هم أيضا	Them too?
هم أيضا عرضة لارتكاب الأخطاء.	They are also prone to making mistakes.
و هم يعرفون هذا أيضا	And those men know it too.
هم أيضا المذكورة في النصوص الدينية.	They also are mentioned in religious texts.
هم أيضا مرحبين بهؤلاء الزو ار الدهاة	They also welcome these resourceful visitors
أتعلمون ما هم بحاجة إليه أيضا	You know what else they need?
هم الذين قتلوا جيم بيجرز أيضا	They killed Jim Biggers too.
تقريبا هم باعوا ذلك لك أيضا	They almost sold it to you too.
quot ولحقت بالمهاجمين، هم أيضا، بعض الخسائر.	quot The attackers also suffered losses.
لا أعرف أكيد هم في الجليد أيضا	I don't know. Suppose she's in the ice too.
الموران هم محاربونا الذين يحمون مجتمعنا و ماشيتنا هم أيضا متضايقون من هذه المشكلة	The morans are the warriors who protect our community and the livestock, and they're also upset about this problem.
أولئك البلهاء النازيين هم يجب أن يقصفوننا أيضا.	Those Nazi buzzards in tin fish ain't enough... They've got to shell us too!
ربما هم يريدون مستقبلا آمنا من التغير المناخي أيضا	They probably want a future safe from climate change too.
هم كذلك, أيضا جوني هوكس توا قال لي ذلك	They are too. Johnny Hawks just told me so.
و أيضا هم لاعبين كرة قدم .و ليسو ممثلين	Besides, they're football players, not actors.
حيث كانت أختي الكبيرة دائمة الإنشغال بتعذيب والداي، وكانوا هم أيضا مشغولين بتعذيبها أيضا.	My older sister was busy torturing my parents, and they were busy torturing her.
لأنه أثناء عمل هؤلاء هم ينتجون أيضا هذه الجزيئات الأخرى	Because while these guys are operating they're also producing these other molecules.
مع غياب الحامية ما الذي يمنعهم من الثورة هم أيضا	With the garrison absent, what's to prevent them from rising too?
هم أيضا الموضوعات من سلسلة مصغرة الواقع الجارية بشأن Russia.ru الموقع.	They are also the subjects of an ongoing mini reality series on the website Russia.ru.
عم يبحثون هم ربما نحن أيضا يجب علينا أن نبحث عنه.	What are they looking at? Maybe we should be looking at it.
و هم من الضآلة بمكان بحيث يستحيل رؤيتهم أيضا، هذا صحيح.	That is true.
هم معروفون أيضا بالسرقة والاحتفاظ بها وخاصة في المقالات البليغة لأخذ الفدية.	They've also been known to steal and hold particularly eloquent essays for ransom.
وكان ألبرت بالمر، واندريه جاكومنتين، وماريا جاكومنتين أيضا هم الكتاب في الموسم الأول.	Palmer, Albert, Andre Jacquemetton, and Maria Jacquemetton were also writers on the first season.
معظم المسلمين هم عرب أو فرس ولكن هناك أيضا أشخاص من أصل هندي.	Most adherents are Arab Swahili or Persian, but there are also people of Indian descent.
وأغلبية ضحايا العنف الذي يرتكبه شباب هم أيضا من الشباب، وجل هم يعرفون مهاجميهم.	The majority of victims of youth violence are other youth and nearly all know their assailants.
37 مليون في أرجاء العالم هم من المكفوفين، و أيضا 127 مليون آخرين	37 million people worldwide are blind, and 127 million more suffer from impaired vision.
ويوجد هنالك من هم في بلادنا أيضا.. يتحدثون اليوم عن حماية البلاد... والبقاء	There are those in our own country, too... who today speak of the protection of country... of survival.
مخفضات الكوليسترول, الأدوية الغير ستيرويدية المضادة للإلتهابات و اخرون ,هم أيضا يمنعون تولد الأوعية.	Statins, nonsteroidal anti inflammatory drugs and a few others, they inhibit angiogenesis too.
