Translation of "ولاية غير الإختيارية" to English language:


  Dictionary Arabic-English

ولاية - ترجمة : ولاية - ترجمة : ولاية - ترجمة : ولاية - ترجمة : ولاية غير الإختيارية - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

الصينية الإختيارية 2
Optional Tray 2
الصينية الإختيارية 4
Optional Tray 4
رأيت بحزن الطلاب العباقرة ي بع دون عن مهنة علمية محتملة أو حتى أخذ المواد الإختيارية في العلوم
I watched sadly as bright students turned away from the possibility of a scientific career or even from taking non required courses in science because they were afraid of failure.
وترحب نيوزيلندا بحرارة بتجديد ولاية العملية الاستشارية غير الرسمية.
New Zealand warmly welcomes the renewal of the mandate for the Informal Consultative Process.
وسيشمل ذلك التدابير المتضمنة للأعمال العالمية الموحدة، بدلا من الأعمال الإفرادية الإختيارية، والتدابير المتضمنة لتغيير أو إضافة للسياسات الدولية الراهنة.
These would include measures involving concerted global action, rather than optional individual action, and measures implying a change or addition to current international policies.
ومن المنتظر تحت ولاية رومني أن تنخفض إلى مستويات جديدة غير مسبوقة.
Under Romney, it would plummet to new lows.
وبالتالي نحن نؤيد تجديد ولاية العملية التشاورية غير الرسمية للأعوام الثلاثة المقبلة.
We therefore support the renewal of the mandate of the Informal Consultative Process for the next three years.
وعلى ذلك، فمن غير المحتمل التوصل إلى اتفاق نهائي قبل انتهاء ولاية البعثة.
Therefore, it is unlikely that a final agreement can be concluded by the end of the UNMISET mandate.
وتوجد دلائل على أن الطرفين غير متفقين على نطاق ولاية اللجنة واستنتاجاتها وتوصياتها.
There are indications that the parties disagree on the scope of the mandate of the Commission and its conclusions and recommendations.
كما تبين أنها تملك رسالة دكتوراة غير معتمدة من أى ولاية في أمريكا.
She, it turns out, has a non accredited correspondence course Ph.D. from somewhere in America.
في ديسمبر 1990 تم إشهار المنظمة في ولاية كولورادو على أنها منظمة غير ربحية.
The organization was incorporated as a nonprofit in the state of Colorado in December 1990.
نظم ضبط الأمن غير الرسمية وإنشاء منتديات مجتمعية محلية في ولاية إينوغو بنيجيريا(40)
Informal policing and the development of local community forums in the State of Enugu in Nigeria
والسبب في أن ولاية ميتشيغان تعتقد بأنني بأنني غير مؤه ل لأي نوع من التبن ي.
It's because of what the state of Michigan says that I am that I am disqualified for any sort of adoption.
وهو رقم متغير من ولاية الى ولاية
It varies a bit province to province.
عقوبة تصنيع مواد خاضعة للرقابة بشكل غير قانوني في ولاية كاليفورنيا تصل إلى 7 سنوات.
The sentence for manufacturing an illegal controlled substance in the state of California is usually up to 7 years.
أما الآن فتعمل مكاتب محامي المساعدة القضائية في الولايات التالية مكتب في ولاية باهيا، ومكتبان في ولاية بارايبا، ومكتب في ولاية سييرا، ومكتب في ولاية أمابا، ومكتب في ولاية توكانتينـز، ومكتب في ولاية ميناس غيرايس.
Currently, public defender's offices are operative in the following States one in Bahia, two in Paraíba, one in Ceará, one in Amapá, one in Tocantins and one in Minas Gerais.
كان باين محامي شركات ودعاوى المال الثابت، ولكن أيضا كان غير معروف نسبيا خارج ولاية أوهايو.
Payne was a corporate lawyer and hard money advocate, but also a relative unknown outside Ohio.
ولاية مودي
म द क जन द श
ولاية مسيسيبي.
State of Mississippi.
ولاية الرئيس
Mandate of the Chairperson
ولاية فرجينيا.
Virginia.
ولاية (أريزونا)
The state of Arizona.
ولقد سمعنا حاكم ولاية تكساس، ريك بيري، وهو يدعو بشكل غير مباشر إلى إعدام زميله الجمهوري، رئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي الأميركي بن برنانكي، إذا أتى إلى ولاية النجمة الوحيدة.
We have heard Texas Governor Rick Perry call obliquely for the lynching of his fellow Republican, Federal Reserve Chairman Ben Bernanke, should he come to the Lone Star State.
انظروا إلى جامعة ولاية بنسلفانيا. جامعة ولاية بنسلفانيا هي الأم
Look at Penn State.
كما أن المشاركة الكاملة للمنظمات غير الحكومية عنصر حيوي في تنفيذ ولاية الاتفاقية القاضية بإشراك المجتمع المدني.
Fuller involvement by NGOsNGOs is also vital to fulfilling the Convention mandate to include civil society.
ويؤيد الاتحاد الأوروبي كل التأييد تجديد ولاية عملية الأمم المتحدة الاستشارية غير الرسمية المتعلقة بالمحيطات وقانون البحار.
The European Union fully supports the renewal of the mandate of the United Nation's Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea (ICP).
خلال 41 عاما من تدريس علم الأحياء في جامعة هارفرد، رأيت بحزن الطلاب العباقرة ي بع دون عن مهنة علمية محتملة أو حتى أخذ المواد الإختيارية في العلوم لأنهم كانوا يخافون من الفشل.
During 41 years of teaching biology at Harvard, I watched sadly as bright students turned away from the possibility of a scientific career or even from taking non required courses in science because they were afraid of failure.
يمكن العثور على لجآت المستنقعات من ولاية فيرمونت في الشمال إلى ولاية جورجيا في الجنوب، وغربا إلى ولاية أوهايو.
The bog turtle can be found from Vermont in the north, south to Georgia, and west to Ohio.
ولاية تاماوليباس قوية
Tamaulipas, a stronghold State
ولاية المكتب المتكامل
Mandate of the integrated office
ولاية قضائية اختصاص
jurisdiction
باء ولاية الصندوق
Mandate of the Fund
جامعة ولاية ساوباولو
Universidad de Estado do Sao Paulo.
ولاية اسامindia. kgm
Assam
ولاية كونيتيكتusa. kgm
Connecticut
ولاية ايواusa. kgm
Iowa
ولاية ميزوريusa. kgm
Missouri
ولاية أوريغونusa. kgm
Oregon
ولاية يوتاه الأمريكية
UT offset
ولاية مينيسوتا , هاه
Minnesota, eh?
فى ولاية إنديانا
In Indiana!
حدود ولاية كاليفورنيا
California state line.
وأناأرسلتإلى ولاية موريلوس
I was sent to the state of Morelos.
ريتشموند، ولاية فرجينيا
Richmond, Virginia.
على سبيل المثال، لاحظ العلماء في ولاية أوريجون مؤخرا تخصيبا غير طبيعي لبعض البويضات البشرية التي عملوا عليها.
For example, scientists in Oregon recently observed abnormal fertilization in some of the human eggs that they had manipulated.

 

عمليات البحث ذات الصلة : النفقات غير الإختيارية - طبيعة غير الإختيارية - الإنفاق غير الإختيارية - قواعد غير الإختيارية - ولاية غير حصرية - ولاية غير قابلة للنقض - لها ولاية قضائية غير حصرية - المرجعية ولاية - ولاية واشنطن - ولاية ألمانية