Translation of "هي مهمة" to English language:
Dictionary Arabic-English
مهمة - ترجمة : مهمة - ترجمة : مهمة - ترجمة : هي - ترجمة : مهمة - ترجمة : مهمة - ترجمة : مهمة - ترجمة : مهمة - ترجمة : مهمة - ترجمة : هي - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
هي مهمة ضخمة فعل ا. | It is a mammoth task. |
إذا ، هي مهمة جدا . | So, they're very important. |
ولماذا هي الوظائف مهمة | And why are jobs so important? |
هي مهمة ليس للآلهة | Life and death, are they important? |
تقاسم المعرفة هي أعظم مهمة. | Sharing knowledge is the greatest of all callings. |
ان الحرب هي مهمة الرجال ، | War is a man's business. |
ما هي مهمة صندوق النقد الدولي | What is the IMF s Mission? |
قيمة أخرى مهمة، هي قيمة التكييف. | Another really important value is customization value. |
مهمة المحكمة هي رعاية المواطن الشريف | The business of the court is to take care of the honest citizen. |
ولكن ليست أي مهمة، بل هي مهمة مطابقة لمستواك في اللعبة. أليس كذالك | But not just any mission, it's a mission that is perfectly matched with your current level in the game. |
كما تقولون إنها حول القيام بحل 10 من هذه الأسئلة, لكن مهمة أخرى هي حضور 20 صف في الوقت المحدد, لكن مهمة أخرى هي التعاون مع أناس آخرين, مهمة أخرى هي عرض العمل الخاص بكم خمس مرات, مهمة أخرى هي بلوغ هدف معي ن. | You say, it's about doing 10 of these questions, but another task is turning up to 20 classes on time, but another task is collaborating with other people, another task is showing you're working five times, another task is hitting this particular target. |
وهذه هي مهمة اﻷمم المتحدة بصفة خاصة. | This is a task for the United Nations in particular. |
مهمة أخرى هي تقييم ألم الصدمات الكهربائية. | Another task would be evaluating the painfulness of electric shocks. |
ثلاثة أسئلة، بالنسبة لي، هي مهمة جدا . | Three questions, for me, are key. |
هي معاني مهمة تحرك الفرع المعرفي للأمام. | And the arguments and subsequent debate are important means by which the discipline moves forward. |
واعتقد ان مهمة المهمة الزرقاء هي الصراخ قف | And part of what Mission Blue is about is yelling, Stop! |
و هي ليست فكره جيده, إنها مهمة فحسب. | It's not a good idea, but it's just important. |
وهذا هي مهمة النظام القوي لحماية براءات الاختراع. | This is what a strong system of patent protection does. |
46 والمبادرات التي نرى أنها مهمة للغاية هي | The initiatives we think are very important are |
وهذه بالذات هي مجرة مهمة، لأنكم هنا الآن. | This one happens to be a particularly important galaxy, because you are here. |
قتال الأمواج العودة إلى الشاطئ هي مهمة استثنائية | Fighting the surge back to the shore is a Herculean task |
و هي ليست فكره جيده, إنها مهمة فحسب. | It's not a good idea, but it's just important. (Laughter) |
و هي مهمة جدا في قضية تسربات النفط. | They're very important in oil spills. |
ان الخطوات الخمس التالية هي مهمة على وجه الخصوص | Five steps are particularly important |
هي في الواقع مجموعه مهمة جدا جدا من المفاهيم | Oh, it's actually a really, really, important set of concepts. |
وبسبب هذه الكمية الكبيرة هي مهمة جدا للنظام الجوي | And because it's so much stuff, it's really important for the atmospheric system. |
ممكن الضعف هي فرضية مهمة وتحتاج المزيد من الدراسة. | Maybe weak and shit is an important hypothesis that needs more analysis. |
هذه هي وظيفتها، كل خلية لها مهمة في الحياة، | That's their job. |
وذكر الأمين العام في كلمته أن مهمة صون البيئة هي مهمة ملحة وستظل كذلك كما أنها مهمة أساسية بالنسبة لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية. | In his statement, the Secretary General noted that the task of safeguarding the environment was as urgent as ever and key to the achievement of the Millennium Development Goals. |
٧٦ وصحيح ان مهمة المحكمة اﻷساسية هي تطبيق المعايير القانونية. | 76. It was a truism that the main function of a court was to apply legal norms. |
واعتقد ان مهمة المهمة الزرقاء هي الصراخ قف بكل أفرادها | And part of what Mission Blue is about is yelling, Stop! so that each of us explorer, scientist, cartoonist, singer, chef can turn up the lights in their own way. |
مهمة الموازنه بين تلك العناصر جميعها هي حرفة الراقص الإيقاعي. | It's the balancing of these elements that is a tap dancer's craft work. |
فكرة مهمة اخرى هي هذا المفهوم وجود الشخصية عبر الواقع | Another important idea is this notion of persistence of character across realities. |
مهمة جدا . و هي ان الخوارزميتين (E) و (D)، خوارزمية | And that is that the algorithms E and D, the actual encryption algorithms are publicly known. |
وفي هيركانيا، كان قد أرسل في مهمة ضد الطابوريين، وكانت هذه المهمة هي مهمة المستقلة الأولى في الجيش المقدوني. | In Hyrcania he was sent on a mission against the Tapurians, his first independent command with the Macedonian army. |
)ب( quot مهمة التنسيق هي أيضا مهمة شاقة نظرا ﻷن المانحين اﻵخرين ووكاﻻت اﻷمم المتحدة ﻻ يمكن توجيهها بسهولة. | (b) quot The coordination task is also demanding because other donors and United Nations agencies are not easily guided. |
فأضافت هي مهمة قذرة، حيث تتعاملين مع المتشردين والسكارى ومدمني المخدرات. | It s a dirty job. Bums, alcoholics, and drug addicts. |
والبيئة هي خارج سيطرة هيكل مهمة التابع ونظام السلطة وفريق العمل. | Environment is outside the control of the follower task structure, authority system, and work group. |
ونتيجة لذلك، واجهت اللجنة مهمة صعبة هي التوصل الى استنتاجات بنفسها. | As a result, the Commission had been confronted with the difficult task of reaching conclusions on its own. |
والخوارزمية تلك هي مثل خوارزميات نيتفليكس Netflix وهدفها مهمة واحدة فقط | Pragmatic Chaos is, like all of Netflix algorithms, trying to do the same thing. |
جعل نظم العمل هي مهمة كبيرة من جيلي من الأطباء والعلماء. | Making systems work is the great task of my generation of physicians and scientists. |
كانت مهمة السربين هي التخلص من تلك القاذفات قاذفات صواريخ سكود | The mission of the two squadrons was to get rid of all the Scud missile launchers. |
و جزء من لماذا هذه الاشياء مهمة و كل الاشياء التي نفعلها مهمة غير أن هذه هي الأفكار التي نحتاج إليها. | And part of why this stuff is important and all the things that we do are important, is that these are the ideas we need. |
ولكن ممكن الضعف ممكن الضعف هي فرضية مهمة وتحتاج المزيد من الدراسة. | But maybe maybe weak and shit maybe weak and shit is an important hypothesis that needs more analysis. |
GV ما هي المزايا التي تعتقد أنها مهمة باستخدام وسائل الإعلام الاجتماعية | GV What advantages do you think you have with the use of social media? |
عمليات البحث ذات الصلة : هي مهمة جدا - والتي هي مهمة - مهمة مهمة حاسمة - هي