بزوجتي
You sound like my wife.
ولكن ذلك يذكرني.
But it brings me back.
.إنه يذكرني به
He reminds me of him.
هذا يذكرني بشيء
It reminds me of something...
أوه ، هذا يذكرني
Oh, that reminds me.
هذا يذكرني بصديق
That reminds me
والذي يذكرني بـ...
Which reminds me...
وهذا يذكرني بشيء أفهمه
And this reminds me of something I understand
وطيلة الوقت... الشعار يذكرني... ...
And at all times the motto remained Dignity.
.هذا يذكرني بالأيام الخوالي
Brings back memories.
ان هذا يذكرني بـ
Oh, it reminds me
الرفيق يذكرني بك نيل
The companion reminds me of you, Nell.
كل شيء حولي يذكرني بك .
Everything around me reminds me of you.
لم أتصور أنه لازال يذكرني
I didn't know he'd remember me.
هذا يذكرني بفكرة رائعة واتتني
Oh, that reminds me of a wonderful idea I had once.
تعرف، هذا يذكرني ..بالعاصفة التيواجهناهافي.
You know, this reminds me of a storm we had last...
مما يذكرني, حان وقت الرسالة المفتوحة
Which reminds me! It's time for the open letter.
هذا يذكرني بقصة سمعتها من قبل.
It reminds me of a story I once heard.
الدير دائما ما يذكرني بالمقولة القديمة
The abbey always reminds me of that old toast
إنه يذكرني أنك قررت ما ستفعل
It reminds me, you've made up your mind.
ـ أعرف بماذا يذكرني ـ مزرعتي
l know what it reminds me of. My ranch.
هذا يذكرني بهيكلي العظمي في الكرنفال
It reminds me of my skeleton number at the fair.
لكن هذا يذكرني بقصة قصيرة و مثيرة
It reminds me of some small stories.
يذكرني بمكاننا المكسيكي الصغير إنه سيء حق ا
Chris, what are you doing here all alone?
إنه يذكرني بصديقي مالون ذلك النمس البشري
It reminds me of Malone, the human ferret.
أحب من يذكرني بيوم تبليغ أسماء المشترين
Fancy your remembering my name day.
هذا يذكرني برسومات الكهوف القديمة التي تظهر امامكم
This reminds me of the cave paintings that you see.
مما يذكرني بقصتي المفضلة من عملية إنقاذ تريجر
And this brings me to my favorite story from the Treasure rescue.
وهذا يذكرني ... لقد وضعت 25 دولارا بالنسبة لنا
That reminds me, I put in 25 bucks apiece for us.
وهذا يذكرني عندما منعتني من أكل السكر الخام
I remember when you forbade me to eat raw sugar.
لقد نمت معه لأنه كان يذكرني بـ(ميشيل)
I slept with him because he reminded me of Michel.
وذلك في الواقع يذكرني بموسيقار الجاز الكبير، تشارلي باركر.
And that actually reminded me of jazz great, Charlie Parker.
الحديث عن تفويت القطارات يذكرني بالجسر عند تقاطع برودهام
Talking of missing trains reminds me of the bridge at Broadham junction.
يذكرني بمجموعة أخرى من الثلاثات التي حاول والدي تعليمنا إياها.
Reminds me of another set of threes that my dad tried to get across to us.
في الحقيقة هذا يذكرني, لا أعلم, من كم سنة مضت
In fact, this reminds me, I don't know, a couple years ago
يذكرني بمجموعة أخرى من الثلاثات التي حاول والدي تعليمنا إياها.
Reminds me of another set of threes that my dad tried to get across to us
الحديث عن تفويت القطارات يذكرني بالجسر السيئ عند تقاطع برودهام
Talking of missing trains reminds me of the bridge at Broadham junction.
تعلمون، على رأسه. وهو كان يذكرني بطفولتي، حينما كنت أعمل هنا.
And this reminds me of my childhood when I used to work here.
كونور انها أختي ! و لا احتاج ان يذكرني احد بما حصل
James (Interrupts) Connor, that's my sister! I don't need to be reminded.
أنا لا اسعى إلى المزيد من الغرام لكل منا لكن يذكرني
I seek no more the fine and gay For each does but remind me
أوه، بالمناسبة، هذا يذكرني، يظهر لدينا الفيزياء النووية الشباب أن يتأخر.
Oh, by the way, that reminds me, our young nuclear physicist appears to be delayed.
إن النصر الصاعق الذي حققته إسرائيل يذكرني بقول هيجل المأثور عن عجز الفائزين .
Israel s lightning victory recalls Hegel s dictum about the impotence of the winners.
يذكرني بتلك السيدة التي تريد ان تحظر تأثير بيتربان على الرجال الذين تواعدهم
It reminds me of the lady who wants to un Peter Pan the guys she dates
على الحائط كتابي بعنوان ما وراء الطبيعة والذي يذكرني بما فعلت سابقا لأنني أنسى
On the wall is my book called Supernatural, which allows me to remember what I've done, because I forget.
نوع يذكرني كيف أن بعض الذكور يعتبرون أنفسهم ملعونين إذا حكمتهم، حاكمتهم، سألتهم إمرأة!
kind of reminds me of how some men consider themselves cursed if ruled, judged or asked by a woman!

 

عمليات البحث ذات الصلة : يذكرني ذلك - يذكرني ذلك - هذا يذكرني - الذي يذكرني - هذا يذكرني - يذكرني ب - تصفح حول - تصفح حول - العاطفة حول