Translation of "هيس" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
في البداية كان هيس و الآن هو | First it was Hess, now it's him. |
الأمالجيدة، هل يمكنك أن ترشدي هؤلاء الفقراء إلى قلعة الكونت أولريك هيس | Good mother, could you direct the poor players... to the castle of Count Ulrich of Hesse? |
وكان هيس قد ألف كتاب مرجعي عن الكيمياء الذي ظل ي د رس في روسيا لعدة عقود. | Hess was the author of a textbook on chemistry that was the standard Russian work for several decades. |
2 2 بعد الخطاب، طلب السيد سيولي من الحاضرين دقيقة صمت إحياء لذكرى رودولف هيس. | 2.2 After the speech, Mr. Sjolie asked for a minute's silence in honour of Rudolf Hess. |
بدأت بالتعاون مع زميل لي ، بارت هيس إنه لايبدو هكذا في العادة استخدمنا أجسادنا كنماذج. | I started a collaboration with a friend of mine, Bart Hess he doesn't normally look like this and we used ourselves as models. |
فالقائد هيس الذي تم تنظيم المسيرة إحياء لذكراه لم تكن لـه علاقة بمحرقة اليهود بصفة خاصة. | Hess, in whose memory the march was held, was not particularly associated with the Holocaust. |
(7) يشير صاحب البلاغ إلى قضية دي هيس وجيزيلز ضد بلجيكا التي ع رضت على المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان. | The author refers to the European Court of Human Right's case of De Haes and Gijsels v. Belgium. |
نجتمع هنا اليوم لتكريم زعيمنا العظيم، رودولف هيس، لمحاولته الشجاعة لإنقاذ ألمانيا وأوروبا من البولشفية واليهود أثناء الحرب العالمية الثانية. | We are gathered here to honor our great hero, Rudolf Hess, for his brave attempt to save Germany and Europe from Bolshevism and Jewry during the Second World War. |
فقد طلب ياؤوف هيس تشديد القواعد بحيث ﻻ يقدم الجنود على إطﻻق النار إﻻ إذا كانت حياتهم مهددة بخطر داهم. | Yoav Hess asked that the rules be tightened so that soldiers might only shoot if their lives were in immediate danger. |
وقد تبين أن شركة التفتيش اﻷمريكية كانت قد صورت باﻷشعة السينية اﻷنابيب في مصفاة شركة نفط هيس في جزر فرجن. | It was proved that AMSPEC had been X raying pipes at the Hess Oil Virgin Islands Corporation refinery. |
وقال هيس إذا فعل أوامر التحول إلى شركة أخرى، يمكن أن برات آند ويتني قررت نقل بعض من عمل قاعدة صناعية تقوم به حاليا في كندا. | If the orders did shift to another company, Pratt Whitney could decide to move some of the industrial base work it is currently doing in Canada, Hess said. |
2 1 في 19 آب أغسطس 2000، قامت مجموعة تعرف باسم بوتبويز بتنظيم مسيرة لإحياء ذكرى الزعيم النازي رودولف هيس في أسكيم قرب أوسلو، والمشاركة فيها. | 2.1 On 19 August 2000, a group known as the Bootboys organized and participated in a march in commemoration of the Nazi leader Rudolf Hess in Askim, near Oslo. |
ومن بعض الاطروحات القيمة كتبت بواسطة ستراك (1849)، جيليت (1850)، أوتو هيس (1857)، الفريد كليبش (1858)، و كارل ((1885 ، ولكن ربما كان أهم أعمال القرن هو الذي قام به ويرستراس. | Other valuable treatises and memoirs have been written by Strauch (1849), Jellett (1850), Otto Hesse (1857), Alfred Clebsch (1858), and Carll (1885), but perhaps the most important work of the century is that of Weierstrass. |
إن العزيزين الفورير أودولف هتلر ورودلف هيس قد سجنا بسبب آرائهما، ولن نحيد عن مبادئهما وجهودهما البطولية، بل سنقتفي أثرهما وسنكافح من أجل آرائنا، أي من أجل نرويج أساسه الاشتراكية القومية (). | Our dear Führer Adolf Hitler and Rudolf Hess sat in prison for what they believed in, we shall not depart from their principles and heroic efforts, on the contrary we shall follow in their footsteps and fight for what we believe in, namely a Norway built on National Socialism a |
وذهبت إلى أن لا شيء يربط بوضوح رودولف هيس بإبادة اليهود وأشارت إلى أن العديد من النازيين ينكرون حدوث المحرقة وأن لا أحد يعرف آراء السيد سيولي بشأن هذا الموضوع بالذات. | It held that there was nothing that particularly linked Rudolph Hess to the extermination of the Jews noted that many Nazis denied that the Holocaust had taken place and that it was not known what Mr. Sjolie's views on this particular subject were. |
وفي تصريحات لرويترز 16 يونيو 2013 قبل معرض باريس للطيران 2013 برات آند ويتني قال الرئيس ديفيد هيس انه واثق من أن كندا سوف تقرر أن العصا مع إف 35 لايتنيج الثانية (F 35) برنامج على الرغم من مناقشاته الأخيرة عن وجود منافسة جديدة. | Speaking to Reuters June 16, 2013 ahead of the Paris Airshow 2013 Pratt Whitney President David Hess said he was confident that Canada would decide to stick with the F 35 program despite its recent discussions about having a new competition. |
1840 جيرمان هينري هيس اقترح قانون هس ، وهو بيان في وقت مبكر من قانون الحفاظ على الطاقة ، التي تنص على أن تغيرات الطاقة في عملية كيميائية تعتمد فقط على حالات مواد التفاعل وحالات المواد الناتجة وليس على مسار معين يتخذ بين حالتين من حالات المادة. | 1840 Germain Hess proposes Hess's law, an early statement of the law of conservation of energy, which establishes that energy changes in a chemical process depend only on the states of the starting and product materials and not on the specific pathway taken between the two states. |
وأكملت مصفاة هوفنسا، التي تشترك في ملكيتها مؤسسة أميرادا هيس، وشركة بتروليوس دي فنـزويلا، إنشاء وحدة للفحم بتكلفة 535 مليون دولار في عام 2002، وهي تخطط لبناء وحدة لنـزع الكبريت، بتكلفة 400 مليون دولار في عام 2005، من أجل الامتثال لمعايير القانون الاتحادي للهواء النظيف. | Jointly owned by the Amerada Hess Corporation and Petróleos de Venezuela, Hovensa completed a 535 million coker unit in 2002 and plans to build a 400 million desulphurization unit in 2005 to meet federal Clean Air Act standards. |