Translation of "نهج مناسب" to English language:
Dictionary Arabic-English
مناسب - ترجمة : مناسب - ترجمة : مناسب - ترجمة : مناسب - ترجمة : مناسب - ترجمة : مناسب - ترجمة : نهج مناسب - ترجمة : مناسب - ترجمة : مناسب - ترجمة : مناسب - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
وأجمعت الآراء على ضرورة نبذ نهج مقاس واحد مناسب للجميع لدى وضع السياسات. | There was general agreement on the need to get away from a one size fits all approach' in policy making. |
وأجمعت الآراء على ضرورة نبذ نهج مقاس واحد مناسب للجميع لدى وضع السياسات. | There was general agreement on the need to get away from a one size fits all approach' in policy making. |
إننا في حاجة إلى استحداث نهج أكثر دواما مناسب لخصائص كل بلد، يقوم على العدالة والظرف اﻻقتصادي والحاجة. | We need to develop a more durable, and country specific approach, based on fairness, economic circumstance and need. |
)ج( توفير معلومات سيكولوجية مدروسة عن طبيعة المجني عليهم وحاﻻتهم، رغبة في مساعدة القائمين بإجراء المقابﻻت على ضمان نهج مناسب للمقابﻻت. | (c) Providing psychological insight into the nature and condition of the victims, in order to assist the interviewers in ensuring an appropriate approach to interviews. |
مناسب | To Fit |
نعم، بالطبع مناسب لك وغير مناسب لك أنت | Right, yes, there you go, good for you and not good for you. |
مناسب للنافذة | Fit to Window |
امتداد مناسب | a suitable extension |
مناسب جدا | Very proper. |
مناسب لك | Just right for you. |
الغد مناسب | Tomorrow's okay. |
المقابل مناسب . | The price is right. |
هذا مناسب. | That's about right. |
الوقت مناسب. | The time's just about right. |
مناسب جيد | Gladly. Good. |
مناسب جدا | Quite suitable. |
إذا كان هذا مناسب ل برادى إذا كان هذا مناسب ل برادى إذن فإن ذلك مناسب لى | It is good enough for Brady... It is good enough for Brady And it's good enough for me |
ببساطة , كل فعل له وقت مناسب و وقت غير مناسب. | Simply, each act has a right time and a wrong time. |
هل هذا مناسب | Right? |
مناسب لك جدا . | Very fitting. |
. هذا مناسب لى | That's all right with me. |
الثامنة وقت مناسب | 8 00's fine. |
هذا مناسب لى | She will be asleep by then. It's all right for me. |
حسنا، مظهر مناسب. | Well, look at the fit. |
هذا مناسب جدا! | Oh, that's a bit much! |
لدي شخص مناسب | I have a good prospect |
مناسب لمقامك طبعا | Properly weighted, of course. |
السابعة موعد مناسب | About 7 00? |
أكثر م ن مناسب. | More than reasonable. |
البس شيء مناسب | Uh, change into something suitable. |
نعم, المكان مناسب | Yeah, that place sounds fine. |
مناسب لأى غرض | Suitable for what? |
هذا حيوان مناسب . | Now that's a good one. |
مناسب لي حسنا | Suits me fine. |
و مناسب لاخر | We will discuss it as she walks beside my chariot. |
نهج المبلغ المقطوع نهج أكثر تكلفة عمليا | The lump sum approach is more costly in practice |
المنزل معزول بشكل مناسب. | The house is suitably isolated. |
ولكن القياس هنا مناسب. | The analogy is apt. |
فيكرام سيث فتى مناسب | Vikram Seth A Suitable Boy |
في البداية، الوقت مناسب | First of all, the time is right |
هذا مكان مناسب للحفر! | This is a good place for it! |
المشاركون، هيلبسوا ل بس مناسب، | ...they will intermingle... |
مكان مناسب للكتابة فيه .................. | Valuable space to work on. |
فقال لي، هذا مناسب | And he said, That's convenient. |
سأختار لون مناسب هنا | Let me pick a suitable color here. |
عمليات البحث ذات الصلة : معظم نهج مناسب - مناسب مناسب - إشعار مناسب - موقف مناسب