ومساعد الشبان على تلقي التعليم الذي يستحقون، ونشجعهم على أن يعطوا الآخرين هم أيضا.	Young people are being helped to receive the education they deserve and are encouraged to give back to others.
وأعضاء المكتب هم الرئيس إسبانيا ونائبا الرئيس السلفادور (التي تضطلع أيضا بدور المقرر) والفلبين.	The officers are as follows President Spain and Vice Presidents El Salvador (also serving as Rapporteur) and the Philippines.
ويغطي المبلغ أيضا تكاليف بدلاء الموظفين ممن هم في أجازة مرضية أو أجازة أمومة.	With the increase in work volume, there is a significant increase in administrative tasks.
مخفضات الكوليسترول, الأدوية الغير ستيرويدية المضادة للإلتهابات و اخرون ,هم أيضا يمنعون تولد الأوعية.	Statins, nonsteroidal anti inflammatory drugs, and a few others they inhibit angiogenesis, too.
و الآن يتضح أن تلك المواقع هم أيضا لا يتغيرون كثيرا مع تحور الفيروس.	Now it turns out that these spots also don't change much when the virus mutates.
من هم نحن ومن هم هم	Who are we and who are they ?
والمستثمرون المتوسطو الحجم هم أيضا الذين يولون قيمة خاصة لحياد اليونيدو بوصفها مستشارا ووسيطا محايدا.	It is also medium sized investors who attach particular value to the neutrality of UNIDO as an impartial adviser and intermediary.
وليس الضحايا وحدهم هم الذين يتحملون اﻵﻻم والمعاناة، فعائﻻت الضحايا تعاني أيضا بنفس القدر تماما.	Nor are the victims the only ones to have to bear the suffering.
أيضا هم تدربوا على دور مهرج عندما لم يكن مستقبل الأثاث مبشرا كما تحول ليكون.	They also practiced a clown act when the future of furniture was not nearly as auspicious as it turned out to be.
هناك هؤلاء الأفراد المصابون بإعاقة ذهنية كبيرة, ولكن هناك أيضا من الأفراد من هم موهوبون.	There are those individuals who are profoundly intellectually disabled but there are those that are gifted.
حيث أنني قد عملت كثير من العمل لمجتمع الإستخبارات , هم أيضا فكروا جيدا في ذلك .	I've thought about that, and since I've done a lot of work for the intelligence community, they've also pondered that.
هم من هم	They, who's they?
يهود أميركيين يعرف أيضا باسم اليهود الأميركيين، هم المواطنيين الأمريكيين من الديانة اليهودية أو العرق اليهودي.	American Jews, also known as Jewish Americans, are American citizens of the Jewish faith or Jewish ethnicity.
والعمال المؤقـ تون، والعمال ذوو الأعمال الحر ة، ومـ نظـ مو الأعمال الصغيرة هم أيضا من النساء بصورة رئيسية(34).	Temporary labourers, the self employed in the informal sector and small scale entrepreneurs are also mainly women.34
وبعد دفنه، غادر ٢٣ من الصربيين المحليين القرية خشية أن يقعوا هم أيضا ضحية اﻻرهاب الكرواتي.	After his burial, 23 local Serbs left the village afraid that they too might become victims of Croatian terror.
ويود وفد بﻻدي أيضا أن يعبر عن مشاعر الشكر والتقدير للقضاة اﻵخرين الذين هم معنا هنا.	My delegation also wishes to convey its sentiments of recognition and esteem to the other judges who are here with us.
وكان ركاب الحافلة اﻷخرى، إلى جانب مارة أبرياء، هم أيضا في عداد الجرحى المصابين في الهجوم	Passengers on the other, as well as innocent bystanders, also numbered among those wounded in the attack

عمليات البحث ذات الصلة : الذين هم أيضا - هم هم - أيضا - أيضا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية