Translation of "وحضر" to English language:


  Dictionary Arabic-English

وحضر - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

وحضر الاجتماع عشرة خبراء.
Ten experts attended the meeting.
وحضر الاجتماع السيد س.
The meeting was attended by Mr.
وحضر الفريق اجتماع البرلمان.
Attended Parliament apos s proceedings.
وحضر والقى نظرة عليه
He came over and looked at it.
٥ وحضر اﻻجتماع بصفة مراقبين
5. Also in attendance as Observers were
وحضر أربعة من الفائزين بجائزة نوبل.
Four Nobel Prize Winners attended.
5 وحضر الاجتماع الأخصائيون التالية أسماؤهم
The following panellists attended the meeting
5 وحضر الاجتماع المؤتمرون التالية أسماؤهم
The following panelists attended the Meeting
6 وحضر الاجتماع المؤتمرون التالية أسماؤهم
The following panellists attended the meeting
وحضر الأمين العام جلسة الإحاطة هذه.
The Secretary General attended the briefing.
5 وحضر الاجتماع الأخصائيون التالية أسماؤهم
The following panellists attended the Meeting
3 وحضر الدورة ممثل للمراقب التالي
The following observer was represented at the session
وحضر المناقشة رئيسا المحكمتين ومدعياها العامين.
The Presidents and Prosecutors of the two Tribunals were present during the discussion.
7 وحضر الاجتماع المدعون التالية أسماءهم()
The following invitees attended the Meeting 2
وحضر ممثل الكرسي الرسولي بصفة مراقب.
The Holy See attended as an observer.
وحضر اﻻجتماع دانته كابوتو، المبعوث الخاص.
The meeting was attended by the Special Envoy, Mr. Dante Caputo.
4 وحضر الاجتماع أعضاء الأفرقة التالية أسماؤهم
The following panellists attended the Meeting
5 وحضر الاجتماع بدعوة خاصة كل من
The following special invitees attended the Meeting
وحضر الدورتين أزيد من خمسين مؤسسة وطنية.
They were attended by over 50 NHRIs.
8 وحضر نحو 46 منظمة غير حكومية.
Some 46 non governmental organizations attended.
8 وحضر نحو 46 منظمة غير حكومية.
Some 46 non governmental organizations attended.
6 وحضر الاجتماع الأخصائيون المدعوون التالية أسماؤهم
The following special invitees attended the Meeting
38 وحضر الدورة كذلك مراقبون عن ــــــــ.
Observers from _________ also attended the session.
5 وحضر الاجتماع أعضاء الأفرقة التالية أسماؤهم
The following panellists attended the Meeting
3 وحضر الدورة ممثل عن المراقب التالي
The following observer was represented at the session
وحضر اجتماع القمة أيضا ممثل لرئيس تركمانستان.
A representative of the President of Turkmenistan also attended the summit.
وحضر جميع اﻷعضاء دورتي اللجنة الرابعة والخامسة.
All the members attended the fourth and fifth sessions of the Committee.
وحضر اﻻجتماع اﻹعﻻمي أكثر من ٣٠٠ صحفي.
More than 300 journalists attended the briefing.
وحضر الدورة رؤساء وكاﻻت اﻷمم المتحدة وبرامجها.
The session was attended by the heads of United Nations agencies and programmes.
وحضر هذا اﻻجتماع ثﻻثة وعشرون خبيرا مستقﻻ.
Twenty three independent experts attended the meeting.
وحضر المــؤتمر ٤٧٤ مشاركا مــن البلــدان اﻵسيوية.
The Conference was attended by 474 participants from Asian countries.
٦ وحضر الدورة التاسعة جميع اﻷعضاء عدا السيد ديباندا مويلي الذي حضر جزءا من الدورة وحضر الدورة العاشرة للجنة جميع اﻷعضاء.
6. All the members attended the ninth session of the Committee Mr. Dipanda Mouelle attended a part of the session. The tenth session of the Committee was attended by all the members.
6 وحضر الاجتماع المدعوون بصفتهم الخاصة التالية أسماؤهم
The following special invitees attended the meeting
4 وحضر الدورة ممثلون للمنظمات الحكومية الدولية التالية
The following intergovernmental organizations were represented at the session
وحضر أيضا مراقبون عن الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
The observer from the International Atomic Energy Agency also attended.
15 وحضر الدورة أيضا مراقب عن الكرسي الرسولي.
The session was also attended by an observer from the Holy See.
37 وحضر الاجتماع ممثلون عن 64 دولة طرفا .
The meeting was attended by representatives of 64 States parties.
وحضر هذه الدورة ٢٤ مشتركا من ١١ بلدا.
A total of 24 participants from 11 countries were present.
وحضر قوم من الصدوقيين الذين يقاومون امر القيامة وسألوه
Some of the Sadducees came to him, those who deny that there is a resurrection.
وحضر قوم من الصدوقيين الذين يقاومون امر القيامة وسألوه
Then came to him certain of the Sadducees, which deny that there is any resurrection and they asked him,
4 وحضر الاجتماع ممثلون لأمانات اللجان الإقليمية التالية أسماؤها
The secretariats of the following regional commissions were represented
6 وحضر الاجتماع ممثلون عن أمانات الاتفاقيات التالية أسماؤها
The secretariats of the following conventions were represented
9 وحضر الدورة أيضا ممثلو المنظمات غير الحكومية التالية
Representatives of the following non governmental organizations were also in attendance at the session
4 وحضر الدورة أيضا مراقبون عن المنظمات الدولية التالية
The session was also attended by observers from the following international organizations
6 وحضر الدورة الخبراء التالية أسماؤهم بناء على دعوة
The following resource persons were invited to the session

 

عمليات البحث ذات الصلة : وحضر ذلك - وحضر أيضا - وحضر ذلك - وحضر ط - وحضر المدارس