Translation of "هوامش قوية" to English language:


  Dictionary Arabic-English

هوامش - ترجمة : هوامش قوية - ترجمة : هوامش قوية - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

تجاهل هوامش الصفحة
Ignore paper margins
إظهار هوامش الصفحة
Show Page Margins
إظهار هوامش الصفحة
Intersect Paths
إظهار هوامش الصفحة
Text color
إظهار هوامش الصفحة
Change Size of End Arrow
هل تعلمون اين هي هوامش هذا الورم
Do you guys know where the margins of this tumor is?
ومرة أخرى، ثمة أمثلة على هوامش خطأ مماثلة.
Again, there are examples of similar error ranges.
'تجاهل هوامش الورق' إذا كان صندوق الخيار هذا ممكن ، سيتم تجاهل هوامش الورق و ستتم طباعة الفاكس على ملء قياس الصفحة. إذا كان صندوق الخيار هذا معط ل ، سيحترم KFax هوامش الورق المعيارية و يطبع الفاكس في المنطقة القابلة للطباعة.
'Ignore Paper Margins' If this checkbox is enabled, the paper margins will be ignored and the fax will be printed on the full paper size. If this checkbox is disabled, KFax will respect the standard paper margins and print the fax inside this printable area.
وهو ما يتيح هوامش ربح مرتفعة نسبيا لمعظم شركات الصلب.
This permits relatively high profit margins to be earned by most steel companies.
ولا يمكننا أن نتمادى في ترك شعوب بأكملها على هوامش العولمة.
We cannot continue to leave entire populations on the margins of globalization.
على طول هوامش هذه الجزر البالغة حيث أنها أكثر جفافا وحرارة
Along the margins of these mature islands where it's drier and hotter
أخيرا ، من المعروف أن الاحتكارات المستقرة ذات هوامش الربح العالية كانت تصب دوما في مصلحة أصحاب المال، بينما تتركز مصلحة عامة الناس في الأسواق التنافسية ذات هوامش الربح المنخفضة.
Finally, finance has long had an interest in stable monopolies and oligopolies with high profit margins, while the public has an interest in competitive markets with low margins.
وستتعرض البلدان المستفيدة من الأفضليات لعملياتة تكيف من جراء تآكل هوامش أفضلياتها.
Preference receiving countries will face adjustments as a result of erosion of their preference margins.
أنا قوية، وأعلم أنني قوية.
I am strong, I know I am.
أعلم أنني قوية، دائم ا كنت قوية.
I know I m strong, I ve always been.
قوية !!!!!!!!!!!!!!!!!!
POWERFUL
كما توفر هوامش أسعار الفائدة الأعلى التي يحددها بنك ا لشعب الصيني دعما إضافيا.
The high interest rate margins set by the PBOC provide additional support.
قوية جدا بالنسبة لك قوية جدا بالنسبة لك
Too strong for you. Too strong for you.
المنافسة قوية.
The competition is fierce.
كوني قوية !
Be strong!
كوني قوية
You have to stand strong.
قوية ومرنة.
It's strong and resilient.
إرادتك قوية,
Your will is strong,
ذاكرتي قوية
My memory is long.
ذاكرتي قوية
My memory's pretty good.
لست قوية.
I am not strong, mademoiselle.
فقد أدى هبوط الطلب إلى تدمير صغار المنتجين، الذين كانوا يعيشون بالكاد على هوامش ضئيلة بالفعل.
Slumping orders devastated low end producers, which barely survived on wafer thin margins.
فبدون المنافسة قد لا يزيد التأثير الناجم عن تخفيض التعريفات على زيادة هوامش الربح لـم ست و ر د م ح ت ك ر.
Without competition, lowering tariffs may merely be reflected in higher profit margins for a monopoly importer.
ويتعلمون وضع هوامش علي الصور، وفي خلال دقائق يمكنهم الانطلاق وصنع تصنيفات وفئات مهمة لتلك المجرات.
And they learn to annotate the images, and within a couple of minutes they're up and running and making really useful categorizations and classifications of these galaxies.
وهناك منافسة قوية ـ قوية للغاية ـ لاحتلال ذلك المركز.
There is much too much competition for that position.
ها هو تجمهر يعرف ما هي الإستدامة، ولهذا سأقوم خلال 60 ثانية بإعطائكم شرحا على هوامش , حسنا
This is a crowd that does know what it is, so I'll like just do like the 60 second crib note version. Right?
ولم يعد بوسع العديد من كبار المستثمرين تغطية متطلبات هوامش التأمين، بينما سجلت تكاليف الاقتراض ارتفاعات حادة.
Too many big investors can no longer meet their margin calls, while borrowing costs have risen sharply.
ها هو تجمهر يعرف ما هي الإستدامة، ولهذا سأقوم خلال 60 ثانية بإعطائكم شرحا على هوامش , حسنا
This is a crowd that does know what it is, so I'll like just do like the 60 second crib note version.
وتليها المنسوجات والملابس، وهو القطاع الذي ظل يثير توترات فيما بين الشركاء التجاريين عقب الإلغاء التدريجي لاتفاق المنسوجات والملابس في إطار منظمة التجارة العالمية ولكن ما زالت هوامش تجارة التجزئة قوية بشكل ملحوظ في هذا المجال إذ بلغ نصيبها 70 في المائة.
These are followed by textiles and clothing, the segment which has been creating tensions among trading partners following the phasing out of the ATC in the WTO but where retail margins remain notably strong at 70 per cent.
كانت صدمة قوية.
It was such a shock.
أشعر بحكة قوية.
I'm so itchy.
مرحة، موهوبة، قوية.
She is a cheerful, talented, strong person.
اني ضل قوية،
I want to say beautiful
ولاية تاماوليباس قوية
Tamaulipas, a stronghold State
أغنية شعبية قوية
Power Ballad
انظر انا قوية
See. Aren't I strong?
ديناميكية قوية جدا
Really powerful dynamic.
كوني قوية, حسنا
Be strong, okay?
انها خوارزميات قوية.
These are robust algorithms.
كانت قوية جدا .
They were so powerful.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تحسين هوامش - هوامش واسعة - هوامش ضيقة - هوامش دفعة - هوامش التعرض - هوامش اليد - هوامش تقلص - هوامش تشديد - هوامش مشتركة - توسيع هوامش - هوامش مخصصة - تحسين هوامش