Translation of "نمو آخر" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
أخير ا، آخر جزء هو الإحالات وهي استراتيجية نمو أخرى. | Finally, the last piece is referrals and that's another grow strategy. |
ويتمثل تطور واعد آخر في نمو أسواق سندات العملات المحلية. | Another promising development is the growth of local currency bond markets. |
ومع نمو أرباح الشركات، فإن هؤلاء الذين يتقاسمون المكاسب الرأسمالية بشكل أو آخر شهدت دخولهم أيضا نموا أسرع من نمو المتوسط الوطني. | And, as corporate profits have grown, those who share the capital gains in one way or another have also seen their incomes increase faster than the national average. |
بل إن مشكلة المكسيك الأساسية التي تحول بينها وبين تحقيق نمو اقتصادي سريع تكمن في مكان آخر. | Mexico s essential problem in achieving accelerated economic growth lies elsewhere. |
قاموا بتسليط الضوء على أنه كما في أي نظام اقتصادي آخر، هناك قوتان متضادتان تشكل نمو الاقتصاد الرقمي. | They started by highlighting that just like any other economy, there are the two opposing forces that characterise the growth of the digital economy. |
فإن نمو الصين قد تجاوز نمو الهند بضعفين. | China has grown at twice the rate of India. |
نمو متقشف | Austere Growth? |
ثمة سبب آخر يجعل من المرجح أن يستمر نمو الصين القوي، وهو أن الأسس التي يقوم عليها الاقتصاد الصيني سليمة. | Another reason that China s strong growth is likely to continue is that its economic fundamentals are sound. |
وكذلك آخر عشرون عاما من نمو انتاجية العمل واستخدمتهما بطريقة ميسرة و واضحة لمحاولة توقع عدد الوظائف المطروحة في الاقتصاد | I took the last 20 years of GDP growth and the last 20 years of labor productivity growth and used those in a fairly straightforward way to try to project how many jobs the economy was going to need to keep growing, and this is the line that I came up with. |
مقياس التنامي في مراحل نمو الجنين يتناسب مع نمو الجمجمة | So allometric cranial ontogeny is relative skull growth. |
عبر الثلاثين عاما الأخيرة, وفقا لمعدلات نمو إجمالي الناتج المحلي, فإن نمو الصين قد تجاوز نمو الهند بضعفين. | Over the last 30 years, in terms of the GDP growth rates, China has grown at twice the rate of India. |
ورغبة البلدان النامية في القيام بدور أكثر نشاطا في نمو اﻻقتصاد العالمي وتعزيز السوق الحرة وتحرير اقتصاداتها تضيف بعدا إيجابيا آخر. | The desire of the developing countries to participate more actively in the growth of the world economy and the building up of free market, liberalized economies for themselves adds another positive dimension. |
ولكن نمو الأجور كأن أبطأ كثيرا من نمو الناتج المحلي الإجمالي. | But wages have grown at a far slower pace than GDP. |
نمو النصف رغيف | Half a Loaf Growth |
(أ) نمو الإيرادات | Revenue growth Increased operational efficiency High client satisfaction and Good governance and oversight. |
نمو الناتج)أ( | Output growth a |
باء نمو السكان | B. Population growth . 140 147 44 |
نمو السكان و | Population growth and |
إنها تمنع إعادة نمو الأوعية الدموية التي تحدث مع عودة نمو الظفرة. | It suppresses the regrowth of blood vessels that occur with return of the pterygium. |
21 ويميل الاقتصاد غير الرسمي إلى تفضيل نمو فرص العمل على نمو الإنتاجية. | The informal economy tends to favour employment growth over productivity growth. |
وبالتالي وكما ندير المتنزهات الوطنية، حيث نعزز نمو بعض الأنواع ونكبح نمو الأخرى، | So just as we manage national parks, where we promote the growth of some species and we inhibit the growth of others, we're working towards thinking about buildings using an ecosystem framework where we can promote the kinds of microbes that we want to have indoors. |
وهذا يعني نمو العجز. | So deficits grow. |
الجدال بشأن نمو الديون | The Debt Growth Controversy |
نمو الإيديولوجيات المعادية للمهاجرين | Growth of anti immigrant ideologies |
موجز لإحصاءات نمو السياحة() | Summary of tourism growth statistics |
نمو الميزانية )بالمعدﻻت الراهنة( | Budgetary growth (at current rate) |
نمو اﻻنتاج )١٩٨٠ ١٠٠( | Output growth |
نمو الميزانية )بالمعدﻻت الراهنة( | Budgetary growth (at current rates) |
رابعا نمو وهيكل السكان | IV. POPULATION GROWTH AND STRUCTURE . 136 180 43 |
١ نمو وهيكل السكان | 1. Population growth and structure |
)أ( نمو السكان ورفاههم | (a) Population growth and well being |
رابعا نمو وهيكل السكان | IV. POPULATION GROWTH AND STRUCTURE |
كما يتمثل هدف هام آخر في ضمان تحقيق نمو اقتصادي مستدام على امتداد فترة السنوات الخمس وعشرين المقبلة بنسبة نمو سنوية تبلغ 7 في المائة، مما سيمكننا من تنفيذ سياسات حكومية تسوي المشاكل التي يواجهها شباب نيكاراغوا بالفعل. | Another important goal is to ensure sustainable economic growth over the next 25 years at an annual rate of 7 per cent, which will enable us to implement state policies that will well and truly resolve the problems facing Nicaragua's young people. |
لو أننا وضعنا 49 كمبيوتر مشهور على هذا المخطط اللوغاريثمي بالمناسبة، الخط المستقيم على المخطط اللوغاريثمي يدل على النمو الأسي وهذا نمو أسي آخر. | I put 49 famous computers on this logarithmic graph by the way, a straight line on a logarithmic graph is exponential growth that's another exponential. |
وكان نمو الأجور، وليس الاقتراض أو النمو الاقتصادي السريع، هو الذي يتولى تحفيز نمو الطلب. | Wage growth, rather than borrowing and financial booms, fuelled demand growth. |
تستطيع أن ترى أن هنالك فارق كبير بين موسم نمو زراعي عن موسم نمو لآخر | And you can see that there's some difference between one growing season and another. |
ميثاق نمو من أجل أميركا | A Growth Pact for America |
أميركا تنتقل إلى نمو أسرع | America s Move to Faster Growth |
لا معجزات نمو بعد الآن | No More Growth Miracles |
رأسماليون من أجل نمو شامل | Capitalists for Inclusive Growth |
نقطة الضعف في نمو الصين | The Soft Underbelly of China s Growth |
استراتيجية نمو لا تناسب اليابان | The Wrong Growth Strategy for Japan |
يتفاوت معدل نمو النباتات للغاية. | The growth rate of plants is extremely variable. |
(ب) مساندة نمو القطاع الخاص | Improving the lives of the people in rural areas Supporting private sector growth Restoring good governance Improving participation by civil society Closing the gap between the rich and the poor and disadvantaged groups. |
وبالمثل توقف نمو التعليم التقني. | Technical education has likewise been stunted. |
عمليات البحث ذات الصلة : آخر يوم آخر - نمو ثابت - نمو القبض - نمو مستقر - نمو المعروض - نمو المحاصيل - نمو الحراري