Translation of "هو يقظ" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
. يقظ لكن أخرق | Watchful but clumsy. |
انا اشعر بشكل جيد، انا يقظ | I'm feeling good, I'm alert. |
هذا ألطف ما لدي ، يقظ تماما | Well, that's as funny as I can get, cold sober. |
أطلق المدو ن الع ماني يقظ في مسقط مدو نتين جديدتين. | Omani blogger Sleepless in Muscat has launched two new blogs. |
ان فصامي من جهة أخرى هو كابوس يقظ فيه شياطيني مخيفة جدا بحيث هربت منه جميع ملائكتي | My psychosis, on the other hand, is a waking nightmare in which my devils are so terrifying that all my angels have already fled. |
لقد كان يقظ من اجل ك طوال الليل جونهوابيونغ هنا | He was on guard for you all night. |
هذا الصوت أبقانى يقظ منذ أن رحلنا عن كندا | The sound that keeps me awake every night since we left Canada. |
يقولون عنك أيضا هنا أنك يقظ، وفطن وبارع جدا | It also says here that you are alert, astute and quite imaginative. |
أنت يقظ للغاية هذا الصباح حتى اكثر يقظة من المعتاد | You're right on your toes this morning, Colonel. Even sharper than usual. |
جارجارين ٣٢٠ جو . أشعر بشكل جيد . أنا يقظ . أنا أتابع الرحلة . | GAGARlN ...320 atmospheres. Feeling good. I am alert. |
إن لم يقظ جمهور الناخبين نفسه ويحاسب الحكومة المنتخبة، سوف يساء استخدامها من قبل هذه الحكومة بالذات. | If an electorate doesn t rouse itself and hold its elected government accountable, it will be abused by that very government. |
والشيئ المدهش حقا هو، لأن هناك طلاب ك ثر، ذلك يعني إذا طرح طالب سؤالا في الثالثة صباحا ، في مكان ما حول العالم، سيكون هناك شخص يقظ ويعمل على نفس السؤال. | And the really amazing thing is, because there were so many students, it means that even if a student posed a question at 3 o'clock in the morning, somewhere around the world, there would be somebody who was awake and working on the same problem. |
وإذا نظرنا من وجهة النظر التجريبية ، هناك خاصية أساسية للوعي , ألا وهو مجرد حقيقة أن تكون على إستعداد للفهم والتعلم , أن تكون يقظ . | And if we look from the experiential point of view, there is a primary quality of consciousness that's just the mere fact to be cognitive, to be aware. |
أصبح عندما بدأت اللعب على آلة الكمان ، يقظ ، نهض ، وذهب على رؤوس الأصابع إلى باب القاعة ، التي ظلوا يقفون ضد واحد حتى ضغطت آخر. | When the violin started playing, they became attentive, got up, and went on tiptoe to the hall door, at which they remained standing pressed up against one another. |
أصبحت عند ذلك لم تنجح تماما ، كما شوهدت اثار حفيظة وغريغور قليلا ، وفقط عندما كانت قد أضرت به من مكانه من دون أي مقاومة انها لم تصبح يقظ. | When that was quite unsuccessful, she became irritated and poked Gregor a little, and only when she had shoved him from his place without any resistance did she become attentive. |
واحتمال قيام العناصر الرافضة مــن الطرفين بأعمال عنف لتقويض اﻻتفاق احتمال حقيقي للغايـــة ونحث كﻻ من اسرائيل ومنظمة التحرير الفلسطينية علــــى اتخــاذ نهج يقظ ومتوازن في آن واحد لمراقبة العناصر التي تلجأ للعنف. | The potential for violence from rejectionist elements on both sides to upset the accord is very real. We urge both Israel and the PLO to pursue a vigilant but balanced approach to controlling those who resort to violence. |
يجب أن يكون لاحظ أخته يقظ زوجين من المرات التي وقفت من قبل رئاسة نافذة ، ثم ، وبعد تنظيف الغرفة ، في كل مرة انها دفعت رئيس مركز الظهير الايمن على النافذة وعلى مغادرتها من الآن حتى بابية الداخلية المفتوحة. | His attentive sister must have observed a couple of times that the chair stood by the window then, after cleaning up the room, each time she pushed the chair back right against the window and from now on she even left the inner casement open. |
هو هو هو هو | Hohohohoho. |
هو . هو , | He, uh... |
ما هو لي هو لك و ما هو لك هو لي | What is mine is yours and what is yours is mine. |
هو .. هو أخبرني، | He told me, |
ح سنا ، هو هو | Well, he he |
الأخضر هو المخرج والأزرق هو الطاقة والوردي هو المدخل والبرتقالي هو السلك. | Green is output, blue is power, pink is input and orange is wire. |
هو أين أين هو | Where is he? Where is he? |
ما هو! ما هو! | What ho! What ho! |
وهذا هو الطرح هو. | That's what's subtraction is. |
إنه هو ، إنه هو | It's him, miss! It's him, all right. |
لكن هو هو قتل! | But, Kovac, it's... it's murder! |
هذا هو ... . هذا هو | That's it. |
حسنا هو ... . هو ايه | Well, he... |
هو فقط ،هو فقط. | Just him, just him. |
هو قتل هو يموت | He killed. |
أنه هو الشخص القوي هو العد اء الأسرع هو الأكثر مرحا | He's the strong one, he's the fastest runner, he's the funny guy, he's the bully. |
وما هو المقام هو 4 | What's the denominator? It's four. |
وما هو السبب السبب هو | In the history of the Earth. |
هذا هو, هذا هو بالضبط | That's it. That's exactly it. |
انه هو انه هو بالتأكيد | This is it, this is the real thing. |
أوه، هذا هو. هذا هو. | Oh, here he is. Here he is. |
وهذا هو ما هو عليه. | And this is what it is. |
هذا هو , هذا هو الفرق | That's it. This is how you're different. |
أنت مازلت تقول هو هو | You keep saying he, he. |
هو كوازيمودو هو أحدب نوتردام | It's Quasimodo. It's the Hunchback of Notre Dame. |
إنه هو ، كم هو رائع | It is! How wonderful. |
أوه، كلا أوه هو هو | Oh, no. Ohhoho! |
. هذا هو هذا هو المهراجا | Here it is. This is the maharajah. |
عمليات البحث ذات الصلة : شخص يقظ - حول يقظ - جمهور يقظ - جمهور يقظ - كنت يقظ - المستمع يقظ - حصلت يقظ - السلوك يقظ - يقظ ل - الصمت يقظ - هو هو