Translation of "يجري كبيرة مع" to English language:
Dictionary Arabic-English
مع - ترجمة : مع - ترجمة : يجري - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : يجري - ترجمة : مع - ترجمة : يجري - ترجمة : يجري - ترجمة : يجري كبيرة مع - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
وكان يجري اﻻضطﻻع بهذا في تعاون وثيق مع طائفة كبيرة من الشركاء. | This was being carried out in close cooperation with a wide range of partners. |
رأيته في الجهة المقابلة من القرية كان يجري بسرعة كبيرة | I seen him way over on the other side. Was running like 60. |
يجري تبادل المعلومات مع الخادوم... | Exchanging information with the server... |
A مع الل ون يجري التحميلName | Krita XCF Import Filter |
ماذا يجري انهم مع بعض | What's going on? They're on the same team! |
الآن، كيف يجري الأمر مع العلاقات | So, how does this fit in relationships? |
ما الذي يجري مع أؤلئك الناس | What planet are these people on? |
وسمكه كبيرة مع الكافيار، | And a big fish with caviare, |
وقعنا مع شركة كبيرة. | We sign with a major label. |
يجري مع داي جين الصعب جدا علي. | Being with Dae jin is too hard on me. |
اذن يمكننى الحصول على B كبيرة و b صغيرة مع T كبيرة وT كبيرة,B كبيرة , b صغيرة,T كبيرة | So I could get a capital B and a lowercase B with a capital T and a capital T, a big B, lowercase B, capital T |
لقد كان هناك مشاركة كبيرة، كبيرة جدا مع المزودين والموردين | There was a co creation, a huge co creation, with vendors and suppliers. |
وبدعم من جميع القطاعات والخدمات المعنية في ﻻو، يجري اﻻعداد لهذا اﻻحتفال بعناية كبيرة. | With the support of all the Lao sectors and services concerned, this celebration is being prepared with great care. |
وقال إنه يجري توفير الهياكل اﻷساسية وآليات الدعم الﻻزمة وقد تحققت بالفعل نتائج كبيرة. | The necessary infrastructure and support mechanisms were provided, and dramatic results had already been attained. |
بسرعة كبيرة مع الولايات المتحدة. | The Chinese started catching up very quickly with the United States. |
والواقع أن التناقض مع ما يجري اليوم مذهل. | The contrast with today is striking. |
كما أنه نادرا ما يجري تشاطرها مع آخرين. | Still, it is rarely shared with others. |
لديك قطعة كبيرة تتناسب مع الصغيرة | You have a larger piece fitting in with a smaller. |
٧٢ وﻻ يزال معظم أنشطة المساعدة التقنية يجري في منطقتي آسيا وأمريكا الﻻتينية، لكن هناك مبادرة كبيرة يجري إعدادها في منطقة الشرق اﻷوسط دون اﻹقليمية. | 72. The majority of technical assistance activities continue to take place in the Asian and Latin American regions, although a major initiative is being developed in the Middle East subregion. |
إن الدول المنهارة أو التي يجري انهيارها والدول الخارجة من الصراع تشكل تحديات كبيرة للمجتمع الدولي. | Failing or failed States and those emerging from conflict pose great challenges to international security. |
ناي إذن دورثي، ما الذي يجري مع هذا الأنبوب | Nye So Dorothy, what's going on with that one? |
أريدك أن تتعاملي مع الأمر بجدية كبيرة | But I want you to take this very seriously. |
يتواصلوا مع بعضهم البعض . . . إنها صفقة كبيرة. | It's a big deal. |
جوناثان ، مع مجموعة كبيرة من المصاصات البلاستيكية. | Jonathan, with a whole lot of plastic straws. |
لقد كانت لنا جدالات كبيرة مع هذا | We got a big kick out of that. |
