Translation of "هو النفس التفسيرية" to English language:
Dictionary Arabic-English
هو - ترجمة : هو - ترجمة : هو - ترجمة : هو النفس التفسيرية - ترجمة : النفس - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
المذكرة التفسيرية | Explanatory memorandum |
علم النفس هو محاولة لفحص خفايا النفس الغير معروفة للناس | Dr. Ηarcourt, psychiatry is an effort to probe... into the dark, undiscovered world of the mind. |
هذا هو الثقة في النفس | That's what self confidence is. |
هذا هو علم النفس العـادي | That's the usual psychology. |
شيء ثمين هو النفس نعم | Precious thing, breath. Yeah. |
هو المكان الذي توجد فيه النفس الحقيقي وينبع منه جوهر النفس الحقيقي | It's the place where our authentic self, our really core of our self emerges from. |
غير أنه يلاحظ أن المصطلح الوارد في الفقرة 2 من المذكرة التفسيرية هو بالضبط الرقابة الداخلية . | However, he noted that the exact term used in paragraph 2 of the explanatory memorandum was in fact internal oversight . |
علم النفس هو دراسة العقل والسلوك الفردي. | Background Psychology is the study of the mind and of individual behavior. |
النفس السخية تسم ن والمروي هو ايضا يروى. | The liberal soul shall be made fat. He who waters shall be watered also himself. |
النفس السخية تسم ن والمروي هو ايضا يروى. | The liberal soul shall be made fat and he that watereth shall be watered also himself. |
وقد استخدمت اللجنـة العبارة نفسها لتعريف الإعلانات التفسيرية(). | The same should apply to objections here again, it is the intention which counts. |
لكن احترز ان لا تأكل الدم لان الدم هو النفس فلا تاكل النفس مع اللحم. | Only be sure that you don't eat the blood for the blood is the life and you shall not eat the life with the flesh. |
لكن احترز ان لا تأكل الدم لان الدم هو النفس فلا تاكل النفس مع اللحم. | Only be sure that thou eat not the blood for the blood is the life and thou mayest not eat the life with the flesh. |
تعتبر إيذاء النفس هو شائع في العالم النامي. | Deliberate self harm is common in the developing world. |
بيد أن الدفاع عن النفس هو من حقنا. | Self defence, however, is our right. |
وهذا هو الحال النظيفة في الدفاع عن النفس. | That's a cleancut case of selfdefence. |
عملية صياغة وثائق توجيه القرارات والمذكرات التفسيرية المصاحبة لها | Process for drafting decision guidance documents and accompanying explanatory notes |
وهذه المذكرة التفسيرية تقدم وصفا وحسب، وتقترح المنهجيات الممكنة. | The present explanatory note provides just such a description and suggests possible modalities. |
الدعاء من أجل الخصوم هو إعطاء النفس القوة للترحال. | Praying for the opponents is to give oneself strength to journey on. |
حسنا ، يمكنك وضع ذلك في مجموعة من الأ طر التفسيرية المختلفة. | Well, you could fit it into a range of different interpretative frameworks. |
2 4 10 تحديد نطاق الإعلانات التفسيرية المشروطة وتشديد أثره() | 2.4.10 Limitation and widening of the scope of a conditional interpretative declaration |
و واحدة من مواضيعي المفضلة هو التحدث عن كراهية النفس | And one of my favorite topics is to talk about self hate. |
وكان موجودا في اللغات التفسيرية مثل بيثون (وكان موجودا أيضا في جافا سكريبت) وما هو افضل شي انك تستطيع تقييم السلسلة | And it exists in interpretative languages like Python (and it also exists in JavaScript) and what's really cool is, is it can evaluate a string. |
وإذ نضع ذلك في اعتبارنا، نود أن ندلي ببعض التعليقات التفسيرية. | With that in mind, we would like to make some explanatory comments. |
انتبهوا، السر العظيم لعلم النفس هو ان العقل لا يتبع الاوامر | If you say something to the brain, the brain is programmed. Watch, the great secret of psychology the brain do not follow orders. |
