Translation of "وثيقة محدثة" to English language:
Dictionary Arabic-English
وثيقة - ترجمة : وثيقة - ترجمة : وثيقة محدثة - ترجمة : وثيقة - ترجمة : وثيقة - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| الفهرسة غير محدثة | Index Out of Date |
| .أنتي حادثة و محدثة المشاكل | You are an accident prone troublemaker. |
| هي ضي قة الأفق و محدثة نعمة! | Provincial and very nouveau riche. |
| وقد قمت بتعريفه ليكون وسأقوم بعمل نسخة محدثة عنه | And I defined it to be and I'll do the shifted version of it. |
| وستصدر نسخة محدثة من هذه النشرة المطوية في عام 2006. | An updated version will be produced in 2006. |
| وقد إنفلق تحت تأثير الضغط الجوي، تفتت، ثم تساقطت الأجزاء محدثة بعض التلفيات. | It broke up through atmospheric pressure, it crumbled, and then the pieces fell apart and did some damage. |
| و كثيرا ما تتجه هذه الجسيمات باتجاه بعضها البعض، محدثة تصادما رأسيا مباشرا. | Every so often those particles will be aimed at each other, so there's a head on collision. |
| دعنا نذهب إلى البرتغال , تلك البلد الصغيرة , محدثة النعمة لا ترغب بالمشاركة بالنظام القاري | let's go into Portugal, that little upstart country that doesn't want to participate in the Continental System. |
| الدليل نشرنا مؤخرا نسخة محدثة من الدليل التقني إلى التدوين بشكل مجهول باستخدام WordPress وTor. | The Guide We recently published an updated version of the Technical Guide to Anonymous Blogging with WordPress and Tor. |
| وقد مرت الطلقة بالرئة اليسرى وخرجت من الظهر عند الجانب اﻷيسر محدثة شرخا بالضلع التاسع. | The bullet passed through the left lung and exited the back on the left side splintering the ninth rib. |
| وقد بدأ المشروع في عام 1993 وينشر قائمة محدثة من أجهزة الحواسيب العملاقة مرتين في السنة. | The project was started in 1993 and publishes an updated list of the supercomputers twice a year. |
| وثيقة FictionBook | FictionBook document |
| وثيقة KSeg | KSeg document |
| وثيقة الزواج | To Perform Weddings. |
| وثيقة خروجك | Your release. |
| مهلا، وثيقة! | Hey, doc! |
| وثيقة زواج | Marriage license ? |
| وقد ع دلت بموجب لائحة المجلس (الجماعة الأوروبية) رقم 1504 2004 التي تتضمن قائمة محدثة بالسلع التي ينبغي إخضاعها للرقابة. | It has been amended by Council Regulation (EC) No 1504 2004, containing an updated list of controlled items. |
| وثيقة أعدتها ألمانيا | Prepared by Germany |
| وثيقة TriG RDF | TriG RDF document |
| وثيقة Turtle RDF | Turtle RDF document |
| وثيقة مدرب المفردات | vocabulary trainer document |
| شكل وثيقة الميزانية | Format of the budget document |
| (5) تعرض على اللجنة وثيقة تتضمن هذا الاقتراح باعتبارها وثيقة معلومات أساسية. | 5 A document containing this proposal is before the Commission as a background document. |
| 12 تطلب إلى اللجنة الفرعية أن تقدم إلى اللجنة في دورتها الثانية والستين نسخة محدثة عن مشروع المبادئ لكي تنظر فيها | Requests the Sub Commission to submit to the Commission at its sixty second session for its consideration an updated version of the draft principles |
| فقيام تعاون مستمر من هذا النوع من شأنه تعزيز المبادرات المتخذة وتوفير خبرات محدثة لتحليلها واتخاذها كأساس لوضع مؤشرات قابلة للتحديد. | Such ongoing collaboration would enhance the initiatives already undertaken, provide current experiences for analysis and lay the foundation for identifiable indicators. |
| (ج) ي قصد بتعبير وثيقة السفر أو الهوية المزورة أي وثيقة سفر أو هوية | (c) Fraudulent travel or identity document shall mean any travel or identity document |
| وهي عبارة عن وثيقة تفصيلية غالبا ما تتضمن تكرارا لمعظم مضمون وثيقة المشاريع. | It is a detailed document and, in practice, has often duplicated most of the content of the project document. |
| 14 اعتماد وثيقة ختامية | Adoption of a final document. |
| وثيقة أعدها الرئيس المعين | Prepared by the Chairperson designate |
| 14 اعتماد وثيقة ختامية. | Adoption of a final document. |
| (وثيقة نيويورك الفقرة 10) | (NY para. |
| (وثيقة نيويورك، الفقرة 11) | (NY para. |
| (وثيقة نيويورك، الفقرة 13) | (NY para. |
| (وثيقة نيويورك، الفقرة 14) | (NY para. |
| (وثيقة نيويورك، الفقرة 15) | (NY para. |
| (وثيقة نيويورك، الفقرة 23) | (NY para. |
| (وثيقة نيويورك، الفقرة 42) | (NY para. |
| (وثيقة نيويورك، الفقرة 26) | (NY para. |
| (وثيقة نيويورك، الفقرة 27) | (NY para. |
| (وثيقة نيويورك، الفقرة 29) | (NY para. |
| (وثيقة نيويورك، فقرة 39) | (NY para. |
| (وثيقة نيويورك، الفقرة 47) | (NY para. |
| (وثيقة نيويورك، الفقرة 48) | (NY para. |
| (وثيقة نيويورك، الفقرة 53) | (NY para. |
عمليات البحث ذات الصلة : عرض محدثة - محدثة حول - حالة محدثة - قائمة محدثة - توقعات محدثة - خطة محدثة - طبعة محدثة - ميزات محدثة - تفاصيل محدثة - محدثة بالكامل - نسخة محدثة - عرض محدثة - الرسم محدثة - نظرة محدثة
