Translation of "هندية" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
إنها قصة هندية .. عن امرأة هندية ورحلتها. | It's an Indian story about an Indian woman and her journey. |
هندية. | Injun. |
فتاة هندية | An Indian girl? |
أختي هندية | My sister's an Injun? |
هندية صغيرة | Little Injun. |
إنها مقولة هندية | It's an Indian proverb |
خدعة هندية قديمة | An old Indian trick. |
ـ بفتاة هندية | Of an Indian girl? |
مشكلة هندية صغيرة | A little Indian trouble. |
مجرد محاربة هندية | Just an Indian squaw. |
أم شركة هندية (ضحك) | (Laughter) |
أنت ابيض. وأنا هندية | You're white, I'm Indian. |
... .. و إختطاف أميرة هندية | and the abduction of an Indian princess... |
الى اللقاء يا هندية. | Goodbye, Hindu lady. |
هندية حمراء مخفية صغيرة | Little redhide Injun. |
اﻷمن الغذائي تجارب هندية مقارنة | Social security comparative Indian experiences |
انا لست يمنية .. ولست هندية | I'm not a Yemeni I'm not an Indian. |
ـ كانت لديك زوجة هندية | And you had an Indian wife? |
هندية قذرة، مع وسائلك الهندية | Dirty Injun, with your Injun ways! |
بلغت ميزانية الفيلم في البداية 370 مليون روبية هندية ثم ارتفعت إلى 400 مليون روبية هندية. | The budget of the film was initially Rs.370 million., which shot up to Rs.400 million. |
! أميرة هندية , يا له من محظوظ | An Indian princess. Lucky dog! |
الله أباد .. كانبور .. لكناو (مدن هندية) | Allahabad, Konpur, Lucknow. |
حسبما رأينا كانت مجرد محاربة هندية | Far as we could see, she was just another Indian squaw. |
هذا الحصان أخذته من فتاة هندية | That horse I took from an Injun girl. |
سألت مدونة حياة وأوقات ربة منزل هندية | The Life and Times of an Indian Homemaker questions |
بدت وكأنها قصص هندية شبه الكلاسيكية معاصرة | It was Indian semi classical with contemporary. |
لن تجد أبدا إمرأة هندية دقيقة جدا | You'll never find Indian women so precise. |
هذه ليست نارا هندية ، فهي كبيرة جدا . | That's no Indian fire, it's too big! Come on, pour it on. |
لقد سمعنما أشاعة حول فتاة هندية ، ولكن... | Ahh, we heard some rumor 'bout some Indian girl, but... |
الصاروخ الأسرع من الصوت نتاج شراكة روسية هندية. | The stealth supersonic cruise missile is a joint venture between India and Russia. |
كما توعدت حركة طالبان الباكستانية بمهاجمة أهداف هندية. | Pakistan s Taliban also vowed to attack Indian targets. |
هناك أسطورة هندية حول حيث يقولون وسأقولها بالهندية، | There's a mythology in India about where they say, and I'll say it in Hindi, |
لن يكون لدينا أى خدع هندية هذه الليلة | We'll have no more Indian tricks tonight. |
هل تظن أن زواجك من هندية سيمر بسهولة | You think you're gettin' away with bein' smart about the Indian wife you took. |
بسبب زوجتك هندية، لم يوافق مالك العقار على الإيجار. | Sorry your wife is Indian, landlord won t rent to you. |
هناك تحية هندية أنا متأكد من أن بعضكم يعرفها | There is an Indian greeting, which I'm sure some of you know |
Hindawi مجموعة لغات برمجة هندية تقدم ما يقابل C, C , lex, yacc, assembly, BASIC, logo, Ada و غيرها وبلغات هندية أخرى مثل Hindi, Gujarati, Assamese. | Hindawi Programming System a set of variants of C, C , lex, yacc, assembly, BASIC, logo and Ada, in Bengali, Gujarati and Hindi. |
يسرد المدون فاد اك وس تاريخ لعبة الكريكيت من وجهة نظر هندية | Vadakkus provides the history of the game of Cricket from an Indian's perspective. |
ووفقا لمصادر هندية رسمية، ستنتج قذيفة بريثفي قريبا بشكل مسلسل. | According to official Indian sources, the Prithvi will soon go into serial production. |
نحن نعرف تلك الجلسة في الهند, إنها تدعى (كلمة هندية) | We know this in India. It's called a Hindi . |
لقد كان لي علي حق لم تكمن سوي محاربة هندية | Lee was right, she wasn't nothing but an indian squaw. |
فقد هاجم أفراد مجموعة تطلق على نفسها دوت باسترز امرأة هندية. | Groups calling themselves dot busters have attacked Indian women. |
فريـق مراقبـي اﻷمـــم المتحدة العسكريين في الهند وباكستان )الهند( )روبيات هندية( | UNMOGIP (India) (Indian rupees) |
سمعنا كذلك أنه ٢٥٠ مليار روبية هندية قد خصصت للتعليم الحكومي | We also heard that 250 billion Indian rupees was dedicated for government schooling. |
في الهند، حاليا يوجد 509 مليون هاتف خلوي بين أيد هندية. | Currently there are 509 million cellphones in Indian hands, in India. |