Translation of "يؤذى" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

فقد يؤذى نفسه
He might get himself hurt.
هو يؤذى ساقه.
Help him. He's hurt his leg!
لن يؤذى انا اعدك .
He will not be hurt.
لن يؤذى فقدان بعض الوزن بالحمية.
Won't hurt to lose a few pounds dieting.
سيحضرها الآن أتمنى ألا يؤذى تلك العظمة
It's very simple if you keep your head. I do hope he doesn't hurt that bone.
انه لم يؤذى احد قط طوال حياته
He's never hurt anyone in his life.
! بل يؤذى لأنك لا تستطيع تحمل الحقيقة
Yes, it hurt because you can't bear the truth.
لا أعتقد انه يمكنه أن يؤذى احدا
I don't think there's more mischief in him.
كان يؤذى نفسه، ويلكم نفسه بكثره في وجهه.
He self harmed, he would punch himself quite a lot in the face.
لن يؤذى ذلك السجادة البتة لويلا)أحضرى الفوطة)
It won't hurt the carpet a bit. Luella, you skin out to the kitchen and get me a dishrag.
. إنه لا يستطيع ان يؤذيك او يؤذى نسائك
He can't harm you or your women.
وانا لا اريد ان يؤذى احد ربما لديك رأى آخر
Don't want nobody to get hurt. Maybe you've got different ideas.
ظل يأخذ المسدس ويضعه في أنف (توم) ، وكان يؤذى أنف (توم).
he kept taking the gun and putting it into Tom's nose, and it was hurting Tom's nose.
بحق الله لم يؤذى احدآ قط فى حياته والأن ها هم قتلوه
Poor devil never harmed anybody in his life. Now they've killed him.
لا ، لا يمكنكم ربطه ، سنقوم بإيذائه أو أنه سيصيبه الهياج و يؤذى نفسه
No, can't tie him. Either we'll hurt him or he'll get so mad, he'll hurt himself.
لقد حدثت الكثير من الامور و لا بد من ان يؤذى شخص ما..
Too much has happened. Someone's got to be hurt.
كل شخص لن ينظرفى الاتجاه الاخر كل شخص لن يتكلم000 لن يؤذى احدا ,الا ذبابه عابره ربما
Everybody looked the other way, everybody kept his mouth shut nobody got hurt, except maybe an occasional fly.
لو لم ترى العائلة انه من صالحهم ادخالهم المصح ات فعليك ان تنتظر حتى يؤذى شخص ما هذا لسوء الحظ
If the family don't see fit to admit them, you've to wait until someone is set on fire.
ومن المفهوم أنه ينبغي أن تتاح لهذه البعثة جميع الفرص لتقف على الحالة بنفسها مباشرة، بما في ذلك إجراء مناقشة كاملة مع السلطات المركزية والمحلية ومع اﻷفراد والمنظمات أيضا، وأنه ينبغي في هذا الصدد أﻻ يؤذى أحد أو تمس حقوقه أو أمنه بأي شكل من اﻷشكال نتيجة تعاونه مع هذه البعثة.
It was understood that such a mission should have every opportunity to inform itself of the situation directly, including full discussion with central and local authorities, as well as with individuals and organizations. In that connection, no one should be victimized for, or in any way have their rights or security impaired as a result of, cooperating with the mission.