Translation of "يأتي الحصول على لي" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
لا يمكننا الحصول على أي شخص أن يأتي. | We can't get anybody to come. |
من الخطورة ان يأتي هنا، ولكن أن يأتي في سبيل الحصول على لا شيء | It's dangerous enough for them to come at all, but to come for nothing... |
يأتي الآباء لي ويقولون | And parents would always come to me and they'd say |
قال لي انك جيفيس كان يحاول الحصول على لي. | Jeeves told me you had been trying to get me. |
هـل بإمكانك الحصول لي على ذلك | Do you think you can get that for me? |
لا بد لي من الحصول على السيف | I must get to the sword. |
اسمحوا لي أن الحصول على اللون المناسب. تابع | Let me get the right color. |
عندما يأتي شخص لي ويسألني بماذا أشتهر. | When somebody comes to me and ask for what I am known, |
بالنسبة لي، كل يوم يأتي بشيء جديد | For me, every day is a new thing. |
أين يمكن لي الحصول على بعض من الصنف المعتبر | A guy could get ahold of some of the real stuff. |
وثم يأتي الجزء المفضل بالنسبة لي من السؤال. | Then comes my favorite part of the question. |
لم يأتي لي الكتاب المقدس باي معنى لعيني | The scriptures came meaningless to my eyes. |
تمكنت من الحصول عليه وهو يأتي مع كل أجهزة الماكنتوش | I've been able to find, which comes as standard equipment on every Macintosh. |
لأجل هذا تسنى لي الحصول على جميع مكونات تلك الثقافة. | So I get to see all the components of that culture. |
اسمحوا لي أن الوطن البكاء على شيء وقالت انها تريد الحصول على لي الحلوى في كل مرة. | Let me come home crying over something and she'd get me candy every time. |
لا يمكنم أبدا الحصول على تصريح للتفريغ في هذا المحيط، وكل ذلك يأتي من هنا. | You could never get a permit to dump this in the ocean, and it's coming out all from it. |
يأتي الناس لي بعد الندوة, بعد حديثي رجال ونساء | And people would come up to me after the conference, after my talk, men and women. |
لم يكن باستطاعتي الحصول على أي طعام إن لم ي حضر لي. | I couldn't get any food unless it was brought to me. |
دعونا جعل لك و لي الحصول على حميمية و جعل الخروج | let's make for you and for me get intimate and make out |
وقد منعت الوعكة طفيفة ، اصابته بدوار ، لي من الحصول على ما يصل. | A slight indisposition, a dizzy spell, has prevented me from getting up. |
الأمر يبدو لي أن فرصتي في الحصول على عمل تبدو كبيرة في (لندن) | It seems to me I'd have much more chance of getting a job in London. |
أنت من فارغو، داكوتا الشمالية. اسمح لي أن نرى ما يأتي. | You're from Fargo, North Dakota. Let me see what comes up. |
واضاف في وقت لاحق الحصول على كل دقيقة ، قال لي. باك على طول ، وصبي صغير. | And getting later every minute, I said. Buck along, laddie. |
ومحاولة الوقوف بمعزل لي ، وهكذا فعلت يأتي حالا واحدة مع مكتب مستشار رئيس الوزراء الضوء على قبر | And bid me stand aloof, and so I did Anon comes one with light to ope the tomb |
قال لي انما بالرب البر والقوة. اليه يأتي ويخزى جميع المغتاظين عليه | They will say of me, 'There is righteousness and strength only in Yahweh.' Even to him shall men come and all those who were incensed against him shall be disappointed. |
قال لي انما بالرب البر والقوة. اليه يأتي ويخزى جميع المغتاظين عليه | Surely, shall one say, in the LORD have I righteousness and strength even to him shall men come and all that are incensed against him shall be ashamed. |