و العنصر الرابع هو ذلك الندم الذى يسميه علماء النفس المواظبة. | The fourth component here is that regret is what psychologists call perseverative. |
ثقل هي النفس المفروضة علي الافراج عنها هو مااشتهي وهو ماأنجزته | Weightfully this self which weighed upon me, the release from which is what I desire and what I achieve. |
ولم يشعر يونغ أن التجريب باستخدام العلوم الطبيعية هو الوسيلة الوحيدة لفهم النفس البشرية على عكس العديد من علماء النفس العصريين. | Unlike many modern psychologists, Jung did not feel that experimenting using natural science was the only means to understand the human psyche. |
إن حق الدفاع عن النفس هو حق طبيعي ﻷي دولة ذات سيادة. | The right to self defence is an inherent right of any sovereign State. |
حزمة برامج Valour software (الشجاعة) أعتمد عليها قدرة REXX التفسيرية لتنفيذ بيئة OOP. | The Valour software package relied upon Rexx's interpretive ability to implement an OOP environment. |
بينما تريد النفس المستقبلية من النفس الحاضرة أن توفر | Whereas the future self wants the present self to save. |
ضبط النفس. | Self control. |
كلها النفس | The whole thing. The breath? |
الاستدلال الأخلاقي هو أحد مجالات الدراسة في علم النفس التي تتداخل مع الأخلاقيات. | Moral reasoning is a study in psychology that overlaps with moral philosophy. |
ولكن الشيء الوحيد الذي لا يمكن محاكاته أبدا هو قلب الإنسان ، النفس البشرية. | But the one thing that can be ever simulated is the human heart, the human soul. |
هو صراع مع النفس، نضال ضد السوء والخطيئة والاغراء و الشهوة و الجشع. | It is a struggle within, a struggle against vice, sin, temptation, lust, greed. |
او اذا انت الذبول ، أقسم كريمة النفس خاصتك ، والذي هو إله وثنية بلدي ، | Or if thou wilt, swear by thy gracious self, Which is the god of my idolatry, |
وأضاف أن هذه العبارات استخدمت في الفقرة 2 من المذكرة التفسيرية (A 60 235). | In fact, those terms had been used in paragraph 2 of the explanatory memorandum (A 60 235). |
وسيعيد وفدي تأكيد تلك المعايير التفسيرية في المداولات التي ستجري لإنشاء لجنة بناء السلام. | My delegation will reaffirm those interpretative criteria in the deliberations to be held to establish the Peacebuilding Commission. |
علم نفس الشخصية هو فرع من فروع علم النفس الذي يدرس الشخصية والفروق الفردية. | Personality psychology is a branch of psychology that studies personality and its variation among individuals. |
في الماضي، وتحديد ا في شمال أمريكا، كان علم النفس التحليلي هو الإطار النظري الأساسي. | In the past, particularly in North America, the main theoretical framework was psychoanalysis. |
ومما ﻻ شك فيه أن التلفاز هو أكثر أشكال الترويج عن النفس اقتصادا وشيوعا. | Without any doubt, television is one of the most economical and widespread forms of recreation. |
كم هو مجال عملك يتحدث الى المسوقين العظيم وحول نظرة ثاقبة علم النفس البشرية | How much is your field talking to great marketers about their insights into human psychology? |
أما علم النفس الايجابي فيقول إذا درسنا ما هو عادي ببساطة, سنبقى عاديين ببساطة. | And positive psychology posits that if we study what is merely average, we will remain merely average. |
ويرجى من الدول اﻷعضاء أن تقدم مع ردودها المعلومات المطلوبة في المﻻحظات التفسيرية المرفقة بالنموذجين. | Member States are invited to provide with their return the information requested in the explanatory notes which accompany the forms. |
عمليات البحث ذات الصلة : هو ضبط النفس - العوامل التفسيرية - المهارات التفسيرية - الجملة التفسيرية - السلطة التفسيرية - برامج التفسيرية - التفسيرية النشرة - المشي التفسيرية - الوثائق التفسيرية - المسألة التفسيرية - أنماط التفسيرية - المهارات التفسيرية - القوة التفسيرية ل - المبادئ التوجيهية التفسيرية