Translation of "يجعلنا حذرين" to English language:


  Dictionary Arabic-English

يجعلنا حذرين - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

كونوا حذرين.
Keep your wits about you.
أخرجوا وكونوا حذرين
Get out and be careful.
لكننا سنكون حذرين.
But we'll be careful.
كانوا حذرين جدا .
They were very careful.
لذا كنا حذرين بخصوصها.
So we were careful with that.
لذا كونوا حذرين لاحقا.
So be careful later on.
علينا ان نكون حذرين
We must be cautious.
دعونا نكون حذرين هنا
So let's be careful here.
علينا أن نكون حذرين.
We have to be careful, though.
علينا جميعا ان نكون حذرين.
We all have to be very careful.
ينبغي أن نكون حذرين جدا
But we have to be very careful with this.
عليهم أن يكونوا حذرين للغاية.
They had to be very cautious.
عليكم ان تكونوا حذرين شكرا .
You'll have to watch yourself. Thank you. We will.
يجب أن نكون حذرين جدا.
We have to be very careful.
من الأفضل أن نكون حذرين
Better be cautious.
سيقتلوننا إن لم نكن حذرين
They'll shoot us if we're not careful.
ومنذ هذا اليوم أصبح الناس حذرين.
From that day on people became very cautious.
لذا يجب أن نكون حذرين جدا
So we have to be very careful.
كلا , من الأفضل أن نكون حذرين
No, better be careful.
كان من المفترض أن نكون حذرين أكثر.
We should have been more careful.
إلا أن بعض الأشخاص الآخرين يبقون حذرين.
However, others remain cautious.
1x2 , انتبه يجب أن نكون حذرين هنا
One times two oh, we have to be very careful here.
تعال. حظ سعيد، يا أولاد. كونوا حذرين.
Fucking Irene!
وعلينا أن نكون حذرين مع هذه اللانهاية.
And we have to be careful with this infinity.
واندلعت اليوم أن نكون حذرين ، والبحث عنه.
The day is broke be wary, look about.
لكن بالنسبة لأفريقيا، لنكن حذرين حول هذا.
But with Africa, let's start being careful about this.
يجب ان نكون حذرين منذ هذه اللحظة
We've got to watch ourselves every minute from now on.
مم ا يجعلنا نتساءل
Which brings up another great question
التعاطف يجعلنا سعداء.
Compassion makes you happy.
الذي يجعلنا نحن
That is actually us?
هذا يجعلنا نسمع
It comes to you
هذا يجعلنا متعادلين
That makes us even.
وعندما نقرب لعدد اقل، يجب ان نكون حذرين
And when you round down, be careful.
كيف كيف بكت مريم ، متناسين أن نكون حذرين.
How how? cried Mary, forgetting to be careful.
لقد كنا حذرين جدا سابقا بشأن كتابة الخطابات
We'd always been so careful about writing before...
أول شئ يجعلنا نقول،
The first embrace is something that we think,
مجرد الترق ب يجعلنا سعداء.
Regardless of the outcome, the pure act of anticipation makes us happy.
يجعلنا نبدو صغار جدا.
Makes us look really young.
هذا ما يجعلنا نرتجل.
That's what lets us improvise.
التعاطف يجعلنا شعب كريم.
Empathy makes us decent people.
هو ما يجعلنا مختلفين.
It's what makes us different.
هذا يجعلنا 8 رجال
That makes eight.
نقد الذات يجعلنا حزينين
Selfappraisal often makes us sad
وهذا السبب لوحده يجعل الناس حذرين من محتوى مقالاتها.
That reason alone makes people wary of its content.
وعلينا ان نكون حذرين، لأن هذا ليس مجرد x
I just reminded myself, you have to be careful there. It is not just x, because what if x is negative?

 

عمليات البحث ذات الصلة : تجعلنا حذرين - يجعلنا النظر - يجعلنا حتى - يجعلنا نفهم - يجعلنا سعيد - يجعلنا عرضة - يجعلنا مختلفة - يجعلنا واثقين - يجعلنا سعداء - يجعلنا نفكر - يجعلنا مختلفين - يجعلنا القراد - يجعلنا نتساءل - يجعلنا نعتقد