Translation of "وقد صاعد" to English language:


  Dictionary Arabic-English

صاعد - ترجمة : وقد صاعد - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

صاعد آلة تصوير
Supported RAW Cameras
صاعد آلة تصوير
List of supported RAW cameras
صاعد آلة تصوير
Mounted Camera
صاعد آلة تصوير
supported RAW cameras
معرض الفنون صاعد ام نازل
Artways. Up.
وهناك خطا آخر صاعد للأعلى وللأسفل هكذا
And they have another line that goes up and down like that.
(روبرت) صاعد الآن, يجب أن تتماسك نفسك.
Rupert's on his way up now, and you've got to pull yourself together.
وتشكل هذه الأرقام تحذيرا مبكرا من ميل صاعد.
These figures are only the early warnings of an emerging trend.
ذلك هو بين كويك انه بالتأكيد ذو مستقبل صاعد
That Ben Quick, he sure is a comer.
لقد عرفنا جميعنا ذلك ، لكنى كنت مجرد شرطى صاعد
We all knew that, but I was just a rookie cop. La cuenta.
نجم صاعد جديد في التمثيل, بيي سونغ كيل بترتيب أول
New rising star of acting, Bae Seung Kil first rank
فاخبرت ثامار وقيل لها هوذا حموك صاعد الى تمنة ليجز غنمه.
It was told Tamar, saying, Behold, your father in law is going up to Timnah to shear his sheep.
فاخبرت ثامار وقيل لها هوذا حموك صاعد الى تمنة ليجز غنمه.
And it was told Tamar, saying, Behold thy father in law goeth up to Timnath to shear his sheep.
إنك شاب ألمعي ولك مستقبل صاعد، فلا تفسد الأمور على نفسك
You're a bright young man, one of our brightest. On the way up. Don't spoil things for yourself.
ومنذ عام 1998 فصاعدا بدأ يظهر اتجاه صاعد في معظم قطاعات النشاط الاقتصادي.
From 1998 onwards an upward tendency began to emerge in most sectors of economic activity.
لذا ففي هذه المقطورة أخذت على عاتقي التفكير في السفر والهرب، بحس صاعد
And so in this trailer I took it upon myself to think about travel, and escape, in an idiosyncratic sense.
وللوقت وهو صاعد من الماء رأى السموات قد انشقت والروح مثل حمامة نازلا عليه.
Immediately coming up from the water, he saw the heavens parting, and the Spirit descending on him like a dove.
وللوقت وهو صاعد من الماء رأى السموات قد انشقت والروح مثل حمامة نازلا عليه.
And straightway coming up out of the water, he saw the heavens opened, and the Spirit like a dove descending upon him
حسنا ، انه عبارة عن ثابت، في هذه الحالة، انه ميل ثابت صاعد الى الاعلى
Well, it's just a constant, in this case, it's just a constant upward moving slope.
٥ ثقب دخول قطره ١,٨ من السنتيمترات في الجزء اﻷسفل من مؤخر الرأس، مساره أمامي صاعد.
5. An entry hole 1.8 cm in diameter in the lower central occipital region, the trajectory being upwards and forwards.
حيث تقول الانتروبيا ان كل شيء في الحياة يسير وفق منحينن صاعد و هابط القوس منحني الجرس
Entropy means that everything in the world, everything, is in a state of decline and decay, the arch.
إنه نجم صاعد في المضمار إنه يحصل على علامة متمي زة في الإعدادية في كل مسابقة يشترك بها.
He's a budding track star he has almost every single record in middle school for every event that he competed in.
حيث تقول الانتروبيا ان كل شيء في الحياة يسير وفق منحينن صاعد و هابط القوس منحني الجرس
Entropy means that everything in the world everything is in a state of decline and decay the arch.
لـ المزيد معلومات حو ل صاعد آلة تصوير سو اق قراءة يدوي يعمل مدعوم رقمية ما زال آلات تصوير فصل.
