Translation of "ورقة تقديم التفسيرات" to English language:
Dictionary Arabic-English
تقديم - ترجمة : ورقة - ترجمة : ورقة - ترجمة : تقديم - ترجمة : ورقة - ترجمة : ورقة - ترجمة : ورقة - ترجمة : ورقة تقديم التفسيرات - ترجمة : ورقة - ترجمة : التفسيرات - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
يتم استخدام نفس أنواع الكلمات والعبارات في تقديم التفسيرات والحجج. | The same types of words and phrases are used in presenting explanations and arguments. |
وتتباين التفسيرات. | Explanations vary. |
أليس الإجراء الصحيح هو تقديم ورقة رسميا للجامعة | Isn't the correct procedure to write a paper and submit it to the university officially? |
ولكن حكومة تتبنى البوتينية لن يكون لديها الوقت اللازم للمكاشفة، أو الحوار، أو تقديم التفسيرات والمبررات. | But a Putinist government won't have much time for openness, debate, or accountability. |
تقديم ورقة موقف بعنوان تمويل التنمية عن طريق إعادة التوزيع . | Launch of position paper Financing Development through Redistribution. |
وﻻحظت اللجنة استعداد المشتركين في تقديم ورقة العمل ﻷخذ تلك اﻻقتراحات في اﻻعتبار عند تنقيح ورقة العمل مستقبﻻ. | The Committee noted the willingness of the co sponsors to take those suggestions into account in future revisions of the working paper. |
هناك العديد من التفسيرات المعقولة. | There are plenty of plausible explanations. |
وق دم عدد من التفسيرات المحتملة. | A number of possible explanations were provided. |
هناك الكثير من التفسيرات المتعارضة. | There are lots of conflicting interpretations. |
لا تضيع وقت في التفسيرات. | Oh, don't waste time in explanations, Mr. Freeman. |
لقد كان لدينا الكثير من التفسيرات على مر التاريخ ومن خلال تلك التفسيرات قمنا بتصميم شكل العالم | In the course of history, we had different explanations, and by designing these explanations, we also designed the world. |
هناك وفرة من التفسيرات للاتجاه الهابط. | There is an abundance of explanations for the downward trend. |
ثاني قدرة للعقل يقوم بعمل التفسيرات. | Second feature the brain makes interpretations. |
تأخر تقديم ورقة المعلومات الخلفية الحالية بسبب الحاجة إلى مزيد من البحث والمشاورات. | The submission of the present background paper was delayed by the need for additional research and consultations. |
ويمكن الخروج ببعض التفسيرات من هذه الحالة. | This has posed considerable constraints on the Department's already inadequate resources. |
كان هناك أيضا بعض التفسيرات الإبداعية المنطوية. | There was also some creative interpretation involved. |
وأعتقد أن هناك العديد من التفسيرات الممكنة لذلك. | I think there are many possible explanations for it. |
بل إننا أفضل في دحض وتفنيد التفسيرات المحتملة. | We are even better at refuting potential explanations. |
ويمكننا فعل الشيء نفسه مع اختلاف التفسيرات السببية . | The same thing can be done with causal explanations . |
ان طيف من التفسيرات ربما يخطر على بالكم .. | A range of explanations may be popping into your mind by now, |
وأعتقد أن هناك العديد من التفسيرات الممكنة لذلك. | And I think there are many possible explanations for it. |
الصخرة، ورقة، مقص الصخرة، ورقة، مقص | Rock, paper, scissors! Rock, paper, scissors! |
ولا تشكل مراجعة التفسيرات التقليدية للنصوص الإسلامية نهاية القصة. | Re visiting traditional interpretations of Scripture is not the end of the story. |
ربما تشتمل كل هذه التفسيرات على مسحة من الحقيقة. | All these explanations probably contain an element of truth. |
وتقرر، في معرض مناقشة تقديم مشروع قرار بشأن هذا الموضوع، طلب إعداد ورقة عمل عوضا عن القرار. | During the course of the discussion regarding a draft resolution on the subject, it was decided instead to request a working paper. |
٤٥ وتكلم مشارك آخر في تقديم ورقة العمل فشدد على أن اﻵليات المرتآة في الورقة ستطبق آليا. | 54. Another sponsor stressed that the mechanisms contemplated in the working paper would be automatic in their application. |
ورقة | Sheet |
ورقة | Sheet |
ورقة | Sheets |
ان طيف من التفسيرات ربما يخطر على بالكم .. مثل الطمع | A range of explanations may be popping into your mind by now, like greed. |
فيزعم أحد التفسيرات الشائعة أن التكامل يجعل الناس أفضل حالا. | One common interpretation is that integration makes people better off. |
يكمن أحد التفسيرات الواضحة لهذه الغفلة في قوة التفكير التقليدي. | An obvious explanation is the power of conventional thinking. |
أحد التفسيرات لهذا الانخفاض السكاني الأخير هو حرب الاستقلال الكرواتية. | One explanation for the recent population decrease is the Croatian War of Independence. |
واﻷمل معقود على أن تسهم التفسيرات المقدمة في إيضاح الحالة. | It is hoped that the explanations provided will serve to clarify the situation. |
كل من هذه التفسيرات لديها جزء محتمل وجزء غير محتمل. | Each of those explanations has a likely bit and an unlikely bit. |
نسبة الارتفاع في ورقة هي نفسها لفئة ورقة A. | The aspect ratio of the paper is the same as for A series paper. |
ورقة (نهائي) | Leaf (final) |
وز ع ورقة | Deal a card |
ورقة أثيوبيا | The Ethiopia Card |
ورقة مفاهيم | Concept paper |
ورقة حساباتName | Spread Sheet |
ورقة حساباتName | Reader Type |
ورقة المتاهةName | SolidDevice Data Engine |
البيانات ورقة | Data Sheet |
ورقة CUELanguage | CUE Sheet |
عمليات البحث ذات الصلة : تقديم التفسيرات رافعة - تقديم التفسيرات المشتركة - تقديم التفسيرات رافعة سلة - تقديم ورقة - تقديم ورقة - تقديم ورقة - تقديم ورقة - تقديم ورقة - ورقة تقديم - تقديم ورقة - التفسيرات المتنافسة - التفسيرات التنظيمية - لجنة التفسيرات