ولكن توزيع العائدات من النفط والغاز لا يجري بانتظام، في حين تراكم على الحكومة المركزية متأخرات كبيرة. | But the distribution of proceeds from hydrocarbons is irregular, and the central government has accumulated significant arrears. |
وأضافت أنه يجري بذل جهود كبيرة من جانب جميع الوزارات للوصول إلى جميع المناطق الريفية في البلد. | Considerable efforts were being made by all ministries to reach all of the country's rural areas. |
وثمة حصة كبيرة من الموارد يجري تحويلها من مجال التنمية الاقتصادية والاجتماعية كيما تنفق في المجال العسكري. | Vast resources were being siphoned from economic and social development into military spending. |
كنت مثل، تعرف ماذا، وأنا فعلت مع دفع يجري حولها. | I was like, you know what, I'm done with being pushed around. |
'1 يجري تنقيح المنهج التعليمي مع التركيز على حقوق الإنسان. | i) The education curriculum is being revised with a focus on human rights. |
مشكلة لأنه ما يجري حول. سوف تبدأ مع مشاكل بسيطة | I'll start off with simple problems and then make them more complicated. |
يقولون pollacks يمكن أن ننظر بكثير مع عيونهم كبيرة، ويمكن تناول الكثير بأفواههم كبيرة. | They say pollacks can look far with their big eyes, and can eat a lot with their big mouths. |
وبالرغم من أنه يجري حاليا بذل جهود كبيرة من جانب الإحصائيين الوطنيين، بالتعاون مع اللجنة الإحصائية المشتركة بين الدول لرابطة الدول المستقلة، ما زالت هناك حاجة لتعزيز القدرة الإحصائية. | While substantial efforts are being made by national statisticians, in cooperation with the Interstate Statistical Committee of the Commonwealth of Independent States (CIS), there is still a need for strengthening the statistical capacity. |
وإننا نعلق أهمية كبيرة على اﻹعداد لمعاهدة الحظر الشامل للتجــارب الذي يجري حاليــا في إطــار مؤتــمر نزع السﻻح. | We attach great importance to the preparation of the comprehensive test ban treaty, which is now under way within the framework of the Conference on Disarmament. |
ماذا يجري ماذا يجري | Who turned the lights off? |
عبر الهيئات. توسيع داخل الجسم مع أضرار كبيرة. | Across the bodies. expanding within the body with major damage. |
وهناك قوة تجاذب كبيرة مع البروتونات في النواة | There's a lot of attraction with the protons in the nucleus. |
هناك مجموعة كبيرة من الطرق للتعامل مع هذا | There's a big array of the ways of dealing with this. |
ويمكن أن تتفاعل مع حشود كبيرة بطرق مختلفة. | It could be interacted with large crowds in different ways. |
الاقتصاد الإجمالي. إنه يتعامل مع قضايا اقتصادية كبيرة. | It deals with big economic issues. |
مع توف ر الغذاء بدرجة كبيرة، أصبح الخبز أرخص. | So as food became more plentiful, bread became cheaper. |
الخروج الى الشارع واللعب، كنت مع آذان كبيرة! | Go outside and play, you with the big ears! |
مع مظهر كمظهرك.يمكنك ان تكون سائق شاحنة كبيرة. | With your looks, you could drive an ice wagon. |
عمان 3 دي يجري مقابلة مع المصو ر الوثائقي هاني مك ي هنا. | Oman3D interviews Hani Macki, an Omani documentary photographer. |
الآن بعضكم يجلس هنا ويفكر، ما الذي يجري مع أؤلئك الناس | Now some of you are sitting here thinking, What planet are these people on? |
عمليات البحث ذات الصلة : يجري كبيرة - يجري مع - يجري التحقيق مع - يجري مستوى مع - يجري تتماشى مع - يجري عرض مع - يجري مقارنة مع - يجري مريحة مع - يجري استخدامها مع - يجري مع الناس - يجري المحتوى مع - مع عاطفة كبيرة - مع سهولة كبيرة - مع دقة كبيرة