For more information about the Mounted Camera driver, please read the Supported Digital Still Cameras section in the digiKam manual.
إن نفس القوى التي أدت إلى تحول صاعد في منحنى المدخرات العالمية سوف تبدأ قريبا في العمل في الاتجاه المعاكس.
For starters, the same forces that led to an upward shift in the global savings curve will soon enough begin operating in the other direction.
إلا أن معدلات البطالة كانت ترتفع مع كل فترة ازدهار، فتأتي أدنى المستويات في كل دورة في أعقاب اتجاه صاعد.
However, unemployment has increased from one boom to the next, with the lowest rate in each business cycle following a linear upward trend.
وفيما هو يكلمهم اذا برجل مبارز اسمه جليات الفلسطيني من جت صاعد من صفوف الفلسطينيين وتكلم بمثل هذا الكلام فسمع داود.
As he talked with them, behold, there came up the champion, the Philistine of Gath, Goliath by name, out of the ranks of the Philistines, and spoke according to the same words and David heard them.
وفيما هو يكلمهم اذا برجل مبارز اسمه جليات الفلسطيني من جت صاعد من صفوف الفلسطينيين وتكلم بمثل هذا الكلام فسمع داود.
And as he talked with them, behold, there came up the champion, the Philistine of Gath, Goliath by name, out of the armies of the Philistines, and spake according to the same words and David heard them.
ولكن حتى مع تسارع التغير التكنولوجي، فليس هناك ما يشير إلى تحول صاعد كبير في مستويات البطالة على مدى العقود القليلة المقبلة.
Still, even as technological change accelerates, nothing suggests a massive upward shift in unemployment over the next few decades.
فقال لها ما هي صورته. فقالت رجل شيخ صاعد وهو مغطي بجب ة. فعلم شاول انه صموئيل فخر على وجهه الى الارض وسجد.
He said to her, What does he look like? She said, An old man comes up. He is covered with a robe. Saul perceived that it was Samuel, and he bowed with his face to the ground, and showed respect.
فقال لها ما هي صورته. فقالت رجل شيخ صاعد وهو مغطي بجب ة. فعلم شاول انه صموئيل فخر على وجهه الى الارض وسجد.
And he said unto her, What form is he of? And she said, An old man cometh up and he is covered with a mantle. And Saul perceived that it was Samuel, and he stooped with his face to the ground, and bowed himself.
وواقف قدامها سبعون رجلا من شيوخ بيت اسرائيل ويازنيا بن شافان قائم في وسطهم وكل واحد مجمرته في يده وعطر عنان البخور صاعد.
There stood before them seventy men of the elders of the house of Israel and in their midst stood Jaazaniah the son of Shaphan, every man with his censer in his hand and the odor of the cloud of incense went up.
وواقف قدامها سبعون رجلا من شيوخ بيت اسرائيل ويازنيا بن شافان قائم في وسطهم وكل واحد مجمرته في يده وعطر عنان البخور صاعد.
And there stood before them seventy men of the ancients of the house of Israel, and in the midst of them stood Jaazaniah the son of Shaphan, with every man his censer in his hand and a thick cloud of incense went up.
نجم صاعد جديد في التمثيل, بيي سونغ كيل بترتيب أولبيي سونغ كيل بترتيب أولبدور جندي اتصالمسرحي ة موسيقية الغسيل رائع جيل المراهقة , الخمسرحي ة هزلية
New rising star of acting, Bae Seung Kil first rank Bae Seung Kil first rank Communicating Soldier role Musical lt Laundry gt lt fantastic gt lt adolescence gt etc Skit lt Suspicious HeungShin gt
يحتفي النشطاء على مواقع الإنترنت بمحمد بوعزيزي، والذي صاعد ما قام به بأن يضع العالم العربي حاجاته وتطلعاته على مقدمة مناقشاته السياسية حول العالم.
Today netizens pay tribute to Mohamed Bouazizi, whose action snowballed, putting Arab people, their needs and aspirations at the forefront of political debate around the world.
