Translation of "وصفاتها" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| وأنا سئمت من كلاهما الشاب ةالصغيرة وصفاتها! | And I'm fed up with both the young lady and her qualities. |
| نشرت هانا وصفاتها وتسمح لاي شخص لنقلها واعادة انتاجها. | Hannah published her recipes and allows anyone to copy and reproduce them. |
| إن الدولة القوية في الشمال ﻻ يمكنها أن تملي وصفاتها على الشعب الكوبي. | The powerful State to the North cannot dictate formulas to the Cuban people. |
| إذ أن المركبات التي يتألف منها الميتا أمفيتامين على سبيل المثال متاحة، ويمكن الحصول على وصفاتها بسهولة، بل ويمكن طهي عجينة هذه العقاقير في المطبخ. | The ingredients for meth, for example, are readily available, recipes are easy to obtain, and batches of the drug can be cooked up in a kitchen. |
| منذ عقد من الزمان كانت العقاقير المخلقة عبارة عن صناعة منزلية صغيرة. إذ أن المركبات التي يتألف منها الميتا أمفيتامين على سبيل المثال متاحة، ويمكن الحصول على وصفاتها بسهولة، بل ويمكن طهي عجينة هذه العقاقير في المطبخ. | A decade ago, synthetic drugs were a do it yourself cottage industry. The ingredients for meth, for example, are readily available, recipes are easy to obtain, and batches of the drug can be cooked up in a kitchen. |
| إن دور الأوساط الأكاديمية اليوم، كما يفسره مركز للتعليم العالي مثل مركز التسوية الدولية للصراعات، هو الاستمرار في البحث عما هو غير ظاهر حتى الآن، وعن إعطاء اسم للعنف والسلام بطريقة منتبهة للتحديات الراهنة وذكية في نهجها، وعقلانية في أساليبها ومسؤولة في وصفاتها. | The role of academics today, as interpreted by a centre of higher learning such as the Center for International Conflict Resolution, is to keep looking for what is still not apparent and to give a name to violence and peace in a way that is attentive to the challenges of the moment, intelligent in its approach, rational in its methods and responsible in its prescriptions. |
