Translation of "وضع التحرير" to English language:
Dictionary Arabic-English
التحرير - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع التحرير - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع التحرير - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : التحرير - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
اذهب إلى وضع التحرير, اضغط على F1 | I go to Edit mode, press F1 |
المهمة الثالثة في إطار وضع التحرير هو MDI | The third function under the Edit mode is MDI |
إذا يمكنني الدخول في وضع التحرير، بإمكاني اختيار المسرح، | So I could go into edit mode, I could select the theater, |
وحتى الآن، وضع مجلس التحرير إطارا زمنيا لإعداد الدراسة والمخططات العامة التفصيلية لفصولها. | To date, the Editorial Board has developed a time line for preparation for the study and detailed outlines of its chapters. |
70 ومن الأولويات العاجلة والأشد إلحاحا كفالة وضع نهاية للصراع المسلح مع قوات التحرير الوطنية. | An immediate and most urgent priority is to ensure that the armed conflict with FNL is brought to an end. |
التحرير | Editing |
التحرير | Existing |
إذا يمكنني الدخول في وضع التحرير، بإمكاني اختيار المسرح، يمكنني إضافة الإسم في الأسفل، ويمكنني حفظ ذلك. | So I could go into edit mode, I could select the theater, I could add down at the bottom the name, and I could save it back. |
وأشير إلى أن الحاجة تدعو إلى وضع تشريعات محلية قبل تحرير الخدمة المعنية بغية جني مزايا هذا التحرير. | It was suggested that, in order to reap the benefits of liberalization, domestic regulation would need to be put in place before liberalization of the service in question. |
حيث أتى التحرير الاقتصادي أولا ، ثم التحرير السياسي لاحقا . | Economic liberalism came first, political liberalism later. |
التحرير، وبشكل أكثر أهمية كل اللازم عمله بعد التحرير. | Liberation, and more importantly all the work that comes after liberation. |
يوم التحرير | A Day of Liberation |
التحرير يحترق. | Tahrir Burning. |
التحرير معطل | Editing disabled |
التحرير ممك ن | Editing enabled |
أوامر التحرير | The Editing Commands |
نوع التحرير | Edit Type |
خيارات التحرير | Editing Options |
عمليات التحرير | Edits |
حركات التحرير | Liberation movements |
ومما يؤسفنا أن منظمة التحرير الفلسطينية لم تكن في وضع يمكنها مـــن أخــذ هذه اﻻقتراحات بعين اﻻعتبار في هذه المرحلة. | To our regret, the Palestine Liberation Organization (PLO) was not in a position to take those suggestions into account at this stage. |
رابعا هيئات التحرير | Editorial Boards |
سابعا هيئات التحرير | Editorial Boards |
المغاورون وحركات التحرير(). | criminals guerrillas and liberation movements. |
نمط التحرير شغال. | Edit Mode ON. |
احفظ عمليات التحرير. | Save Edits... |
حول مكون التحرير | About Editor Component |
اختر مكون التحرير | Choose Editor Component |
التراجعات عن التحرير | Unedits |
وقت التحرير الكلي | Total editing time |
التحرير )بآﻻف الكلمات( | Editing (thousands of words)b 20 836 24 786 32 184 34 420 34 420 |
غرف التحرير ممتليئة | The editing rooms are filled. |
جوجل وكذلك فعل وظيفة جيدة جدا لمحاولة وضع علامة ما وضوح ما هي الإعلانات، وما كانت العضوية، ما كانت نتائج التحرير. | So Google did a very good job of trying to mark what clearly what were the ads and what were the organic, what were the editorial results. |
التحرير المالي والوعود الزائفة | The False Promise of Financial Liberalization |
كيف ننسى رجل التحرير | How can we forget the Man of our liberation |
حادي عشر مجلس التحرير | Editorial board |
نمط التحرير غير شغال. | Edit Mode OFF. |
عمليات التحرير م نتقى عنصر. | Edits currently selected item. |
ممثلو حركات التحرير الوطني | Representatives of national liberation movements |
التحرير )بآﻻف الكلمات()ج( | Editing (thousands of words)c 146 770 134 040 116 072 107 650 107 650 |
)أ( التحرير )بآﻻف الكلمات( | (a) Editing (thousands of words) |
)ب( التحرير والطباعة التعاقديان | (b) Contractual editing and typing |
رئيس منظمة التحرير الفلسطينية | Chairman Palestine Liberation Organization |
هذا هو ميدان التحرير | This is Tahrir Square. |
اتصلت برئيس التحرير وقلت | I called up the editor and I said, |
عمليات البحث ذات الصلة : في وضع التحرير - طاولة التحرير - العمل التحرير - مساعد التحرير - دعم التحرير - تصميم التحرير - سان التحرير - نظام التحرير - لجنة التحرير - اتصال التحرير