لماذا يأتي لي اللبان من شبا وقصب الذريرة من ارض بعيدة. محرقاتكم غير مقبولة وذبائحكم لا تلذ لي. | To what purpose comes there to me frankincense from Sheba, and the sweet cane from a far country? your burnt offerings are not acceptable, nor your sacrifices pleasing to me. |
لماذا يأتي لي اللبان من شبا وقصب الذريرة من ارض بعيدة. محرقاتكم غير مقبولة وذبائحكم لا تلذ لي. | To what purpose cometh there to me incense from Sheba, and the sweet cane from a far country? your burnt offerings are not acceptable, nor your sacrifices sweet unto me. |
هذا أليكس، أفضل صوت صناعي تمكنت من الحصول عليه وهو يأتي مع كل أجهزة الماكنتوش | This is Alex, the best computer voice I've been able to find, which comes as standard equipment on every Macintosh. |
يمكننا الحصول على صحيفة اسمحوا لي أن ألفت فجوة اليوم أيضا، وسأفعل ففي لون مختلف. | We get let me draw a divide Well, I'll do it in a different color. |
عادة يأتي إلي المخرجون المبتدؤن .. ويقولون لي أعطنا نصيحة عن كيفية القيام بهذا | I have young filmmakers come up to me and say, Give me some advice for doing this. |
سوف يأتي على الفور | He would come at once. |
ولا بد لي من الحصول على ثابت قليلا. وكنت قد جميلة بالقرب من كسر إصبع قدمي. | I must get steady a bit. And you've pretty near broken my toe. |
لم أستطيع توفير ثمن الشقة، أو لم أستطيع الحصول على شقة ستتيح لي الإحتفاظ بالكلب والقطة. | I couldn't afford to find an apartment, or couldn't afford an apartment that would allow me to have the Rottweiler and the cat. |
يمكنك الحصول على هذه الفكرة، ولكن اسمحوا لي أن تفعل ذلك لمجرد جعل هذه النقطة واضحة. | You get the idea, but let me just do it to make the point clear. |
يأتي الذي له البيت ويخبر الكاهن قائلا قد ظهر لي شبه ضربة في البيت. | then he who owns the house shall come and tell the priest, saying, 'There seems to me to be some sort of plague in the house.' |
يأتي الذي له البيت ويخبر الكاهن قائلا قد ظهر لي شبه ضربة في البيت. | And he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, It seemeth to me there is as it were a plague in the house |
هل تعتقد انه يحب حقا لي واضاف انه لن يأتي اليك القريب اذا لم | Do you think he really likes me? He wouldn't come near thee if he didn't, answered Dickon. |
هناك العديد من الناس يأتي ويقول لي ماذا يمكنني أن أفعل لكي أكون مثلك | I've had several people come up to me and say, What can I do to be you? |
،أ خ ـبره أن يأتي و يشرح لي لماذا هو م ـهتم مرة أخرى بعد 15 عام | Tell him to come and explain to me, why he is suddenly concerned again after 15 years. |
كل من يأتي للمنزل يقول ذلك لذا تقول لي ذلك أيضا لنترك هذا الأمر | Everyone coming in the house says so, so you say it, too, and let us finish with it. |
الحصول على 110. لذا، هذه هي الصيغة. لذا، إذا كان لي أن أطلب منكم، ماذا أنها تتصل | So, if I were to ask you, what does it related to the problem that we just did. |
في أي حال ، الآن لا بد لي من الحصول على ما يصل. القطار يغادر في 5 00 . | In any case, right now I have to get up. My train leaves at five o'clock. |
أقول لي الآن ، والرياضة القديمة ، ورجل لرجل ، كيف يمكن للمرء الحصول على اتصال مع لائق جدا أن | Now tell me, old sport, as man to man, how does one get in touch with that very decent chappie Jeeves? |
هو يأتي كل يوم و يقول لي أقص القليل منه, لهذا هو قصير لهذه الدرجة | He comes everyday and tells me to cut it little by little. That's why it's that short. |
عمليات البحث ذات الصلة : يأتي لي - يأتي على - يأتي على - الحصول قيل لي - على لي - الحصول على الحصول على - ضوء يأتي على - يأتي على الشاطئ - يأتي على تيار - يأتي على طول - يأتي على قوية - لي لي