ولكن هل كان هذا الانتعاش الذي سجلته أسعار الأصول مستندا إلى عوامل اقتصادية أساسية وهل هو مستدام وهل يشكل الانتعاش في أسعار الأسهم بداية اتجاه صاعد
Is it sustainable? Is the recovery in stock prices another bear market rally or the beginning of a bullish trend?
منذ عام 1976، والمجلة الإسبانية دون بالون تمنح جائزة دون بالون ( Premio Don Balón ) لأفضل لاعب إسباني، وأفضل لاعب أجنبي، أفضل حكم، وأفضل لاعب صاعد في الدوري الأسباني.
From 1976 until 2010, the Spanish sports magazine Don Balón conferred the Don Balón Award ( Premio Don Balón ) to the best Spanish player, the best foreign player, the best referee, and the breakthrough player in La Liga.
فقال رجال اسرائيل. أرأيتم هذا الرجل الصاعد. ليعي ر اسرائيل هو صاعد. فيكون ان الرجل الذي يقتله يغنيه الملك غنى جزيلا ويعطيه بنته ويجعل بيت ابيه حرا في اسرائيل
The men of Israel said, Have you seen this man who has come up? He has surely come up to defy Israel. It shall be, that the man who kills him, the king will enrich him with great riches, and will give him his daughter, and make his father's house free in Israel.
ثم صعد من هناك الى بيت ايل. وفيما هو صاعد في الطريق اذا بصبيان صغار خرجوا من المدينة وسخروا منه وقالوا له اصعد يا اقرع. اصعد يا اقرع.
He went up from there to Bethel. As he was going up by the way, some youths came out of the city and mocked him, and said to him, Go up, you baldy! Go up, you baldhead!
فقال رجال اسرائيل. أرأيتم هذا الرجل الصاعد. ليعي ر اسرائيل هو صاعد. فيكون ان الرجل الذي يقتله يغنيه الملك غنى جزيلا ويعطيه بنته ويجعل بيت ابيه حرا في اسرائيل
And the men of Israel said, Have ye seen this man that is come up? surely to defy Israel is he come up and it shall be, that the man who killeth him, the king will enrich him with great riches, and will give him his daughter, and make his father's house free in Israel.
ثم صعد من هناك الى بيت ايل. وفيما هو صاعد في الطريق اذا بصبيان صغار خرجوا من المدينة وسخروا منه وقالوا له اصعد يا اقرع. اصعد يا اقرع.
And he went up from thence unto Bethel and as he was going up by the way, there came forth little children out of the city, and mocked him, and said unto him, Go up, thou bald head go up, thou bald head.
بل إن الخوف هنا يدور حول احتمال مفاده أن البنوك المركزية لن تستشعر قدوم التضخم إلى أن يفوت الأوان، وأن هذا قد يؤدي إلى تحول كبير صاعد لتوقعات التضخم.
Rather, the fear is that central banks will not see inflation coming until it is too late, and that this will cause a major upward shift in inflation expectations.
حددوا من كان بات، محترف جوال صاعد، الرواتب، وما كانوا يفعلونه، كم ينفقون، ما خصائصهم السكانية، ما سماتهم، ما هي دوافعهم، كم كان عددهم، أين يعملون ومن أين يشترون الخ.
Specified who Pat was, upwardly mobile professional, salaries, what they did, how much they spend, what their demographics are, what their traits were, what their motivations were, how many were there, where they worked, where they bought, etc.
وقد عموما، هذا المعاناة وقد ميسترانسلاتيد.
Generally, this suffering has been mistranslated.
وقد جاء إلينا 11000 شخص .. وقد استطاع
Eleven thousand people came more than that.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مسار صاعد - طالب صاعد - نجم صاعد - منحدر صاعد - وقد شمل - وقد اقترح - وقد أثمر - وقد وضعت - وقد قرأ - وقد وقعت - وقد استعرضت - وقد دققت - وقد عاد