Translation of "والفناء" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
ولأنة مشى طول الممر والشارع والفناء الخلفى | And he walked along the corridor and the street and the backyard. |
... أبديا,بدونتغييروينتقلونقليلا بقصر الوقت... بين ولادة كوكبنا والفناء | Eternal, unchanged and little moved... by the shortness of time between our planet's birth and demise. |
تواصلت الجهود والمبادرات عبر عقود طويلة لتحقيق نظام أمن جماعي يحرر البشرية من خطر الدمار والفناء بتحريم نشر الأسلحة النووية. | Efforts and initiatives have continued over many decades to achieve a collective security system that will free humanity from the dangers of destruction and annihilation by prohibiting the proliferation of nuclear weapons. |
والمناطق المتضررة وخاصة في مدينة هافون الريفية، حيث دمر ما يزيد على 95 في المائة من المنازل تعيش حاليا في حالة من الدمار الشاملين والفناء. | The affected areas especially in the rural town of Hafun, where over 95 per cent of homes were destroyed are currently in a state of complete destruction and dissolution. |
ذهب إلى نافذة الجنوب ، ألقى عنه ، ويميل إلى حدق على الشبكة من النوافذ ، مطرز مصابيح الغاز والمحلات التجارية ، مع الفجوات السوداء في السقف والفناء أدلى ان ما يصل البلدة ليلا. | He went to the south window, threw it up, and leaning out stared down on the network of windows, beaded gas lamps and shops, with its black interstices of roof and yard that made up the town at night. |